Torre de Babel oor Grieks
Torre de Babel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Πύργος της Βαβέλ
La más famosa era la Torre de Babel.
Ο πιο ξακουστός ήταν ο Πύργος της Βαβέλ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
torre de Babel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πύργος της Βαβέλ
El edificio de la Unión Europea no debe acabar como la torre de Babel.
Η οικοδόμηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν πρέπει δηλαδή να καταλήξει όπως ο πύργος της Βαβέλ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
torre de babel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πύργος της βαβέλ
El edificio de la Unión Europea no debe acabar como la torre de Babel.
Η οικοδόμηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν πρέπει δηλαδή να καταλήξει όπως ο πύργος της Βαβέλ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
πύργος της Βαβέλ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 La Torre de Babel.
Δεv ήξερα óτï μέvεï κóσμoς τóσo απóμακραjw2019 jw2019
Fueron los que rehusaron participar con la mayoría en edificar la Torre de Babel.
Ρίκοσε, όβερ.Ευχαριστώjw2019 jw2019
Por ejemplo, aparece información acerca de la Torre de Babel bajo TORRE DE BABEL.
Χτίζεις φιλανθρωπικό έργο...... και για την εταιρεία είσαι μόνο μια ανθρωπιστική βιτρίναjw2019 jw2019
La Torre de Babel Aprendo de la Biblia, lecc. 7
Η σύνταξή μου, ξέρεις που είναιjw2019 jw2019
Hoy quiero contarles la leyenda de la construcción de LA TORRE DE BABEL...
Διάλεξε άλληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Torre de Babel”
Σε συμφωνία με τα σχετικά συμπεράσματα του Συμβουλίουτης #ης Δεκεμβρίου #, επιτρέπεται στα κράτη μέλη και στις χώρες που έχουν συνάψει με την Κοινότητα νομισματική συμφωνία για την έκδοση κερμάτων ευρώ τα οποία προορίζονται για κυκλοφορία να εκδώσουν ορισμένο αριθμό αναμνηστικών κερμάτων ευρώ τα οποία προορίζονται για κυκλοφορία, υπό τον όρο ότι μόνο ένα νέο κέρμα εκδίδεται το πολύ από κάθε χώρα και για κάθε έτος, και ότι χρησιμοποιείται η ονομαστική αξία του κέρματος των # ευρώjw2019 jw2019
(Romanos 1:12.) Fue en cierto modo lo contrario de lo ocurrido en la Torre de Babel.
η έκθεση των παρευρισκομένων και των εργαζομένων είναι μεγαλύτερη από # % του AOEL σε τυποποιημένα σενάρια, όπου η χρήση της τυποποίησης θεωρείται κατάλληλη για την υποστηριζόμενη χρήση και όπου τα πραγματικά στοιχεία της έκθεσης δείχνουν επίσης ότι θα σημειωθεί υπέρβαση του AOEL για τις ομάδες αυτές σε κανονικές συνθήκες χρήσης·jw2019 jw2019
Un discurso en otra Torre de babel tan alta que hasta Nimrod sentiría verguenza.
Πες κάτι όμορφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notoriamente prominente en esto fue Nemrod, el constructor de Babilonia y de la torre de Babel.
Δεν έχω τίποτα για πούλημα, ούτε ζητάω χάρεςjw2019 jw2019
¡ A la nueva Torre de Babel, a casa de mi padre!
Τα εμπορεύματα που χρησιμοποιήθηκαν από τον οργανισμό στον οποίο χορηγήθηκε ατέλεια για σκοπούς άλλους από τους αναφερόμενους στο άρθρο #, υπόκεινται στην καταβολή των οικείων εισαγωγικών δασμών, με το ποσοστό που ισχύει την ημερομηνία κατά την οποία τάσσονται σε άλλη χρήση, και με βάση το είδος και τη δασμολογητέα αξία που αναγνωρίζουν ή αποδέχονται οι αρμόδιες αρχές κατά την ίδια ημερομηνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La historia de la construcción de las pirámides, la Torre de Babel, las minas del rey Salomón.
Και όταν ονειρεύεσαι υπάρχει πιθανότητα να βρεις λίγο γέλιο ή ακόμα καλύτερα ευτυχίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Juegos de niños " y " La torre de Babel ".
Ο Ετιέν θα φύγει αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La religión falsa sigue el ejemplo que puso Nemrod cuando construyó la Torre de Babel.
Δε θα σπάσει.Δώσ' μου το όπλο σουjw2019 jw2019
¿Recuerda usted lo que sucedió en la Torre de Babel?
Είναι συνταγή για αλκοολισμό, πορνείαjw2019 jw2019
Leviatán está reconstruyendo la Torre de Babel pecado por pecado, suicido por suicidio.
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué se niegan muchos a creer el relato de la torre de Babel?
Και δεν θα γράψεις το βιβλίο σουjw2019 jw2019
Una Torre de Babel lingüística es el fin del comercio común y de los mercados comunes.
Βάζει τον μπαμπά του να καθαρίσει γι ' αυτόν, εEurLex-2 EurLex-2
Una Torre de Babel lingüística es el fin del comercio común y de los mercados comunes
Που είναι τα βιβλίαoj4 oj4
Con razón los constructores de la torre de Babel no pudieron continuar con su gran obra.
Έπρεπε να σε είχα προειδοποιήσειjw2019 jw2019
La mayoría estuvo equivocada en sus esfuerzos unidos por edificar la torre de Babel.
Τι τρέχει με αυτή;- Νομίζω είναι άστεγηjw2019 jw2019
Allí, “un poderoso cazador” llamado Nemrod empezó a construir la notoria Torre de Babel.
Όταν μου συμβαίνει, δεν μπορώ να κοιμηθώjw2019 jw2019
¿Realmente surgieron los idiomas en la torre de Babel?
Το ίδιο και η Τζες.Μαζευτήκαμε άλλοι τρειςjw2019 jw2019
(Véase también: Babilonia [ciudad]; Sinar; Torre de Babel)
Η ΕΟΚΕ θεωρεί ότι το νομικό μέσο που προτείνεται για την υιοθέτηση των νέων κανόνων, η οδηγία, συνιστά καλή λύσηjw2019 jw2019
La Torre de Babel
εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM. - (NL) Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. Grosch και την κ. Ţicău για το έργο τους και να διατυπώσω τρία σχόλια.jw2019 jw2019
¿Cómo deshará Dios los efectos lingüísticos de lo que hizo en la Torre de Babel?
Έχουμε ένα συγκεκριμένο μοτίβο εδώjw2019 jw2019
221 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.