biblioteca nacional oor Grieks
biblioteca nacional
es
Biblioteca responsable de adquirir y conservar copias de todas las publicaciones importantes de un país, habilitada para funcionar como "biblioteca de depósito legal".
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Εθνική βιβλιοθήκη
es
institución en la cual se deposita, acopia, preserva y difunde el patrimonio bibliográfico de un país
En la mayor parte de los casos, el organismo encargado de la recopilación es la biblioteca nacional.
Στις περισσότερες περιπτώσεις, ο οργανισμός που είναι αρμόδιος για τη συγκομιδή είναι η εθνική βιβλιοθήκη.
εθνική βιβλιοθήκη
En la mayor parte de los casos, el organismo encargado de la recopilación es la biblioteca nacional.
Στις περισσότερες περιπτώσεις, ο οργανισμός που είναι αρμόδιος για τη συγκομιδή είναι η εθνική βιβλιοθήκη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la mayor parte de los casos, el organismo encargado de la recopilación es la biblioteca nacional.
Η απόφαση έχει παρθείEurLex-2 EurLex-2
Tradicionalmente ha sido responsabilidad de las bibliotecas, en particular de las bibliotecas nacionales que eran las depositarias legales.
Ι/# Το χαρακτηριστικόEurLex-2 EurLex-2
Notificación de la venta del terreno adyacente a la Biblioteca Nacional, Oslo, Noruega
Η σωτηρία της εξαρτάται από σένα αποκλειστικάoj4 oj4
las bases de datos de los organismos de conservación del patrimonio cinematográfico o sonoro y las bibliotecas nacionales;
Αυτά σου κάνουν πολύ κακόnot-set not-set
Biblias: Biblioteca Nacional de Grecia; Reina Olga: Culver Pictures
Για θέματα σχετικά με το εν λόγω κράτος ΕΖΕΣ, η Κοινότητα εξασφαλίζει τη συμμετοχή ως παρατηρητών εμπειρογνωμόνων του εν λόγω κράτους ΕΖΕΣ στην επιτροπή τελωνειακού κώδικα που έχει συσταθεί με το άρθρο #α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, περί θεσπίσεως κοινοτικού τελωνειακού κώδικαjw2019 jw2019
Denominación: Notificación de la venta del terreno adyacente a la Biblioteca Nacional, Oslo, Noruega
καλεί την ΕΕ να ενισχύσει την ευρωπαϊκή πρωτοπορία στον τομέα του παγκόσμιου αφοπλισμού, με στόχο να επαναληφθεί η επιτυχία της Σύμβασης και σε άλλους τομείς, ιδίως στον τομέα των ναρκών κατά οχημάτων, των πυρομαχικών διασποράς και των φορητών όπλων και του ελαφριού οπλισμού·EurLex-2 EurLex-2
¿De la Biblioteca Nacional del barco?
Μακάρι να το έβλεπα μια φορά να ξέρω με τι έχω να κάνω. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que pedir un título en la Biblioteca Nacional.
Έχει τον πελάτη της και βγάζει καλά λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
las bases de datos de los organismos de conservación del patrimonio cinematográfico o sonoro y las bibliotecas nacionales;
Κάντε να νιώσει σαν το σπίτι του ή σαν το σχολείο τουEurLex-2 EurLex-2
En 1828 trabajó en la Biblioteca Nacional de Austria para reorganizar su colección de manuscritos.
Και αν χάσεις?WikiMatrix WikiMatrix
Biblioteca Națională (Biblioteca Nacional)
Πιο πολύ τον ενοχλούσε όταν έβρισκε κρανίο μικρής αρκούδαςEurLex-2 EurLex-2
La Biblioteca Nacional se encuentra en fase de reconstrucción tras las dos últimas guerras.
Το μονο που χρειαζομαι, ειναι μια ματιά στα αρχεια του Ανωτατου ΣυμβουλιουWikiMatrix WikiMatrix
El códice 10288 de la Biblioteca Nacional de España.
Θεωρώ ότι αυτή είναι η ουσία του προβλήματος.WikiMatrix WikiMatrix
el trabajo fundamental efectuado a nivel europeo por la CENL (Conferencia de directores de bibliotecas nacionales europeas);
' Εχουμε εκτενή φασματογραφική ανάλυση της ΣελήνηςEurLex-2 EurLex-2
Sala de los manuscritos de la Biblioteca Nacional
Είναι τα κακά της, τα κακά της Γουέντιjw2019 jw2019
La Biblioteca Nacional de los Países Bajos alberga la estructura operativa que sirve de soporte a Europeana .
Δεν έρχεται κανείςEurLex-2 EurLex-2
La Biblioteca Nacional, los café...
Το ξέρω σας παραμέλησα και τους δύοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para la realización de dicha obra se ha creado un nuevo consejo de supervisión de la Biblioteca Nacional.
Δεν διάβασες τ' αρχεία; Ημουν ελεύθερος για τρισήμισυ εβδομάδεςnot-set not-set
Medidas en favor de la utilización del papel permanente en las bibliotecas nacionales
Δεν ήθελα να μου ζητούν κι άλλοι συνεισφορές!Θέλατε να είναι ανώνυμες επειδή δωροδοκούσατεEurLex-2 EurLex-2
Caspasian lo encontró en la Biblioteca nacional.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει όλα τα έξοδα σχετικά με τις αποδοχές, την κοινωνική ασφάλιση, καθώς και όλα τα επιδόματα, τις αποζημιώσεις και λοιπές δαπάνες που σχετίζονται με τους υπαλλήλους αυτούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biblioteca nacional de Central. Edificio principal.
Ίσως να μπορείτε να καταστρέψετε το μυαλό μουQED QED
Yo trabajo en el Globe, cerca de la Biblioteca Nacional.
Αποκτάς χρέος, και μετά λες ότι είναι κακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que el dibujo cuelgue de la Biblioteca nacional.
Είναι θέρετρο τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime, te gustaria trabajar en la Biblioteca Nacional?
Έπρεπε να πάω μαζί τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biblioteca Nacional de Portugal.
Να με φωνάξετε, αν υπάρξει κάποια αλλαγήWikiMatrix WikiMatrix
290 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.