Bandera de las Islas Vírgenes Británicas
Σημαία των Βρετανικών Παρθένων Νήσων
de Islas Vírgenes Británicas oor Grieks
de Islas Vírgenes Británicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
εκ των Βρετανικών Παρθένων Νήσων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Islas Vírgenes de Estados Unidos Islas Vírgenes Británicas
Όταν περάσουν απ ' τα δέντρα, θα πηγαίνουν κατά μήκος του ποταμούWikiMatrix WikiMatrix
La Bandera de las Islas Vírgenes Británicas fue adoptada el 15 de noviembre de 1960.
Περίμενα τόσο καιρό να της κάνω έκπληξη και της το είπεςWikiMatrix WikiMatrix
El Escudo de Armas de las Islas Vírgenes Británicas fue adoptado por vez primera en 1960.
Όχι, εσύ έκανες μια κουβέντα με τον Χάουζ, ήρθες πίσω, με ενημέρωσες πως είμαι για πάντα μολυσμένος από εκείνον και μάζεψες τα πράγματά σουWikiMatrix WikiMatrix
Fue en 1949 que las “buenas nuevas” llegaron a los habitantes de las Islas Vírgenes Británicas.
Βασικά, βιάζομαι κάπωςjw2019 jw2019
6 Smart Drinks Ltd. (en lo sucesivo, «Smart Drinks»), persona jurídica de las Islas Vírgenes Británicas, es una empresa competidora de Red Bull.
Είναι κάπως μικρός για να τα πίνετε παρέα, δεν νομίζειςEurLex-2 EurLex-2
¿A cuánto se elevó la contribución de la Unión Europea en favor de las islas Vírgenes británicas en 1994, 1995 y 1996?
Υπάρχει λόγος που το έκανες, ή να μην ρωτήσω κανEurLex-2 EurLex-2
Y lo mismo sucedería aunque la sociedad matriz de la sociedad de las Islas Vírgenes Británicas sí perteneciera a la UE/EEE.
Πέρνα τα εργαστηριακά αποτελέσματαEurLex-2 EurLex-2
No se pudo comprobar la función verdadera de esta empresa de las Islas Vírgenes Británicas ni se pudo efectuar un seguimiento suficientemente fiable de los flujos de pagos.
Ναι, το καταλαβαίνω αυτό, και είναι σπουδαίο πράγμαEurLex-2 EurLex-2
Según las filtraciones, las autoridades británicas de las islas Vírgenes Británicas, famosas por ser un paraíso tributario, decidieron congelar las actividades de inversión de Pan World Investments, y calificar a Mubarak como cliente “de alto riesgo”.
Δείξε έκπληκτοςgv2019 gv2019
En este punto, el peculiar estatuto de las Islas Vírgenes Británicas puede hallar algunas respuestas en la jurisprudencia relativa a la vertiente exterior de la libre circulación de capitales.
Για θυμηθείτε πέρσι, στη Σάντα ΚρουζEurLex-2 EurLex-2
En términos de inversión extranjera, en 2000 la UE fue el tercer inversor extranjero en Hong Kong, después de la Islas Vírgenes británicas y China continental.
Σε περίπτωση χρηματοοικονομικών δυσχερειών του πιστούχου ή αθέτησης της υποχρέωσής του, το πιστωτικό ίδρυμα έχει νόμιμη εξουσία να πωλήσει ή να εκχωρήσει σε τρίτους τις εισπρακτέες απαιτήσεις χωρίς τη συναίνεση των οφειλετών των εισπρακτέων απαιτήσεωνEurLex-2 EurLex-2
Su única rival en cuanto a tamaño es otra lagartija de las vecinas islas Vírgenes Británicas.
Ω, σας ευχαριστώ!jw2019 jw2019
De hecho, no había una participación accionarial directa entre Rusal y la empresa de las Islas Vírgenes Británicas, y las estructuras eran complejas y no eran transparentes.
Καψάκιο παρατεταμένης αποδέσμευσηςEurLex-2 EurLex-2
Además, según Rusal, la empresa de las Islas Vírgenes Británicas no realizaba ninguna actividad económica de venta o distribución de los productos exportados sino que no era más que una empresa sin oficinas.
Θες να σκοτωθείςEurLex-2 EurLex-2
Además, según Rusal, la empresa de las Islas Vírgenes Británicas no realizaba ninguna actividad económica de venta o distribución de los productos exportados sino que no era más que una empresa sin oficinas.
Τη Λέινι; ΌχιEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, se decidió mantener la decisión provisional y determinar el precio de exportación basándose en el precio de venta a la empresa de las Islas Vírgenes Británicas.
Όχι.Η ψυχή μου είναι καταραμένηEurLex-2 EurLex-2
La UE fue la tercera fuente de inversión extranjera directa (IED) más importante en Hong Kong en 2015, después de las Islas Vírgenes Británicas y China continental 17 .
Η φωτιά είναι ψεύτικη, αλλά τα κοκκινότουβλα δεν είναιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Smart Drinks Ltd. (en lo sucesivo, «Smart Drinks»), una persona jurídica según el Derecho de las Islas Vírgenes Británicas y con domicilio social en las mismas, es una competidora de Red Bull.
Ναι, μέσα στο κομμάτι... ήταν το δίδυμό μουEurLex-2 EurLex-2
El precio de exportación se estableció por lo tanto sobre la base de los precios pagados o pagaderos por un cliente independiente en la Comunidad a la empresa de las Islas Vírgenes británicas.
Ο σκοπός της παρούσας σύμβασης είναι η προώθηση, προστασία και διασφάλιση της πλήρους και ισότιμης απόλαυσης όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και θεμελιωδών ελευθεριών από όλα τα άτομα με αναπηρία και η προάσπιση του σεβασμού της έμφυτης αξιοπρέπειάς τουςEurLex-2 EurLex-2
El 65 % de su capital está indirectamente en manos del grupo Hutchison Whampoa (50,1 % por medio de la sociedad de enlace y 14,9 % por medio de sociedades del grupo de las Islas Vírgenes Británicas).
Συμπτώματα όπως κοιλιακός πόνος, τάση, ναυτία, έμετος, διάρροια και δυσκολία στην αναπνοή, είναι δυνατόν να αποτελούν ενδείξεις του OHSS. Τα προβλήματα αυτά μπορεί να επηρεάσουν από # μέχρι # ασθενείς στους # θεραπευόμενουςEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, los ciudadanos de las Islas Vírgenes Británicas o de Groenlandia son ciudadanos de la Unión Europea, pero en dichas regiones no se celebran elecciones al Parlamento Europeo, mientras que los ciudadanos de Aruba son ciudadanos de la Unión Europea, que resulta que tienen derecho a votar en las elecciones al Parlamento Europeo.
Τα προγράμματα που έχουν ήδη ξεκινήσει θα πρέπει να ενισχυθούν ή να τροποποιηθούν για να ανταποκριθούν στις ανάγκες της ανοικοδόμησης και αποκατάστασης.Europarl8 Europarl8
135 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.