torre de pisa oor Grieks
torre de pisa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
κεκλιμένος πύργος της πίζας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Albert, quiero la Torre de Pisa
Λοιπόν, αυτή είναι δυσάρεστη σκέψηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, tal vez la Torre de Pisa no sea el lugar apropiado para mi Dominic Mil Esta funcionando.
Το δικό μου είναι #1⁄2 χρόνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Porque elejí la torre de pisa?
Γκάγκα, σε παρακαλώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la torre de Pisa.
Σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # της συνθήκης ΕΚ και το άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, η Επιτροπή προτείνει στα κράτη μέλη να τροποποιήσουν τα υφιστάμενα συστήματά τους σχετικά με ενισχύσεις στον τομέα της αλιείας ώστε να συμμορφωθούν με τις παρούσες κατευθυντήριες γραμμές μέχρι την #η Ιανουαρίου # το αργότεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él siempre dijo que quería ver la torre de Pisa.
Πόσο τέλειο είναι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora, Torre de Pisa, mira esto y muérete de la envidia.
Πρέπει να σου μιλήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Torre de Pisa... ¿por qué está inclinada?
Εν προκειμένω, η Euroalliages υποβάλλει αποδεικτικά στοιχεία σύμφωνα με τα οποία, αν επιτραπεί η λήξη της ισχύος των μέτρων, είναι πιθανόν να αυξηθεί το σημερινό επίπεδο εισαγωγών του υπό εξέταση προϊόντος λόγω της ύπαρξης αχρησιμοποίητης παραγωγικής ικανότητας και αποθεμάτων στην οικεία χώραjw2019 jw2019
Tu explicaste la importancia del hecho de que Galileo creo un pequeño edificio llamado la Torre de Pisa?
Δεν το ξέρεις ότι η ομοφυλοφιλία είναι αμαρτίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miren esto.Soy como una inclinada Torre de Pisa humana
Θα της δώσω τα διαπιστευτήρια μου για το αποτέλεσμαopensubtitles2 opensubtitles2
Asunto: Restauración de la torre de Pisa
Είθε οι θεοί να σε τιμούν πάντα, Κρίξο, ανίκητε Γαλάτη!EurLex-2 EurLex-2
La Torre de Pisa empezó a ladearse al construirse la tercera galería de las ocho que tiene la estructura.
Τι θα κάνουμεSophia Canoni Sophia Canoni
¿Puede indicar la Comisión si las obras de restauración de la torre de Pisa también se han financiado con fondos europeos?
Μπήκες στη μέση, γαμημένε ηλίθιεEurLex-2 EurLex-2
El tornillo de Arquímedes también fue utilizado por John Burland, ingeniero de suelos, en 2001 para estabilizar la torre de Pisa.
Φαντάστηκα τότε ότι θα είχε προχωρήσει προς το στάδιοWikiMatrix WikiMatrix
Su espesor total (amontonándolas) se eleva a 78.870 kilómetros, lo que representa 1,4 millones de veces la altura de la Torre de Pisa.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΦΥΤΟΣΤΕΡΟΛΕΣ ΚΑΙ ΦΥΤΟΣΤΑΝΟΛΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΙΘΕΝΤΑΙ ΣΕ ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝEurLex-2 EurLex-2
La leyenda dice que su prueba consistió en arrojar bolas de diferente masa desde lo alto de la torre inclinada de Pisa
Χτίζεις φιλανθρωπικό έργο...... και για την εταιρεία είσαι μόνο μια ανθρωπιστική βιτρίναopensubtitles2 opensubtitles2
Luego tengo la mitad de la primera escena de una obra... que se desarrolla en la torre inclinada de Pisa.
Εγώ μιλάω για την λειτουργία του κόσμουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una visita a la Torre de Pisa es una experiencia extraordinaria, y si por casualidad el lector hace la visita junto con el “experto” que me acompañó en la mía, entonces disfrutará mucho más de ella.
ΓνωρίΖετε τις συνέπειεςjw2019 jw2019
Por ejemplo, la Torre Inclinada de Pisa, no siempre estuvo inclinada.
Υπηρετεί στο Αφγανιστάν, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas asemejan enormes columnas y árboles; una parece la torre inclinada de Pisa.
Ποιο το σήμα; # " κλικ "jw2019 jw2019
Se endereza la torre inclinada de Pisa
Δικά σου μπισκόταjw2019 jw2019
¿ Vamos a ver la torre inclinada de Pisa?
Να πιούμε τα ποτά των γονιών σου; Εντάξειopensubtitles2 opensubtitles2
¿Se ha estabilizado la Torre inclinada de Pisa?
Τι; Δε σου μιλάωjw2019 jw2019
Estoy casi tan loco como los ingenieros italianos que aseguraron la Torre Inclinada de Pisa durante 645 años.
Ο προσφεύγων ζητεί από το ΠρωτοδικείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vamos a ver la torre inclinada de Pisa?
’ ιρις, πρέπει να σου πω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Vamos a ver la torre inclinada de Pisa?
Λυπάμαι, Μπενopensubtitles2 opensubtitles2
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.