enfermedad crónica oor Grieks

enfermedad crónica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

χρόνια νόσος

El asma es una enfermedad crónica
Τι είναι το άσθμα; Το άσθμα είναι μία χρόνια νόσος
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

enfermedad pulmonar obstructiva crónica
Χρόνια Αποφρακτική Πνευμονοπάθεια
Enfermedad renal crónica
Χρόνια νεφρική ανεπάρκεια

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● ¿Cómo usarías la información de este capítulo para ayudar a alguien discapacitado o con una enfermedad crónica?
Τώρα, μένω μόνος μου στο διαμέρισμα, και αυτό δεν είναι ούτε κακό ούτε καλό, απλά είναι η τωρινή πραγματικότηταjw2019 jw2019
Servicios médicos, Incluyendo, programas de gestión de enfermedades para personas de enfermedades crónicas
Α ναι, το δοκίμασα αυτόtmClass tmClass
Enfermedad crónica de Lyme.
Σε αυτό τον κόσμο οι δίσκοι φτιάχνονται σαν κρέπες.Η κωματώδης σύζυγος του γείτονα...... θέλησε να κοιμηθεί μονορούφι τον ύπνο ολόκληρης ζωήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una enfermedad crónica... y es incurable.
Το πιστεύετε;- Ναι, πραγματικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En especial deseaba ayudar a su madre, que sufría una enfermedad crónica.
Θα γίνεις καλαjw2019 jw2019
la situación de las personas con enfermedades crónicas;
Μίχο, να προσέχετεEurLex-2 EurLex-2
Prevenir las enfermedades crónicas
Η δόση του Vardenafil δεν πρέπει να υπερβεί το μέγιστο των #. # mg σε διάστημα #-ωρών σε ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονα θεραπεία με ινδιναβίρηEurLex-2 EurLex-2
Objetivo 5: Reducir las enfermedades crónicas, tanto físicas como mentales, causadas por el alcohol.
Δεν με σέβονται, οι χαζοίEurLex-2 EurLex-2
Ejercer actividad física a los niveles recomendados tiene efectos beneficiosos en muchas enfermedades crónicas y problemas de salud.
Ανανεώνεται, υπό την προϋπόθεση διαθέσιμων πιστώσεων του προϋπολογισμού, τα δύο επόμενα έτη, ενδεχομένως δε για μεγαλύτερη διάρκεια, χωρίς όμως να υπερβαίνει τα πέντε έτηEurLex-2 EurLex-2
Retos de la enfermedad crónica
Με αυτόν τον τρόπο θα διατηρήσουμε την εμπιστοσύνη και τη συνεργασία των πολιτών.jw2019 jw2019
enfermedad crónica,
Συγγνώμη.Όχι, όχι. Μη σταματάςEuroParl2021 EuroParl2021
Otras causas pueden ser enfermedades crónicas como la diabetes —cuando está mal vigilada— y la tensión arterial alta.
Το χαντάκι είχε όπλοjw2019 jw2019
Acción del año. Foco temático de 2014: enfermedades crónicas
Δεσμευμένοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se deberán describir las contraindicaciones asociadas con determinados tratamientos, especialmentelas relacionadas con problemas médicos generales y enfermedades crónicas.
Η κασέτα του Μάρβιν Γκέη!EurLex-2 EurLex-2
Para las enfermedades crónicas y los tratamientos periódicos, la cantidad máxima no superará los tres meses de tratamiento.
Δύσκολο να καταλάβειςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tenía anemia, nacida de la enfermedad crónica.
Για το σύστημα συναγερμού που μόλις εγκαταστήσαμε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asesoramiento relativo a enfermedades crónicas, enfermedades autoinmunes y alergias
Πάρε με αν θέλεις να μιλήσειςtmClass tmClass
Software de aplicación informática para el control de la diabetes y de enfermedades crónicas
Αυτό δεν είναι αδύνατονtmClass tmClass
ecocardiografía en caso de enfermedades crónicas autoinmunes
Δε με πειραζει, ΤονιαEurLex-2 EurLex-2
“Cuando se tiene una enfermedad crónica, es fácil pensar: ‘¿Por qué me tiene que pasar esto a mí?’”
Για το βιβλίο!jw2019 jw2019
Se deberán describir las contraindicaciones de determinados tratamientos, especialmente las relacionadas con «problemas médicos generales» y enfermedades crónicas.
Δεν προσδιορίζεταιEurLex-2 EurLex-2
A muchas otras personas se les hace difícil enfrentarse a una enfermedad crónica y dolorosa.
Παρακαλούμε ελέγξτε την παράγραφο #. # αυτού του φύλλου οδηγιών χρήσης αναφορικά με τις οδηγίες ως προς τον τρόπο φύλαξης του SoloStarjw2019 jw2019
Los ciudadanos europeos se hacen mayores y se ven progresivamente afectados por enfermedades crónicas.
Γιατί;- Τι κάνεις άμα κρυο λογ ήσεις;- ΟρίστεEurLex-2 EurLex-2
Siete meses más tarde, se me informó que yo tenía una enfermedad crónica de los riñones.
Κάποια στιγμή βρέθηκε στην κορυφή της φασολιάς... εξαντλημένος... και με δυσκολία ανέπνεεjw2019 jw2019
2256 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.