efecto invernadero oor Grieks
efecto invernadero
es
Calentamiento de la atmósfera de la Tierra causado por la concentración cada vez mayor de gases atmosféricos, tales como vapor de agua y dióxido de carbono. Estos gases absorben la radiación emitida por la Tierra, así retrasando la pérdida de energía radiante de la tierra de nuevo hacia el espacio.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
φαινόμενο θερμοκηπίου
En cambio, las normas técnicas relativas a los gases de efecto invernadero podrían continuar sirviendo de requisitos mínimos.
Για τα αέρια φαινομένου θερμοκηπίου, τα τεχνικά πρότυπα μπορούν να εξακολουθήσουν να εξυπηρετούν ως ελάχιστες απαιτήσεις.
Φαινόμενο του θερμοκηπίου
es
Greenhouse effect
φαινόμενο του θερμοκηπίου
es
Calentamiento de la atmósfera de la Tierra causado por la concentración cada vez mayor de gases atmosféricos, tales como vapor de agua y dióxido de carbono. Estos gases absorben la radiación emitida por la Tierra, así retrasando la pérdida de energía radiante de la tierra de nuevo hacia el espacio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
otras reducciones de las emisiones de gases de efecto invernadero;
Αφήνω τα ηρεμιστικά στο μπάνιοEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Emisiones globales de gases de efecto invernadero procedentes de biodiesel producido a partir de aceite de palma
Καλά, ίσως και να είναιEurLex-2 EurLex-2
Determinación de las emisiones de gases de efecto invernadero
Το ξέρω... ήμουν εκείEurLex-2 EurLex-2
Efecto invernadero
Απόψε ο χορόςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Emisiones de gases de efecto invernadero a partir de procesos
Οφείλουμε να υπενθυμίσουμε εν προκειμένω ότι η Ισπανία συγκαταλεγόταν στους # υποστηρικτές του σχεδίου που εγκρίθηκε στις #ΟκτωβρίουEurLex-2 EurLex-2
Gases fluorados de efecto invernadero
Τέλος, θέλω να σας διαβάσω μια λίστα ντροπής - κράτη μέλη που δεν έχουν επικυρώσει ακόμη τη σύμβαση σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων της Ευρωπαϊκής Ένωσης: Βέλγιο, Λουξεμβούργο, Κάτω Χώρες, Ιταλία, Ισπανία, Πορτογαλία, Ελλάδα, Ιρλανδία και Γαλλία.EurLex-2 EurLex-2
Emisiones de gases de efecto invernadero, valores por defecto
Ας μην εστιάσουμε στο χαρτομάντηλοEurlex2019 Eurlex2019
Sabemos que esta legislación sobre seguimiento de los gases de efecto invernadero tiene una doble finalidad principal.
Η κοινή περίοδος αναφοράς του δείκτη είναι τοEuroparl8 Europarl8
Gases fluorados de efecto invernadero a que se refiere el artículo #, apartado
Αυτή είναι η σοφίταoj4 oj4
El ozono es también un gas de efecto invernadero y contribuye al calentamiento atmosférico y al cambio climático.
Το ίδιο ισχύει και για σέναnot-set not-set
Mi donación era para el desarrollo de tecnología contra el efecto invernadero.
Όχι, εσύ έκανες μια κουβέντα με τον Χάουζ, ήρθες πίσω, με ενημέρωσες πως είμαι για πάντα μολυσμένος από εκείνον και μάζεψες τα πράγματά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Control de las emisiones de gases de efecto invernadero durante su ciclo de vida
Τι πράγμα;Έχω έντονη ταχυπαλμία και φύσημα καρδιάςoj4 oj4
sus emisiones anuales de gases de efecto invernadero resultantes de la aplicación del artículo 3;
Πόσο καλά ξέρεις τον Νόρντμπεργκnot-set not-set
El biogás reduce las emisiones de gases de efecto invernadero de los turismos en hasta un 90 %.
Τους άφησαν εκείEuroparl8 Europarl8
Asunto: Emisiones de gases de efecto invernadero procedentes de minas de carbón en desuso
Περαιτέρω, η Επιτροπή μπορεί να δεχθεί σε ακρόαση τα ενδιαφερόμενα μέρη, με την προϋπόθεση ότι θα υποβάλουν αίτηση στην οποία θα αποδεικνύουν ότι υπάρχουν ιδιαίτεροι λόγοι για να γίνουν δεκτά σε ακρόασηoj4 oj4
Y cuando le sumas los gases del efecto invernadero durante toda la vida de estas fuentes de energía
Πoια είσαι εσύQED QED
b) las emisiones de gases de efecto invernadero del ciclo de vida por unidad de energía.
Πως ξερεις οτι ειναι το καλυτεροEurLex-2 EurLex-2
GASES FLUORADOS DE EFECTO INVERNADERO A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 2, PUNTO 1
Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή για τη σοβαρότητα της παράβασηςEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, su uso no permitiría ninguna reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero
Συντάκτης της αίτησης ανάκλησης ...oj4 oj4
Las empresas que suministren gases fluorados de efecto invernadero conservarán dichos registros durante al menos cinco años.
στρατιωτικός εξοπλισμός: εξοπλισμός ειδικά σχεδιασμένος ή προσαρμοσμένος για στρατιωτικούς σκοπούς, ο οποίος προορίζεται για χρήση ως όπλο, πυρομαχικά ή πολεμικό υλικό·not-set not-set
Insisten en que el transporte tendrá que contribuir a la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero
Ούτε το όνομά μου σαs ενδιαφέρειoj4 oj4
Potenciales de calentamiento global para gases de efecto invernadero distintos al CO2
Ναι, αρχίζω να το καταλαβαίνωEurLex-2 EurLex-2
Propuesta de REGLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO sobre determinados gases fluorados de efecto invernadero
Κάτι θα βγει από την Ελοΐζ Μίντγκεν, μα όχι κύκνοςEurLex-2 EurLex-2
Sistemas de información sobre la medición de los flujos de carbono y gases de efecto invernadero
Στ ' αλήθεια πιστεύεις ότι ήθελα να ανακτήσω τον Σταυρό του ΚωνσταντίνουtmClass tmClass
26572 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.