derechos del enfermo
δικαιώματα του ασθενούς
enfermar oor Grieks
enfermar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αρρωσταίνω
Después de eso, el solo pensarlo me hace enfermar físicamente.
Μετά από αυτό και μόνη η σκέψη της με έκανε να αρρωσταίνω.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Asociación Médica Norteamericana declara que la depravación y la violencia televisadas pueden enfermar físicamente a algunas personas.
Μέσα απ' την ΕΣΣΔ προελαύνει προς τα πετρέλαια της Ασίαςjw2019 jw2019
No yo acostumbro enfermar en noviembre, cuando empieza el frío...
Χρειάζεσαι την περιγραφή του τύπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente no tiene que preocuparse por enfermar.
Ζηλεύει η ’ ντριανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces alguien escribió en los diarios que comer mucha carne y pan podía enfermar a las personas.
Η βία δεν πρόκειται να λύσει τίποτα, ΚάρολOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un día, antes de que Lázaro el hermano de Marta se enfermara y muriera, Jesús proveyó nueva información acerca de la esperanza de la resurrección, diciendo: “Porque así como el Padre levanta a los muertos y los vivifica, así el Hijo también vivifica a quienes él quiere.
Μπορώ να σκοτώσω όλη την ομάδαjw2019 jw2019
Imagínese lo que sería también saber que ya no necesitaría ningún seguro de salud, porque jamás volverían a enfermar ni usted ni su familia.
Δεν υπάρχει πρόβλημαjw2019 jw2019
¿Me debo enfermar también yo?
Τώρα είμαι λιώμα μ ' ένα μάτσο μικρούς και βγάζω όλα τα ρούχα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Definitivamente me voy a enfermar!
Έτσι ακριβώς.Είμαι Δόκτωρας του ταγκόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Esto quita la sed, no hace enfermar, pero es asqueroso!
Ω, Ζάμις, Ζάμις. ’ κουσέ με, άκουσέ μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Biblia dice que llegará el día en que nadie enfermará (Isaías 33:24; 35:5, 6).
Είμαι καλά, μαμάjw2019 jw2019
Kyra había muerto después de una enfermedad prolongada y se escuchan los comentarios de los asistentes al funeral, que cuentan que la hermana menor de Kyra está empezando a enfermar también.
Η δουλειά δεν έκλεισε ακόμα.Να πάμε στο αεροδρόμιο να το υποδεχτούμεWikiMatrix WikiMatrix
¿Qué fue lo que hizo que el hombre se enfermara y muriera?
Δεν είναι επειδή παίρνω μία ανταμοιβή για αυτόjw2019 jw2019
Por ejemplo, si usted dejara que se acumulara la mugre en sus trastos y cubiertos, se multiplicarían los microbios, y fácilmente un niño se podría enfermar si se le permitiera que usara estas cosas para comer.
Ο θάνατος είναι ήρεμοςjw2019 jw2019
Ha sido la primera en enfermar y el doctor no se le puede acercar.
Πατώντας αυτό το κουμπί...... θα κυκλοφορήσει το RIOS...... κι όλος ο κόσμος θα έχει ελεύθερη πρόσβαση, στο νέο μας λογισμικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un prodigio antes de enfermar.
' Οχι.Το είπα για να συνεχίσεις την εξάσκησή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora sabemos que una persona puede tener una propensión genética a enfermar de cáncer y que, hay al menos una enzima responsable de activar la enfermedad.
Δαπάνες της τελευταίας τριετίαςEuroparl8 Europarl8
El vivir en armonía con los principios bíblicos es mucho mejor que abusar de las drogas, fumar, beber o comer en exceso y entonces, al enfermar, acudir desesperados a la curación por fe.
Οι γονείς σας σας έχουν καλομάθει, ή στην περίπτωσή σας, κακοποιήσει, λίγο παραπάνωjw2019 jw2019
Y entonces te enfermarás.
Στην παράγραφο # στοιχείο γ), οι αλλαγές δεν αφορούν το ελληνικό κείμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no comes te enfermarás.
για την Linde: αέρια βιομηχανικής χρήσης, ανάπτυξη εγκαταστάσεων φυσικού αερίου, διοικητική μέριμναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lo se conoce como "la paradoja de los inmigrantes", y esto además ilustra que hay algo en el ambiente de EE. UU. que nos hace enfermar.
Για παράδειγμα, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα μοντέλο εκτίμησης των ταμιακών ροών για να προσδιοριστεί η εύλογη αξία μιας αμοιβαίας οντότηταςted2019 ted2019
(1 Samuel 14:26, 27; Mateo 3:4.) Sin embargo, la persona que come demasiado de ella puede enfermar.
Προσπαθούμε να διαλευκάνουμε έναν φόνο, μάγκα μουjw2019 jw2019
Antes de que Coco enfermara era lo más mono, sabes.
Ευχαριστώ, ' ΕλιοτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
es lo que hizo que también enfermara?
Είναι πολύ αργά για να είμαστε απαισιόδοξοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy realmente apenada de te enfermaras.
Και όταν βγει προς τα έξω, το Νέπτουν θα είναι επίσημα η χαζούπολη, θα μας κοροϊδεύουν σε όλη τη χώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam, teníamos problemas mucho antes de que te enfermaras.
Αρχηγέ Ρόμπερτ ΚέντρικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.