como gallina en corral ajeno oor Grieks
como gallina en corral ajeno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
εκτός κλίματος
es
locución adverbial coloquial Se aplica a una persona azorada o confusa por estar entre gente desconocida
el
μη ταιριαστός με ένα συγκεκριμένο περιβάλλον
Yo, que no entendía una palabra de francés, me sentía en aquella reunión como gallina en corral ajeno.
Εγώ, που δεν καταλάβαινα λέξη γαλλικά, ένιωθα σε αυτή τη συνάντηση εκτός κλίματος.
σαν την μύγα μες το γάλα
es
Persona que se halla avergonzada y confusa entre gente desconocida
el
αναφέρεται σε κπ. ή κτ. αταίριαστο ή εντελώς διαφορετικό σε σχέση με το περιβάλλον του
Hace un par de semanas que me mudé, y aún me siento en mi escuela nueva como gallina en corral ajeno
Μετακόμισα πριν από μερικές εβδομάδες και εξακολουθώ να νιώθω στο καινούργιο μου σχολείο σαν την μύγα μες το γάλα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo, que no entendía una palabra de francés, me sentía en aquella reunión como gallina en corral ajeno
Região Autónoma dos Açores (αυτόνομη περιοχή των ΑζορώνSophia Canoni Sophia Canoni
Yo, que no entendía una palabra de francés, me sentía en aquella reunión como gallina en corral ajeno
Ολίσθηση αριστερού ψηφίουSophia Canoni Sophia Canoni
Hace un par de semanas que me mudé, y aún me siento en mi escuela nueva como gallina en corral ajeno
είναι για ν ' αποφασίσω αν θα πάω σε μια δεξίωση αύριοSophia Canoni Sophia Canoni
3 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.