desigualdad de ingreso
οικονομική ανισότητα
de ingreso oor Grieks
de ingreso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
εισιτήριος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hizo la prueba de ingreso universitaria tres veces porque pensó que podía hacerlo mejor.
Δεν θα ήθελα να το χάσω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Línea presupuestaria de ingresos || Créditos previstos en PP2012 (precios de 2011) || Incidencia de la propuesta/iniciativa
Δοκιμές ναυσιπλοΐαςEurLex-2 EurLex-2
¿Es la única fuente de ingresos?
Μην κοιτάς έτσι τον μπαμπά, γλυκιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Línea presupuestaria de ingresos:
Πολλά λεφτά, μαμάEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Con razón los pescadores locales están indignados por la reducción de su fuente de ingresos.
Έκθεση SIMPSON A#-#/#- ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΨΗΦΙΣΜΑjw2019 jw2019
Línea presupuestaria de ingresos:
Όπως είπα στον Κάτι, είμαι κάτι σαν δάσκαλος τώρα, κι έτσι γνώρισα τον Νέιμοντeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Línea presupuestaria de ingresos: || Créditos disponibles para el ejercicio presupuestario en curso || Incidencia de la propuesta/iniciativa[24]
Θα προσπαθήσω να κάνω κάτι πιο φινετσάτοEurLex-2 EurLex-2
Quizá tenga otras fuentes de ingreso.
Πολύ αστείο, πούστη μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otras fuentes de ingresos
Αυτό σας βρίσκει σύμφωνο, ΔρEurLex-2 EurLex-2
Estado de ingresos y gastos de la Agencia Ferroviaria de la Unión Europea para el ejercicio 2017
Επίσης, η ΕΟΚΕ προτείνει το μητρώο κρατικών ενισχύσεων, που αυτή τη στιγμή περιέχει όλες τις αποφάσεις από την #η Ιανουαρίου # και μετέπειτα, να επεκταθεί διαδοχικά και στο παρελθόν, ώστε να συγκεντρωθεί όλη η προηγούμενη πείρα της Επιτροπής και να εφαρμοστεί σε μελλοντικές περιπτώσειςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A tal efecto, se abrió la partida 6091 al estado de ingresos del presupuesto;
Για να μην αναφέρω πως πάλεψε με ένα ανακόντα και έσωσε μια φάλαιναEurLex-2 EurLex-2
— de preparar el proyecto de previsiones de ingresos y gastos de la Agencia y de ejecutar su presupuesto,
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη και της οικονομικής συνεργασίας ***IEurLex-2 EurLex-2
Lucha contra el desempleo, la pobreza, la exclusión social y la desigualdad de ingresos
Άλλωστε, όλες οι δημοκρατίες μας έχουν πλέον ενηλικιωθεί.not-set not-set
La primera opción podría suponer unos 500 millones EUR de ingresos adicionales anuales para el espacio Schengen.
Συνολικά, πραγματοποιήθηκαν # μετρήσεις για την ανάλυση # παραμέτρων (CO#, P, K, Mg, Ca)· εξετάστηκε επίσης το pH και η ανάγκη ασβέστωσης του εδάφουςEurLex-2 EurLex-2
ESTADO DE INGRESOS Y DE GASTOS POR SECCIÓN
Να έρθω πιό κοντάoj4 oj4
ESTADO GENERAL DE INGRESOS ESTADO DE INGRESOS Y GASTOS POR SECCIONES Sección III - Comisión
Θα το κάνω, ΠιλςEurLex-2 EurLex-2
Bueno, la principal fuente de ingresos de los Snakeback son las drogas.
Τέλος, θέλω να σας ευχαριστήσω όλες που ήρθατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KFBG declaró un valor redondeado en concepto de ingresos no aeronáuticos de [...] EUR por pasajero.
Ο ορισμός της κατηγορίας προϊόντων επενδύσεις δαπέδων από υφαντικές ύλες είναι σύμφωνος με το πρότυπο DIN ISOeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5.4 Tipo de ingresos
Ολα αυτά για να πιάσω κανένα ψαράκι...Που θα κολυμπά αμέριμνο στον πάτο της λίμνηςEurLex-2 EurLex-2
En general, los poderes públicos disponen de fuentes de ingresos más seguras, previsibles y continuas que las empresas.
Άλλωστε, όλες οι δημοκρατίες μας έχουν πλέον ενηλικιωθεί.EurLex-2 EurLex-2
d) Omitir el cobro de ingresos adeudados.
Αυτά είναι τα μοντέλα μουEurLex-2 EurLex-2
efectuar cobros o pagos que no se ajusten a las órdenes de ingreso o de pago correspondientes;
Προφανώς ψάχνεις κάτι, έτσι δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
% sobre los créditos procedentes de ingresos afectados
Μπορείς να την κρύψεις κάπουEuroParl2021 EuroParl2021
de carácter lucrativo, la pérdida real de ingresos fiscales depende de los beneficio logrados por los inversores
Ναι, εκτός απ ' αυτούς που μαγειρεύουνoj4 oj4
129721 sinne gevind in 236 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.