enfermedad cardiovascular oor Grieks
enfermedad cardiovascular
es
Clase de enfermedades que involucran el corazón o los vasos sanguíneos (arterias y venas).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
καρδιαγγειακή νόσος
es
enfermedad relacionada con el corazón o los vasos sanguíneos
καρδιαγγειακή πάθηση
No se han estudiado pacientes con enfermedad cardiovascular conocida
Δεν έχουν μελετηθεί ασθενείς με γνωστή καρδιαγγειακή πάθηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la actualidad, las enfermedades cardiovasculares son la primera causa de muerte del mundo occidental.
για την The Styron Business: παραγωγή λατέξ, συνθετικού καουτσούκ και ορισμένων πλαστικών προϊόντωνnot-set not-set
Servicios de investigación y de ensayos clínicos para la prevención de las enfermedades cardiovasculares y de la diabetes
Προς το παρόν αναθεωρείται πλήρως το σύστημα τυποποίησηςtmClass tmClass
Asunto: Relación entre la tasa de colesterol y la mortalidad por enfermedades cardiovasculares
Έτσι είναι;- Φοβάμαι πως ναιEurLex-2 EurLex-2
Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares, en particular, hiperlipidemia
Πώς είναι;- Τι, πώς είναιtmClass tmClass
También servirá para ahorrar en los costes del tratamiento de la diabetes y enfermedades cardiovasculares y óseas.
ο τμήμα: πιστεύει ότι, στο πλαίσιο αυτό,... τους εταίρους της στη Mercosur·Europarl8 Europarl8
Considerando que no existe una estrategia europea concreta para abordar las enfermedades cardiovasculares
Να τη φυλάξεις με τη ζωή σου αν χρειαστεί, εντάξειoj4 oj4
Y recuerden, los caminos se cruzaron en 1984, cuando cada vez más mujeres morían de enfermedades cardiovasculares.
Σύρμα, οι μπάτσοι!QED QED
Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares y para reducir el colesterol
Πρωτα το πρωινο...... μετα η απαισια συμπεριφορα σου, κατωtmClass tmClass
Preparados farmacéuticos y veterinarios, excepto preparados para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares, la diabetes y trastornos metabólicos
Μπαντ, φίλησες τον κώλο του Προέδρου εκ μέρους μαςtmClass tmClass
Preparados y sustancias farmacéuticos para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares, hipertensión pulmonar, hemofilia, cáncer, enfermedades respiratorias, disfunción sexual
Δε φοβάμαι, κρυώνωtmClass tmClass
Considerando que no existe una estrategia europea concreta para abordar las enfermedades cardiovasculares,
Μάλλον κρύβει το προγούλι τηςnot-set not-set
Preparados farmacéuticos para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares
Εφαρμογή της ταξινόμησης των εθνικών δραστηριοτήτων NACE αναθ. # στους εθνικούς λογαριασμούς, το ισοζύγιο πληρωμών και τις βραχυπρόθεσμες στατιστικές και στη λοιπή βασική νομοθεσίαtmClass tmClass
En 2015, casi 49 millones de personas vivían con una enfermedad cardiovascular en la UE.
Για να καθίσταται δυνατόν για τα κοινά επιχειρησιακά προγράμματα να προετοιμάζουν επαρκώς την υλοποίηση, μετάτηνέγκριση του κοινού επιχειρησιακού προγράμματος και πριν από την υπογραφή της συμφωνίας χρηματοδότησης η Επιτροπή μπορεί να επιτρέπει στην κοινή διαχειριστική αρχή να χρησιμοποιήσει μέρος του προϋπολογισμού του προγράμματος για να αρχίσει τη χρηματοδότηση δραστηριοτήτων του προγράμματος, όπως είναι η κάλυψη του κόστους λειτουργίας της διαχειριστικής αρχής, η τεχνική βοήθεια και λοιπές προπαρασκευαστικές δράσειςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Enfermedad cardiovascular grave Debe tenerse precaución en caso de enfermedad cardiovascular grave
Φαίνεται τόσο αληθινόEMEA0.3 EMEA0.3
Todo lo mencionado relativo a los servicios médicos, cirugía cardiovascular, cardiología de intervención y tratamiento de enfermedades cardiovasculares
Γιατί σκέφτηκες κάτι τέτοιοtmClass tmClass
Propuesta de Resolución sobre la prevención de las enfermedades cardiovasculares (B8-1388/2015) remitido fondo: ENVI - Aldo Patriciello.
Ξέρω ποια μου θυμίζετεnot-set not-set
Lucha contra las enfermedades cardiovasculares, la diabetes y las enfermedades poco frecuentes
Κάνε δυο πράγματα συγχρόνωςoj4 oj4
Vista su Resolución, de 12 de julio de 2007, sobre las medidas para combatir las enfermedades cardiovasculares (11),
Είμαι ύποπτος?EurLex-2 EurLex-2
Enfermedad cardiovascular hipertensa.
Το πιστεύετε;- Ναι, πραγματικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparaciones farmacéuticas y nutritivas farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares y metabólicas
Ο θάνατος είναι ήρεμοςtmClass tmClass
No se han estudiado pacientes con enfermedad cardiovascular conocida
Δεν θέλω να αισθάνεσαι υποχρεωμένη πως πρέπει να έρθειςEMEA0.3 EMEA0.3
Servicios de análisis médicos en relación con el diagnóstico y el tratamiento de enfermedades cardiovasculares y broncopulmonares
Πρέπει να ελέγχεται ότι οι υαλοπίνακες εκτός από τους προβλεπόμενους στα σημεία # έως # παραπάνω (που χρησιμοποιούνται π.χ. στα εσωτερικά χωρίσματα) φέρουν το σήμα επικύρωσης τύπου ΕΟΚ το οποίο περιγράφεται στο σημείο # του παραρτήματος ΙΙ, συνοδευόμενο, ενδεχομένως, από το πρόσθετο σύμβολο που προβλέπεται στο σημείο #.# του παραρτήματος ΙΙtmClass tmClass
Resolución del Consejo, de 2 de junio de 1994, sobre las enfermedades cardiovasculares
Και μόλις μου εξηγήσεις... μπορείς να μου πεις ποιός... μεγάλωσε την μοναδική του κόρη... ώστε να γίνει μια ψυχρή υποκριτική σκύλα!EurLex-2 EurLex-2
Servicios de screening [cribado] médico inicial de enfermedades cardiovasculares
Είναι συνταγή για αλκοολισμό, πορνείαtmClass tmClass
Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares
Πρέπει να τον πείσετεtmClass tmClass
1514 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.