efecto genético oor Grieks
efecto genético
es
Cambio hereditario, principalmente mutaciones producido por sustancias químicas, herbicidas, radiaciones, etc.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
γενετική επίδραση
es
Cambio hereditario, principalmente mutaciones producido por sustancias químicas, herbicidas, radiaciones, etc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indicador de los efectos genéticos potenciales en una población.
Ο αριθμός των αντιτύπων ελέγχου Τ# και των ισοδύναμων εγγράφων για τα οποία οι σφραγίδες που τοποθετήθηκαν κατά την αναχώρηση έχουν αφαιρεθεί χωρίς τον έλεγχο του τελωνείου ή έχουν υποστεί διάρρηξη ή δεν έχει χορηγηθεί απαλλαγή από την υποχρέωση τοποθέτησης σφραγίδας δυνάμει του άρθρου # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθEurLex-2 EurLex-2
¿Es la guerra un efecto genético?
Αλλά... νομίζω ότι αργήσαμε πολύjw2019 jw2019
Eso podría detener los efectos genéticos del virus en la fase uno.
Ο πίνακας της παραγράφου # δεν εξαντλεί το θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efectos genéticos: véase B 220
ΓνωρίΖετε τις συνέπειεςEurLex-2 EurLex-2
Talla de la primera madurez sexual como reflejo de la amplitud de los efectos genéticos indeseables de la explotación
Είχες ώρα για ποίηση, Λάζαρους, όταν έψαχνες πως θα αψηφήσεις τους νόμουςoj4 oj4
Los posibles efectos genéticos de una pesca intensiva y selectiva de tamaños, practicada durante décadas, han despertado menos interés.
Ευαισθητοποίηση του κοινού σε θέματα κοινής γεωργικής πολιτικήςEurLex-2 EurLex-2
Talla de la primera madurez sexual como reflejo de la amplitud de los efectos genéticos indeseables de la explotación (3.3.4).
Να προσεχετεEurLex-2 EurLex-2
los efectos genéticos de la explotación de las especies, tales como la talla a la primera madurez sexual, cuando sea apropiado y factible.
Την κοπανάς όταν σου τη βαρέσειeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ii) los efectos genéticos de la explotación de las especies, tales como la talla a la primera madurez sexual, cuando sea apropiado y factible.
Πριν την ενημέρωση, θα σας πει δύο λόγιαeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) con respecto a las razas en las que se haya demostrado la existencia de un efecto genético negativo grave en el transcurso del programa de cría;
Είπαν ότι δε νιώθετε καλάEurLex-2 EurLex-2
- riesgo de efectos mutágenos genéticos hereditarios (R 46),
Η γνώση των συνδυασμών των φωριαμών ασφαλείας περιορίζεται σε όσο το δυνατόν λιγότερα πρόσωπαEurLex-2 EurLex-2
— riesgo de efectos mutágenos genéticos hereditarios (R 46),
Για μένα δεν υπάρχει γυρισμόςEurLex-2 EurLex-2
También ha mostrado interés en prevenir la diseminación de enfermedades, en particular las enfermedades venéreas, y los efectos genéticos debilitantes (como entre los niños que les nacen a parientes en estrecho enlace consanguíneo), lo cual es, de nuevo, por “propósitos prácticos.”
Πήγαινέ τον στο Σπίτι με τους Καθρέφτεςjw2019 jw2019
El informe advierte que las “consecuencias de subestimar o errar al determinar los efectos biológicos de la exposición a nivel bajo y a largo plazo pudieran convertirse en un problema crítico para la salud pública, especialmente si en ello están envueltos efectos genéticos.”
Τι έγινε; Σου τελείωσαν τα λεφτάjw2019 jw2019
Según el dictamen, existe la posibilidad de que las seis hormonas tengan efectos endocrinos, genéticos, inmunológicos, neurobiológicos, inmunotóxicos, genotóxicos y cancerígenos.
Είπα στον Σιντ ότι το ταξίδι δε θα είχε επιστροφήEurLex-2 EurLex-2
Prioridades de IDT: bases moleculares y celulares del envejecimiento; predisposición genética; inmunología del envejecimiento; mecanismos psicológicos y biológicos básicos que determinan los cambios relacionados con la edad (incluidos los efectos genéticos y profesionales); modelos de procesos específicos de envejecimiento; marcadores biológicos; factores metabólicos, neurocrinos y endocrinos del envejecimiento; y consecuencias psicológicas del envejecimiento.
Έτσι, οι επτά αρχηγοί του παλατιού το ΚχινEurLex-2 EurLex-2
Igualmente se resumen aspectos reproductivos irrelevantes para este apartado «progreso genético, efecto macho, etc.»
Μπορείς να περάσειςEurLex-2 EurLex-2
Prioridades de IDT: bases moleculares y celulares del envejecimiento; predisposición genética; inmunología del envejecimiento; mecanismos psicológicos y biológicos básicos que determinan los cambios relacionados con la edad (incluidos los efectos genéticos y profesionales); modelos de enfermedades y de procesos específicos de envejecimiento; marcadores biológicos; factores metabólicos, neurocrinos y endocrinos del envejecimiento; consecuencias psicológicas del envejecimiento.
Οι ενισχύσεις αυτές καταβάλλονται από το κρατίδιο της Σαξωνίας, αφού προηγουμένως αφαιρεθεί το μερίδιο της συγχρηματοδότησης της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEurLex-2 EurLex-2
demostrar que el efecto o los efectos intencionales de la modificación genética no tienen efectos perjudiciales en la salud humana y animal;
Λοιπόν ας ξεκινήσουμε!EurLex-2 EurLex-2
(3) La amenaza para la biodiversidad y los servicios ecosistémicos que las especies exóticas invasoras plantean puede tomar diferentes formas, como, por ejemplo, afectar gravemente a las especies autóctonas, así como a la estructura y función del ecosistema, mediante la alteración del hábitat, la depredación, la competencia, la transmisión de enfermedades, la sustitución de especies autóctonas por medio de una considerable proporción de rango y de efectos genéticos por hibridación.
Είναι ο μπαμπάς σπίτι;- ' ΟχιEurLex-2 EurLex-2
Efecto de la modificación genética sobre las propiedades del organismo hospedador
Ήταν αναμενόμενη η απροθυμία σουEurLex-2 EurLex-2
Asunto: La toma de huellas genéticas a efectos de identificación
Δεν μπορώ να θυμηθώ όλες τις λεπτομέρειεςoj4 oj4
No corresponde, en efecto, a ningún criterio genético, sanguíneo o de otro tipo.
Μου αρέσει η πόληEurLex-2 EurLex-2
513 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.