como mucho oor Grieks
como mucho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
το πολύ
Salía una hora como mucho.
Θα έβγαινα για καμιά ώρα το πολύ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como mucho.
Δεν είμαι σίγουροι αν ήταν οι ίδιοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diez, 15 como mucho.
Ακολουθήστε την!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero me hago preguntas, como muchos de nuestros colegas, sobre nuestra preocupación por la ética.
Το ΧοπσάκερEuroparl8 Europarl8
Entonces no hay duda de que usted, como muchas otras personas, cree en un Ser Supremo.
Τέλεια απομίμησηjw2019 jw2019
Serán dos o tres semanas como mucho.
Ποιος την έχει, λοιπόν; Πού είναι;- Δεν ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres o cuatro horas, como mucho.
Τώρα σου έχω μια αποστολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que esto se deba a la manera como muchos científicos presentan la evolución... como un hecho probado.
Σκότωσέ την, Πέρσι!jw2019 jw2019
Ella es como mucho una soltera apurada.
Η ενίσχυση αυτή χορηγείται για τα προϊόντα που πληρούν τα κοινά πρότυπα της κοινοτικής νομοθεσίας ή, ελλείψει αυτών, ανταποκρίνονται στις ειδικές προδιαγραφές που περιλαμβάνονται στις συμβάσεις προμήθειαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como muchas de las cosas de las que están pasando hoy.
Οι επωτίδιες σωσίβιες σχεδίες πρέπει να στοιβάζονται σε απόσταση που να φθάνουν τα άγκιστρα ανυψώσεως, εκτός εάν διατίθεται μέσο μεταφοράς, το οποίο δεν τίθεται εκτός λειτουργίας εντός ορίων διαγωγής έως #° και κλίσεως του πλοίου έως #° προς κάθε πλευρά για τα νέα πλοία, αντιστοίχως δε έως #° προς κάθε πλευρά για τα υπάρχοντα πλοία, ή από την κίνηση του πλοίου ή από πτώση της τάσεωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, como muchos archipiélagos del Pacífico, está formada por los vértices de enormes montañas submarinas.
Φαίνεται πολύ γρήγοροjw2019 jw2019
Como muchos hombres.
Επισυνάψτε κατάλογο, εάν είναι περισσότεροι του ενόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como muchas mujeres, pero con 3 hijos.
Αυτό γράφτηκε μια μέρα πριν ο θάνατος του Άμποτ ανακοινωθεί δημόσια ως αυτοκτονίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres, como mucho!
Μίλησες με τη Λίντσει; ́Ηθελα να της δώσω την άνεση να το σκεφτείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como muchos saben, nuestro intento de capturar a Arvin Sloane fracasó
Αν θεσπίσουμε ένα καθεστώς, σύμφωνα με το οποίο δεν θα απαιτείται σήμανση εντός ενός δεδομένου πλαισίου, οι επιχειρήσεις που παράγουν γενετικώς τροποποιημένους οργανισμούς δεν θα έχουν τις πληροφορίες που χρειάζονται ώστε να μπορούν να τηρούν τις αυστηρές απαιτήσεις σήμανσης που καθορίζει η νομοθεσία για τα προϊόντα.opensubtitles2 opensubtitles2
De sobra saben que habrían tomado la prefectura... como mucho en una hora.
Οχι οχι το ξέρεις πως εργάζομαι τα βράδυαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo ir allí más de dos veces por semana como mucho.
Όταν πίνεις ξερνάς και γίνεσαι λεπτόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como muchos otros en esta época del año con gripe.
Σίγουρα τα έχασα λίγο τότεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos días, como mucho.
Δοκιμάστε το χόμουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos minutos como mucho.
Πρέπει να τα κουνάς πέρα δώθεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como muchos ya lo saben, todo el Este de Las Rocosas es ahora parte de New Jersey.
Παλιοπίθηκοι, θα μου βρείτε ένα καινούργιο Ντοτζ Νίον του ‘ #, αλλιώς θα πάω να πω στον Φρανκ και τον Ντένις πως πεθάνατε στα ψέματα...... και κρύβεστε στην ταράτσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como mucho duraríamos un par de días
Αλλά είχα αυτό το συναίσθημαopensubtitles2 opensubtitles2
Mira, con el debido respeto a Olan, aquí su trabajo es mezquino, como mucho.
Για τους σκοπούς της παρούσας συμφωνίας, οι διατάξεις της οδηγίας αναπροσαρμόζονται ως εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a tardar diez minutos como mucho en aclarar esto.
Κυβερνήτα, σας παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como muchos, él ayuda a Detroit y ahora Ud. lo ayudará
Mισό λεπτό, σταμάταopensubtitles2 opensubtitles2
Como muchos Kelownanos hubieran muerto si no hubiéramos hecho nada.
Παρακαλώ. ̈Ητανε πολυ ευγενικό εκ μέρους σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40045 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.