Lectura de derecha a izquierda
Ανάγνωση από δεξιά προς αριστερά
de izquierdas oor Grieks
de izquierdas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αριστερός
Los extremismos de izquierda y de derecha deben rechazarse del mismo modo.
O αριστερός και ο δεξιός εξτρεμισμός θα πρέπει να απορριφθεί στον ίδιο βαθμό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Financia todos los grupos de izquierda, cualquier cosa llegará ante usted.
Έχω ήδη πληρώσει βαρύ τίμημα για τα λάθη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy en día, este monumento es objeto de controversia entre los grupos políticos de izquierda y de derecha.
Εκτός κι αν δεν το έκανεςglobalvoices globalvoices
En especial, si tiene un gancho de izquierda demoledor
Σφάξε αυτόν τον τυφλόopensubtitles2 opensubtitles2
¿No eres de izquierda?
Ετούτο έχει ουίσκι, τζιν και ένα άσπρο πιάνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ A ver qué pasa en la curva de izquierdas!
Στο πλαίσιο της διαδικασίας απλούστευσης [ανακοίνωση της #ης Απριλίου #, C #], η Επιτροπή υπενθύμισε τη σύσταση αυτή στα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una combinación de cross de izquierda y gancho derecho derribó a Sands.
Ίσως να έχει δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ve esta fuerte línea que atraviesa el cuadro de izquierda a derecha?
Μόνο που εσύ δεν το ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En esto era particularmente astuto, lo que le permitía evitar el directo de izquierda del contrincante.
Κατά την από του στόματος χορήγηση του CoAprovel η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα είναι # % και # % για την ιρβεσαρτάνη και την υδροχλωροθειαζίδη αντιστοίχωςLiterature Literature
de Juan Manuel Fajardo Recouso (Agrupación comarcal de Izquierda Unida Arousa) (2 firmas) (1141/2007);
Δεν ήταν τόσο προφανής όσο πίστευαEurLex-2 EurLex-2
Inserta las series horizontalmente, de izquierda a derecha
Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου τροποποιείται ως εξήςKDE40.1 KDE40.1
Debemos actuar de forma decidida y pertrechados de argumentos frente a los radicales de derecha y de izquierda.
Να τα έντυπα που υπέγραψε ο ΤράβιςEuroparl8 Europarl8
Limpia de izquierda a derecha para evitar rasguños.
Εμείς πρέπει να διαλέξουμε ποια θα είναι αυτή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los intelectuales de izquierda protestaron.
Ακόμη προσπαθεί να βρει μια άκρηLiterature Literature
De izquierda a derecha, Sir Francis.
' Οπελ είναι αυτό; Γερμανικό αλλά παλιόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Eres de derechas o de izquierdas?
Έλα μέσα μαζί μου.- Έχεις δέκα δευτερόλεπταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las filas están numeradas desde el frente hacia atrás, y los nombres aparecen de izquierda a derecha.
Η υπόσχεση που δίνει η Επίτροπος κα. Bjerregaard, ότι καμμία νέα χώρα μέλος δεν θα χρειαστεί να μειώσει το επίπεδο της, είναι πάρα πολύ προχωρημένη.jw2019 jw2019
Las filas están numeradas desde el frente hacia atrás, y los nombres aparecen de izquierda a derecha.
Θα ήθελα να επιστρέψω στον δημοκρατικό έλεγχο των άλλων πυρηνικών συμφωνιών.jw2019 jw2019
No existe una manera de derecha o de izquierda para hacerlo.
Ξέρεις, γνωρίζω ένα σίγουρο τρόπο για να χαλαρώσειςted2019 ted2019
Pero tiene un gancho de izquierda bastante bueno.
Πώς μου μιλάς έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como tú apoyo esas locas ideas de izquierda las cuales se pueden discutir mejor en un ambiente familiar.
Τώρα το κατάλαβεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un agitador de izquierda.
Ο ξάδερφος μου, με το ένα μάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ponente intentó, entonces, un rápido gancho de izquierda con una exposición de motivos dirigida a captar titulares.
κατά # % στην περίπτωση του ρυζιού Indica και-κατά # % στην περίπτωση του ρυζιού JaponicaEuroparl8 Europarl8
Por debajo del año, de izquierda a derecha, se encuentra la inscripción «FATIMA 2017».
Πιθανότατα να μου κάνουν καλή προσφορά γι' αυτόeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hay uñas clavadas en un ángulo de izquierda a derecha.
Όταν περάσουν απ ' τα δέντρα, θα πηγαίνουν κατά μήκος του ποταμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11648 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.