corriente en chorro oor Grieks
corriente en chorro
es
Corrientes de aire, relativamente estrechas, que fluyen rápidamente, encontradas en la tropopausa, la transición entre la troposfera (donde la temperatura disminuye con la altura) y la estratosfera (donde la temperatura aumenta con la altura), y se encuentran a 10-15 kilómetros por encima de la superficie de la Tierra.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αεροχείμαρρος
Esto es la corriente en chorro, una corriente de aire rápida que surca el globo a 11.000 metros.
Αυτός είναι ο αεροχείμαρρος, ενα ισχυρο ρευμα αερα που πρικυκλώνει τη γη στα 36.000 πόδια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Corriente en chorro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Αεροχείμαρρος
Esto es la corriente en chorro, una corriente de aire rápida que surca el globo a 11.000 metros.
Αυτός είναι ο αεροχείμαρρος, ενα ισχυρο ρευμα αερα που πρικυκλώνει τη γη στα 36.000 πόδια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Realización de perforaciones de prospección, método de corriente en chorro, inyecciones a baja presión y claveteados de suelos
Δεν ήθελα να μου ζητούν κι άλλοι συνεισφορές!Θέλατε να είναι ανώνυμες επειδή δωροδοκούσατεtmClass tmClass
Esto es la corriente en chorro, una corriente de aire rápida que surca el globo a 11.000 metros.
να ορισθεί, όσον αφορά το ΜΔΚ, ποια περιεκτικότητα σε ασβέστιο δεν είναι σημαντικά υψηλότερη από την αντίστοιχη του κιμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al triplicar esa fuerza obtenemos las corrientes en chorro de Júpiter.
Πληροφορίες από που?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su lluvia radiactiva queda en la corriente en chorro, sin hacer daño.
Πώς το κατάλαβες αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo mismo ocurre con la corriente en chorro.
Σε παρακαλώ μη παραγγείλεις το σουφλέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corriente en chorro subiendo.
Πολύ όμορφηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son las llamadas corrientes en chorro.
Τα μέρη ορίζουν τα σημεία επαφής που καθορίζονται στο προσάρτημα # και είναι υπεύθυνα για την εφαρμογή και τη λειτουργία της συμφωνίας στο παρόν παράρτημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
corrientes en chorro,
Ποιος είναι ο λόγος που δεν έχουμε την ασπίδαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Estas corrientes, que algunos llaman “corrientes en chorro,” soplan a velocidades de hasta 500 kilómetros por hora.
Εισφορά στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων *jw2019 jw2019
La corriente en chorro está empujando todo al norte-noreste.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ # ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΓΙΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΧΡΗΣΗ #. # Αρχική αξιολόγηση #. # ∆ραστηριότητες που έπονται της χορήγησης άδειας κυκλοφορίας #. # ∆ραστηριότητες φαρμακοεπαγρύπνησης και διατήρησης #. # Επιστημονικές συμβουλές και συνδρομή για την κατάρτιση πρωτοκόλλου #. # ∆ιαιτησία και κοινοτικές παραπεμπτικές διαδικασίες #. # Παράλληλη διανομή #. # Ορφανά φάρμακα #. # Ομάδες εργασίας και ειδικές (ad hoc) ομάδες #. # ∆ιεθνείς δραστηριότητες #. # Ομάδα για τη διευκόλυνση της αμοιβαίας αναγνώρισηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La corriente en chorro controla los itinerarios a corto plazo del viento y demás fenómenos atmosféricos de todo el planeta.
Μακάρι να μπορούσα να σε βοηθήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mucho más grande que la Gran Mancha Roja más dinámica que las bandas de corrientes en chorro y tan letal como cualquier asesino conocido.
Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα θα καταρτίσει κατάλογο ελάχιστων προϋποθέσεων για να διασφαλισθεί ότι οι βασικές πληροφορίες που δίδονται στους αιτούντες από τη Δημοκρατία της Μολδαβίας είναι συνεκτικές και ομοιόμορφες, και ότι τα απαιτούμενα προς υποβολή δικαιολογητικά είναι καταρχήν τα ίδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero quizás, el ejemplo más catastrófico del poder de una corriente en chorro fue lo de las Grandes Llanuras de Estados Unidos en los años'30.
Εκτίμηση ex aequo et bonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1998, una corriente en chorro se salió de su curso y envió una devastadora tormenta de nieve a lo largo del noreste de Estados Unidos dejando 45 personas muertas y obligando a cientos de miles a dejar sus casas.
Γι ' αυτό με λένε αρχηγό αγέληςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Intentaste en la corriente de chorro?
Φαρμακοτεχνικ Οδός χορήγησης ή μορφήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos de chorro de hidromasaje y chorros para generar corrientes de masaje en bañeras de balneario
Ότι είσαι τεφαρίκιtmClass tmClass
Si arrojamos la bomba en la estratósfera, la radiación será arrastrada por la corriente de chorro al Océano Atlántico donde desaparecerá, causando daños mínimos.
Μιλάω λίγα ισπανικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos de chorro para piscinas de hidromasaje y surtidores para la generación de corrientes de masaje en bañeras de balneario
Θα πάρω τον Ουαλίντ από δω μέσαtmClass tmClass
Los fuegos traen también chorros de aire caliente en lo alto del dosel forestal, vía corrientes de convección, que seca y abre los conos.
Πρόσεχε πώς μου μιλάς, μη φας κλοτσιά στον πισινόWikiMatrix WikiMatrix
Instalaciones de baño para el cuidado de la salud, bañeras, bañeras de baños con burbujas o de hidromasaje, instalaciones de duchas con chorros de agua, centros de spa, chorros de agua para la generación de corrientes masajeantes en bañeras termales y saunas, instalaciones de saunas, bañeras de hidromasaje, aparatos para el baño con chorros remolinantes, aparatos para el baño, cabinas de ducha, bañeras de hidromasaje
Χαίρομαι πολύ που σας γνωρίζωtmClass tmClass
Instalaciones sanitarias, bañeras, bañeras de baños con burbujas o de hidromasaje, instalaciones de baño, instalaciones de duchas con chorros de agua, centros de spa, chorros de agua para la generación de corrientes masajeantes en bañeras termales, saunas y cabinas de sauna que no sean metálicas, instalaciones de saunas, bañeras de hidromasaje, aparatos para el baño con chorros remolinantes, aparatos para el baño, cabinas de ducha, bañeras de hidromasaje, aparatos para agitar el agua
Με παρεξήγησες DeantmClass tmClass
Venta al por mayor, al por menor y a través de redes mundiales de informática de aparatos de chorro para piscinas de hidromasaje y surtidores para la generación de corrientes de masaje en bañeras de balneario
Τη στιγμή αυτή προσπαθούμε στην Ευρώπη να συμβάλουμε στην αλλαγή της νοοτροπίας όλων μας.tmClass tmClass
En latitudes más altas, El Niño cobra fuerza y desplaza a las veloces corrientes de aire que viajan hacia el este, conocidas como corrientes de chorro.
' Ειμι, καθόμουν σε μπαρ ακολουθώντας αυτόν τον τύπο.' Ετσι με υποδέχεσαι; Δε σε κατηγορώ. Δεν καπνίζω, εντάξει; Τα έχουμε πει αυτάjw2019 jw2019
A este respecto no se admitirá sino el sistema en el cual se empujan constantemente las canales por medios mecánicos , a través de un chorro de agua , avanzando contra corriente ;
Ηλάι, τί δουλειά έχεις εδώEurLex-2 EurLex-2
Enfriar inmediatamente en agua corriente hasta la temperatura ambiente y transvasar inmediatamente el contenido del erlenmeyer a un matraz aforado de 500 ml con ayuda de un chorro de agua.
Βρες άλλο ψέμα Ίρμα, η θέση είναι πιασμένηEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.