conocimiento superficial oor Grieks

conocimiento superficial

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

ημιμάθεια

ουσιαστικό
es
insuficiencia de conocimiento
el
η ιδιότητα του ημιμαθούς· η ανεπάρκεια των γνώσεων που έχει κάποιος, κυρίως στον τομέα που διατείνεται ότι κατέχει
En una reciente entrevista que le hizo CNN a Harris sobre la pesada tarea que enfrenta, se aprecia fácilmente que tiene conocimiento superficial de los países centroamericanos y el que tiene proviene de un resumen de resúmenes de informes.
Σε μια πρόσφατη συνέντευξή του στο CNN με τον Harris σχετικά με το βαρύ έργο που αντιμετωπίζει, είναι εύκολο να διαπιστωθεί ότι έχει ημιμάθεια σχετικά με τις χώρες της Κεντρικής Αμερικής και οι γνώσεις του προέρχονται από μια περίληψη των περιλήψεων των εκθέσεων.
Sophia Canoni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De modo que realmente el conocer a Dios significa mucho más que solo tener conocimiento superficial.
" Ένας παίχτης με καλό χαρτί, έναντι σε κάποιον με ακόμη καλύτερο... " "... μπορεί να χάσει τα λογικά του μαζί με όλα του τα λεφτά! "jw2019 jw2019
18. a) ¿Por qué no basta con tener un conocimiento superficial de la verdad?
Εσύ βρες τον εξοπλισμό κι εγώ θα στείλω τα μηνύματαjw2019 jw2019
¿Por qué no deberíamos estar satisfechos con un conocimiento superficial de las Escrituras?
Με την τοποθέτηση, ελπίζωjw2019 jw2019
Yo solo creo tener un conocimiento superficial de su cultura.
Είναι η απόδειξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, algunas personas se sienten satisfechas con tener solo un conocimiento superficial de la verdad.
Πρέπει να ρίξω ένα κατούρημα...jw2019 jw2019
No habiendo prestado mucha atención a la instrucción religiosa, temía que mi conocimiento superficial se dejaría ver.
Η σύντμηση της προθεσμίας που προβλέπεται στο πρώτο εδάφιο είναι δυνατή μόνο εφόσον η προκήρυξη προκαταρκτικής ενημέρωσης πληροί του ακόλουθους όρουςjw2019 jw2019
Tienen un conocimiento superficial.
πριν από την τροποποίηση αυτή είχε παρέλθει η προβλεπόμενη από τον νόμο #ήμερη προθεσμία επιστροφής του φόρου και είχαν αρχίσει να τρέχουν τόκοι επί του ποσού της επιστροφής ανεξάρτητα από την κίνηση της διαδικασίας φορολογικού ελέγχουjw2019 jw2019
El patriarca Job señala que se necesita más que solo un conocimiento superficial de Dios.
Και ο νικητής είναι το " Την κάτσαμε! " του Ρόλι Τζέφερσον!jw2019 jw2019
¿Comprendes ‘la anchura, longitud, altura y profundidad’ de las verdades bíblicas, o tienes solo un conocimiento superficial?
' Εχεις κάτι στα δόντια σουjw2019 jw2019
La mayoría de la gente no tiene más que un conocimiento superficial de su contenido.
Μπορείς να κάνεις και τα δύοjw2019 jw2019
Esa es la cantidad justa de conocimiento superficial del viejo Brian.
ο τμήμα: στοιχείο αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mantener el equilibrio, no basta con tener un conocimiento superficial de la verdad.
Αναρωτιέμαι τι θα έκανα στη θέση τουςjw2019 jw2019
20 Algunas personas se han sentido satisfechas con un conocimiento superficial de los propósitos de Dios.
Ιράκ, η χώρα των θαυμάτωνjw2019 jw2019
Así pues, no es suficiente con tener un conocimiento superficial de Jehová.
Κουκλί όπως πάνταjw2019 jw2019
La traducción automática permite acceder rápidamente a un conocimiento superficial del contenido de un documento redactado en otra lengua.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποφάσισε το διορισμό ειδικού εντεταλμένου της ΕΕ (ΕΕΕΕ) για την κρίση στη ΓεωργίαEurLex-2 EurLex-2
¿Cómo podría ser segura su fe si usted solo tuviera un conocimiento superficial de lo que Jehová ha hecho?
Είναι επιχείρησηjw2019 jw2019
Para que se nos esconda en el día de Jehová necesitamos más que solo conocimiento superficial de las Escrituras.
Είσαι και γαμώ, δικέ μου!jw2019 jw2019
Pero, ¿comprendes ‘la anchura, longitud, altura y profundidad’ de las verdades bíblicas, o solo tienes un conocimiento superficial? (Efesios 3:18.)
Βγείτε έξω αμέσωςjw2019 jw2019
La mayoría de los jóvenes que se unen a la iglesia de la Unificación solo tienen un conocimiento superficial del cristianismo.
ποιος δεν την πηδούσε; Έλαjw2019 jw2019
Hohenthal en sus Notes on the Shucuru Indians: “Los shucurus modernos son católicos de nombre, pero solo tienen un conocimiento superficial de la fe.”
Θα σας κόψω τα χέριαjw2019 jw2019
Intento seguir trabajando en contra de la pobreza de la mente y –a la vez- contra la demostración de presunto saber y de conocimiento superficial.
Φαντάζομαι ότι το τελευταίο πράγμα που θέλουν στο Βίλατζ είναι αστυνομικούς να τριγυρνάνεSophia Canoni Sophia Canoni
EN LAS Escrituras, las palabras “conocer” y “conocimiento” no transmiten la idea de conocer ligeramente a una persona o tener conocimiento superficial de un asunto.
Δεν ανακατεύομαιjw2019 jw2019
La mayoría de nosotros tenemos un conocimiento superficial y dependemos de la bondad del Señor para ayudarnos a superar las tribulaciones y los peligros de la vida.
Πόσον καιρό θα κρατήσει αυτό; Θα συνεχίσεις να μ ' αγνοείςLDS LDS
La UCS añade: “Al manipular la red interdependiente de la vida podríamos desencadenar graves problemas, como por ejemplo, el colapso de sistemas biológicos de cuya dinámica solo tenemos un conocimiento superficial”.
Ο Τζι-Μαν συνήθως δεν χρειάζεται κλειδιά μικρέ μου χαζέ φίλεjw2019 jw2019
11 Ciertamente nosotros no queremos estar satisfechos con un conocimiento superficial de la Biblia, con tal vez estar familiarizados con las narraciones o “relatos” bíblicos, así como con las doctrinas elementales.
Κάνε την αδιάφορηjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.