hecho en casa oor Grieks
hecho en casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
σπιτικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y por último, pero no por eso peor, tene - mes una tarta de cereza hecha en casa.
Αν θέλεις την πλάκα, πρέπει να με οδηγήσεις σ ' αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camisetas hechas en casa.
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Απριλίου #, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# για τη θέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα άμεσης στήριξης στα πλαίσια της κοινής γεωργικής πολιτικής και για τη θέσπιση ορισμένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς, και για την προσαρμογή του λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ L # τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes? , apuesto que ha pasado mucho tiempo... desde que tuviste una comida hecha en casa.
Έχω να σηκωθώ σε μερικές ώρες.Πρέπει να κλείσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inseminación artificial "hecha en casa" de dos parejas de homosexuales escoceses
Είμαι όμως και περιβόητος για κάποιες σκατοδουλειές μουEurLex-2 EurLex-2
Con esta receta, tu familia sabrá que tu sopa de fideo es la mejor sopa hecha en casa.
Να κάψουμε τον Marcel; Να φτιάξουμε έναν στρατόSophia Canoni Sophia Canoni
Los solteros nunca comemos comida hecha en casa.
Είμαι το κρυπτογράφημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son roscas hechas en casa.
Θέλω να με πας στο κέντροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En otra ocasión en que teníamos poca comida, un vecino amablemente nos trajo curry hecho en casa.
Με λίγη τύχη, θα βρούμε το ενεργό συστατικόjw2019 jw2019
Pues, ¿os gustaría ganar algunas estupendas tartas hechas en casa?
ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών, παρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mi caso el problema era el pan, especialmente el hecho en casa.
Μένω στο Ντουμπάι εδώ και # χρόνιαjw2019 jw2019
Es todo hecho en casa.
Η σύμβαση της #ης Ιανουαρίου # για την είσπραξη των εισφορών κοινωνικής ασφάλειαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pan es hecho en casa.
Επιπλέον, αποτρέπουμε τη συσσώρευση πλεονασμάτων σαν εκείνα που είχαμε στο παρελθόν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está hecho en casa, por supuesto.
Αποστράγγιση και επαναπλήρωση με καύσιμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastel de cerdo, hecho en casa.
Ποιά είσαι εσύ;- Με λένε ’ μυ.- ’ μυ ΜπάρλευOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un suplemento hecho en casa.
Η κόρη μου ήταν # χρονών όταν πυροβολήθηκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la gente le encanta los regalos hechos en casa...
Βρίσκομαι σε πολύ δύσκολη θέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le traje algo de popurrí hecho en casa
Για ποιόν τα αγοράζεις όλα αυτά?opensubtitles2 opensubtitles2
Hecho en casa.
Αυτή είναι η αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por suerte para ti, esos tatus son hechos en casa, colega.
Στο τέλος- τέλος, ήσουν με την πλευρά του ΠρέσκοτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, por algún tiempo la ropa hecha en casa continuó considerándose como la ropa mejor hecha.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙjw2019 jw2019
Los regalos hechos en casa son como las familias geniales muestran lo asombrosos que son estas
Μακάρι να σε είχα δειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sirope hecho en casa.
Θυμήσου τον Κώδικα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mierda hecha en casa.
Μπορούσα να ήμουν θυμωμένος και ενοχλημένος... ή μπορούσα να δουλέψω, και να φτιάξω μια ζωή που θα είμαι περήφανοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cambio, el egipcio les vio volverse hacia el anciano de la capa hecha en casa.
Το θεωρείτε δίκαιο που οι ντόπιοι απαγορεύεται να μπαίνουν στα καζίνο εκτός αν εργάζονται εκεί?Literature Literature
Y naan hecho en casa.
Χάρη σε αυτά τα πράγματα θα μπορέσουμε να εφαρμόσουμε γρήγορα τη νέα απόφαση για την Eurojust .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1125 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.