NASA oor Grieks
NASA
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ΕΥΑΔ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nasa
es
cavidad bucal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
κιούρτος
es
PESCA Arte de pesca que consiste en un cilindro de juncos entretejidos con un embudo dirigido hacia dentro en una de sus bases y una tapadera en la opuesta.
el
Δίκτινο ή σιδερένιο κλουβί, συνήθως κυκλικού σχήματος, με ένα μικρό στρογγυλό άνοιγμα στο πάνω του μέρος για να μπαίνουν μέσα τα ψάρια. Ο ψαράς τοποθετεί διάφορα δολώματα στο εσωτερικό του κιούρτου για να προσελκύσει τα ψάρια για να μπουν μέσα.
Pesca artesanal en el sur: líneas, cañas, nasas
Αλιεία μικρής κλίμακας στο Νότο: πετονιά, καλάμι, κιούρτος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
κιούρτος
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La NACA, antes de la NASA, nunca desarrolló un avión y nunca tuvo una aerolínea.
Τα αποτελέσματα της τριμερούς σύσκεψης αυτής αποτελούν το αντικείμενο συνεννοήσεων μεταξύ του Συμβουλίου και αντιπροσωπείας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με τη συμμετοχή της ΕπιτροπήςQED QED
La Agencia Espacial Brasileña participa a través de un contrato separado con la NASA.
Και τα δυο που εφερα μαζι μου, τα εκλεψαν οι κλεφτες στο ΣεργουντWikiMatrix WikiMatrix
Era un científico espacial de la NASA.
Ολίσθηση αριστερού ψηφίουQED QED
Esta simulación por computadora pertenece a un grupo de relatividad de NASA Goddard.
Πρέπει να πάμε στο νοσοκομείο.Τώρα!ted2019 ted2019
Hace un año, visité el Centro de Goddard de la NASA en Washington y, hace poco, he visitado la AEE, el Centro de la Agencia Espacial Europea ubicado en Roma. Para mí, las imágenes que pueden mostrarnos sobre el trabajo que realizan hacen del Espacio un lugar más excitante que nunca.
Mα ο γαλαξίας κρύβει, επίσης, σκοτειvά μυστικά...... καλά κρυμμέvα, αδραvή, από τηv αρχή του χρόvουEuroparl8 Europarl8
¿La junta con la NASA?
Αυτά τα ζώα βρομάνε!Φέρτε μου ένα μαντήλι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A los 11 años fui arrestado por el FBI por hackear la NASA para conseguir planos para las paredes de mi habitación.
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση αριθ. COMP/M.#- AIRBUS/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, la NASA hace mucha exploración robótica y tenemos muchas naves en el espacio.
Ωραία.Το θέμα με τη μετά θάνατο ζωή, κατά την άποψη μου... εξαρτάται από τη συμπεριφορά σου στη γη, και είτε πας στον παράδεισο, είτε πας στην κόλασηted2019 ted2019
¿Y recuerdas el transbordador espacial de la NASA Challenger?
Κυρία, σας υπόσχομαι, ακόμη κι αν χρειαστεί να κάνω τη δουλειά μόνος μου, αυτός ο τοίχος θα επισκευαστεί και θα γίνει όπως ακριβώς τον θέλετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y terminé involucrándome con la comunidad espacial, muy involucrado con la NASA, con un puesto en el consejo asesor de la NASA, planeando misiones espaciales reales, yendo a Rusia, revisando los protocolos biomédicos para los pre- cosmonautas, y todo ese tipo de cosas, para de hecho ir y volar hasta la estación espacial internacional con nuestras cámaras con sistema 3D.
Γεια σου, ξένεQED QED
Consultado el 9 de octubre de 2007. NASA: Expedition 16 (en inglés) Roscosmos:Soyuz TMA-11 launch page in English (en inglés) NASA: STS-120 (en inglés) NASA: STS-122 (en inglés) NASA: STS-123 (en inglés) NASA Announces Three International Space Station Crews (en inglés) Expedition 16 (en inglés)
Ένα δείγμα αερίου αναλύεται με το συνήθη εξοπλισμό (σάκος δειγματοληψίας ή μέθοδος ολοκλήρωσης) και υπολογίζεται η μάζα του αερίουWikiMatrix WikiMatrix
Anoche, un satélite de la NASA cayó en el sur de Utah.
Τότε η μαμά μου, η μαμά μου αποφάσισε πως ήταν αστείο και σταδιακά ολόκληρη η οικογένειά μου στο τραπέζι το βράδυ άρχισε να με φωνάζει έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La NASA sigue sin saber cuál fue la fuente.
ΑποκλείεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay algo de la NASA?
Πληροφορίες από που?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ganó elogios de la crítica por su interpretación de un alcohólico en Devdas (2002), un científico de la NASA en Swades (2004), un entrenador de hockey en Chak De!
Μα δεν εγγυώμαι για τους υπόλοιπουςWikiMatrix WikiMatrix
Pero supongo que será una sorpresa para mis compañeros y para la NASA.
Η μέθοδος επιτρέπει τον προσδιορισμό της περιεκτικότητας σε πτητικές αζωτούχες βάσεις, εκπεφρασμένες σε αμμωνία, των ιχθυαλεύρων τα οποία πρακτικώς δεν περιέχουν ουρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enterprise, busquen todos los datos del ordenador de a bordo sobre la sonda Voyager Vl de la NASA de finales del siglo XX.
Είναι το ραδιόφωνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[7] Informe financiero de la NASA de 2009, Euroconsult 2009, y estimaciones de la ESA sobre los presupuestos destinados a tecnología espacial para 2009.
Μπορούμε να διευθύνουμε μαζί το Σάουθγουεστ ΤζένεραλEurLex-2 EurLex-2
Página 33, globo terráqueo: ilustración basada en una fotografía de la NASA.
Το διασταυρώνουμε τώρα, κύριεjw2019 jw2019
Teniendo en cuenta que la situación del clima es más grave de lo que se había pensado, el reciente foro celebrado en Tällberg, Suecia, con la participación de científicos de la NASA y del Instituto Ambiental de Estocolmo, sugiere que hay que reducir el CO2 atmosférico a niveles inferiores a 350 ppm (partes por millón), a fin de evitar efectos catastróficos.
Δεν είναι δυνατή βάση, το δέχομαι αυτό, αλλά... είναι μια αρχήnot-set not-set
Y entonces, por supuesto, la NASA también tenía un gran anuncio. El Presidente Clinton dio una conferencia de prensa, acerca de este descubrimiento increíble de vida en un meteorito de Marte.
Οι Κοινότητες είναι ανοικτές σε πιστωτικό κίνδυνο, δηλαδή διατρέχουν τον κίνδυνο ένας αντισυμβαλλόμενος να μην είναι σε θέση να εξοφλήσει το σύνολο των οφειλών την προβλεπόμενη προθεσμίαted2019 ted2019
El vehículo espacial fue destruido a propósito por la NASA cuando los científicos descubrieron que misteriosamente tenía una elevada radiación dentro de él.
Σου αξίζουν καλύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto la NASA como la Agencia Espacial Europea (ESA) tienen planes de búsqueda a largo plazo de planetas y vida fuera de la Tierra.
Ναι, αρχίζω να το καταλαβαίνωnot-set not-set
La NASA y los satélites espías
Συγγνώμη κανένας τους δεν είναι διαθέσιμοςjw2019 jw2019
Bueno si la NASA en algún momento necesita a alguien para mantener una flecha en un rectángulo en movimiento, sé a quién recomendaría.
Δεν ξέρουμε ακόμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.