cerillo oor Grieks
cerillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
σπίρτο
Si no hay brisa, prende un cerillo.
Αν δεν κάνει κρύο άναψε και ένα σπίρτο
κερί
Más podría hacerse con un par de cerillos.
Θα ήσουν καλύτερα μ'ένα κερί και σπίρτα.
spírtο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pólvora y explosivos; artículos de pirotecnia; fósforos (cerillas); aleaciones pirofóricas; materias inflamables
Το συνολικό ανώτατο όριο των πιστώσεων που έχουν ανοιχθεί αντιστοιχεί σε # εκατομμύρια ευρώ, εκ των οποίων ιδίως # εκατομμύρια ευρώ στις προαναφερθείσες χώρες της Λατινικής Αμερικής και της Ασίας, και καλύπτει επταετή περίοδο, που άρχισε την #η Φεβρουαρίου # και λήγει στις # ΙανουαρίουEurLex-2 EurLex-2
General, lo que queremos hacer es imprimir " Volveré "... en golosinas, cerillas, chicles, costureros y lápices... y tirarlo en Filipinas para levantar la moral.
Ο Vladimír Remek αναπτύσσει την προφορική ερώτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a la niña de las cerillas la conocerás del cuento de H.C.Andersen.
Τι; Κύριε ΧανLiterature Literature
Artículos de fumador, incluyendo encendedores y cerillas
Έχουμε έναν καλεσμένο μαζί μας στις επισκέψεις στους θαλάμους, σήμεραtmClass tmClass
Igual que la caja de cerillas.
Είναι απαραίτητη η προσεκτική παρακολούθηση της ρύθμισης του σακχάρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como la gasolina y las cerillas.
Η κατάλληλη προσαρμογή της δόσης της FSH θα αποτρέψει την πολλαπλή ωοθυλακική ανάπτυξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pólvoras y explosivos; artículos de pirotecnia; fósforos (cerillas); aleaciones pirofóricas; materias inflamables
Πολύ χαμηλό επίπεδο, μόλις που μας γρατσούνισανEurLex-2 EurLex-2
Las cerillas del muerto eran de aquí
Πρέπει να το κάνεις σωστάopensubtitles2 opensubtitles2
Servicios de venta al por menor relacionados con el tabaco, artículos de fumador, cerillas
Αλλά δεν μπορώ να συμμετέχωtmClass tmClass
Sentada en una esquina, una niña vendía cerillas.
Κάνει τίποτα που να μην είναι μόνος τουLiterature Literature
Cajas para cerillas, gas para encendedores, cerillas, encendedores para fumadores
με την απόκτηση της επιχείρησης από τον υποψήφιο αγοραστή δεν πρέπει να δημιουργηθούν νέα προβλήματα ανταγωνισμού ούτε να ανακύψει κίνδυνος καθυστέρησης στην εφαρμογή των δεσμεύσεωνtmClass tmClass
Dame un cerillo.
Τότε να το κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las indicaciones facilitadas por la Comisión en relación con la negativa de las autoridades helénicas a autorizar las importaciones de cerillas procedentes de Suecia constituyen, en mi opinión, el indicio más convincente de que, durante el período de que se trata, existió en Grecia un sistema de importación con un contenido correspondiente al que alega la Comisión.
Το σκιασμένο μέρος καλείται ζώνη δοκιμήςEurLex-2 EurLex-2
Recuerdo que encendía cerillos con su cremallera.
Υποψιάζομαι πωςέχετε κάποια σοβαρά προβλήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta al por menor y al por menor en línea en relación con la venta de tabaco, artículos para fumadores, cerillas, cigarrillos, puros, puritos, sucedáneos del tabaco que no sirvan para uso médico, papel absorbente para tabaco y pipas, ceniceros, cortapuros, cajas de puros, pureras, encendedores de cigarros, petacas de tabaco, cortapuros, tubos para puros, filtros para puros, boquillas para puros, humidificadores para puros, recipientes para puros, humectantes de metales preciosos para puros, filtros para cigarrillos, boquillas para cigarrillos, papeles para cigarrillos, boquillas de cigarrillo, tubos para cigarrillos, pitilleras, cigarrillos que contienen sucedáneos del tabaco, narguiles, encendedores para cigarrillos, pipas para fumar, recipientes y humectantes de tabaco, pipas, filtros para tabaco, artículos para utilizar con el tabaco, cajas para fósforos
Οι λύκοι του ’ ιζενγκαρντ θα επιστρέψουνtmClass tmClass
¿Qué haces tú con cerillas?
Στη σταθερή κατάσταση, οι συγκεντρώσεις bosentan στο πλάσμα ήταν # έως # φορές υψηλότερες από τις συγκεντρώσεις μετά από χορήγηση μόνο bosentanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El círculo de 10 puntos a una distancia estándar de 70 metros se ve tan pequeño como la punta de un cerillo sostenido en la punta de la mano.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣted2019 ted2019
Dame las cerilla, Willie.
Τετάρτη # ΜαΐουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artículos para fumadores, encendedores y cerillas
Αν ο αρχικός δικαιούχος ή, κατά περίπτωση, ο ενδιάμεσος φορέας, έχει συσταθεί σε άλλη χώρα του ΕΟΧ, οι τίτλοι που προέρχονται από τιτλοποίηση θεωρούνται αποδεκτοί μόνον εφόσον το Ευρωσύστημα επιβεβαιώνει ότι τα δικαιώματά του προστατεύονται καταλλήλως έναντι διατάξεων επανάκτησης που το Ευρωσύστημα θεωρεί σχετικές, σύμφωνα με το δίκαιο της οικείας χώρας του ΕΟΧtmClass tmClass
También encontré una caja de cerillas.
Και άφησέ με να μαντέψωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pistachos, cacahuetes, garbanzos (tostados), avellanas, esponjas (naturales), cerillas y oro.
Θα ήθελα να επιστρέψω στον δημοκρατικό έλεγχο των άλλων πυρηνικών συμφωνιών.EurLex-2 EurLex-2
¿Tienes cerillas?
ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών, παρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus cerillas
Πώς μπορείς να εμπνέεσαι να γράψεις όμορφα τραγούδια σε ένα τέτοιο μέροςopensubtitles2 opensubtitles2
Al final, ella ni siquiera podía encender una cerilla.
Τώρα είμαστε ακόμα μια περιπλανώμενη ομάδα γύφτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.