fruncir el ceño
αγριοκοιτάζω · συνοφρυώνομαι
ceño oor Grieks
ceño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
συνοφρύωση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mira ese ceño
Μπορώ να σου δώσω τον εκτελεστή... τον άνθρωπο πίσω απ ’ αυτόν ... όλους μέχρι την κορυφήopensubtitles2 opensubtitles2
No tengo el ceño fruncido.
Έχουμε ένα συγκεκριμένο μοτίβο εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para el silencioso y cerebral Sr. Spock, una cítara para que su música aplaque su ceño preocupado.
Εσύ είσαι αυτός που αποφάσισες να δώσεις αυτά που κρυφάκουσες στους καλούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No sabes que fruncir tanto el ceño incrementará drásticamente tu futura cuenta de Botox?
Το καλό που του θέλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirada baja, dos... tres, ceño fruncido, dos... tres, arriba y hacia atrás.
Εγώ παίρνω ετοιμοθάνατηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cielos! , frunce el ceño o arroja sus desperdicios a Priya. Está directamente conectado a su ADN.
Μέσα απ ' την πόρτα αυτή μια φοβερή δύναμη θα αναδυθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te tomó dos años y deshonrar a mi hermana como para fruncir el ceño al revés.
Ήδη στις 31 Αυγούστου, υπέβαλα ερώτηση προτεραιότητας στην Επιτροπή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que ver a mi oficial de la condicional de cara agria, labios arrugados y ceño fruncido.
Μου τη δίνει αυτό! Όταν δεν ξέρεις αν είσαι το ραντεβούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siento oprimido Y el ceño fruncido
Πίστευα ότι... θα έπαιζε σε καμπαρέ και τέτοια μέρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
del ceño de los de corazones cerrados, del demonio humano.
Σαν φίλος... νομίζω ότι πρέπει να δεις τι έκανες στη SofiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, que cuando frunces el ceño...... se arruga prematuramente en tu frente se hace un poco más prominente
Κύριε " Μαύρη Πληγή ", πληγώνεσαι να διαβάζεις τέτοιες αηδίες!opensubtitles2 opensubtitles2
Sí, esos son sólo recuerdos, como fotografías antiguas.Por lo general la gente frunce el ceño delante de la cámara
Είναι σαν να τις έπεισε να πάνε μαζί του με την θέληση τουςopensubtitles2 opensubtitles2
Así que demos vuelta a ese ceño fruncido al revés.
Μισώ τα παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bajo el manto y el ceño fruncido, es el mismo enemigo que hemos pasado toda nuestra vida combatiendo.
Είχε πολύ δύναμη στα τελευταία του εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un maestro del ceño, andar para atrás, hacer muecas y suspirar
Γεια σου, γέροντα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fruncía el ceño.
Μην το σκέφτεσαι πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparados farmacéuticos que no sean oftálmicos/que no estén relacionados con los ojos para el tratamiento de arrugas de ceño, patas de gallo, arrugas de la frente, arrugas cantales laterales, líneas de bizquera, "mirada de ojo abierto", líneas nasoglabelares, arrugamiento nasal, líneas de conejito, pliegues peribucales, arrugas de labio superior, arrugas de labio inferior, líneas de marioneta, arrugas de mentón, bandas de barbilla de amapola o platismales
Η συνδυασμένη αντιρετροϊκή θεραπεία έχει συσχετισθεί με μεταβολικές ανωμαλίες όπως υπερτριγλυκεριδαιμία, υπερχολιστερολαιμία, αντίσταση στην ινσουλίνη, υπεργλυκαιμία και αύξηση της στάθμης του γαλακτικού οξέος στο αίμα (βλέπε παράγραφοtmClass tmClass
Porque no soporto ver a mi mejor amigo con el ceño fruncido.
Κύριε " Μαύρη Πληγή ", πληγώνεσαι να διαβάζεις τέτοιες αηδίες!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues tendremos que voltear ese ceño fruncido
Έχεις παιδιά ή άλλα έξοδαopensubtitles2 opensubtitles2
No es una asignación falsa sin importar cuánto frunzas el ceño.
Οι δημιουργικές οικογένειες έχουν ανάγκη την κριτικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no frunzas el ceño... porque he encontrado esto incrustado en el salpicadero.
Φαντάστηκα τότε ότι θα είχε προχωρήσει προς το στάδιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, mas, no deberías fruncir el ceño y enfurecerte de tal manera.
Είχες ώρα για ποίηση, Λάζαρους, όταν έψαχνες πως θα αψηφήσεις τους νόμουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué frunces el ceño?
Καλλιέργειες αίματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca he visto a nadie fruncir tanto el ceño cuando duerme
Ελάτε μέσα, να τα μετρήσουμε, να σιγουρευτούμε πως όλα είναι εδώOpenSubtitles OpenSubtitles
De nada sirve fruncirme el ceño.
Όταν ανοίξεις τη θυρίδα, διάβασε τους αριθμούς λογαριασμών δυνατάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.