intimidante oor Grieks
intimidante
es
Que inspira respeto.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
απειλητικός
¿Que tengo la necesidad de verme poderoso e intimidante?
Ότι αισθάνομαι την ανάγκη να δείχνω δυνατός και απειλητικός;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dijo que, antes, habría sido una reunión muy intimidante para ella. pero su mentalidad había cambiado.
ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ Ο∆ΟΣ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣted2019 ted2019
Es un poco intimidante estar en una sala con ellos, aun cuando sólo sean unas fotografías.
Πήγαινε πίσω στο γραφείο σου. και σώσε καμιά ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es un poco intimidante.
Είναι έτσι; Θα γίνει πρώτα ψηφοφορία για το διορθωτικό; Αν γίνει δεκτό το διορθωτικό, θα κάνετε ύστερα ψηφοφορία;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rubia, hermosa, algo intimidante.
Ποτέ πριν δεν ήταν πιο ήσυχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabía lo que era hasta que miré abajo, y vi esa intimidante araña subiendo por tu pierna.
' Εχεις δίκιο, όπως πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitábamos algo intimidante y fácil de pronunciar.
Δεν είναι η εγγαστριμυθία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creen que somos fríos intimidantes y egoístas.
Ένα τέτοιο πρόγραμμα θα πρέπει να προωθηθεί από κοινού από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων, τις κυβερνήσεις των εν λόγω χωρών καθώς και από τις οργανώσεις εκπροσώπησης και στήριξης των ΜΜΕ και των ΕΚΟ σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruja... bruja intimidante.
Ξέρω ότι η ιδέα... ότι αναπνέω χωρίς να πονάω είναι ο παράδεισος... και όταν πεθάνεις, δεν αναπνέεις... έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy intimidante.
Ποια είναι η πρόθεση της δικαιοσύνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ti, cuando te miran, ven a un negro intimidante.
Φοβάμαι πώς δεν είναι αρκετόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, es intimidante.
' Εχεις πολύ ανεπτυγμένο θώρακαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, es intimidante.
Πρότυπο σχέδιο στη γραμμή του προϋπολογισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ti, cuando te miran, ven a un negro intimidante
Γιατί;Όλο το έθνος παρακολουθείopensubtitles2 opensubtitles2
El acoso por motivos de herencia racial o étnica o cultural , de una persona o un grupo de personas que genere un entorno intimidante, hostil, ofensivo o perturbador debe considerarse discriminatorio, así como cualquier forma de incitación a la discriminación racial, incluida la falsificación deliberada y consciente de pruebas o documentos históricos con fines xenófobos o racistas
εγκρίνει τη σύναψη της σύμβασης·not-set not-set
A medida que el viejo macho se acerca sabe que mientras más cerca esté del centro de la intimidante multitud más atractivo será para las hembras.
Στο στομάχι του βρέθηκε ένα σάντουιτς, πολλή ηρωίνη...... και ίχνη από δηλητήριο που βρίσκεται στα απορρυπαντικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este sitio, amenazador e intimidante.
Όχι στο κρεβάτι τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy maja, pero no intimidante.
Είναι πείραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sólo que algunas veces ella es intimidante.
Κι έτσι είναι μια χαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eran sujetos corporativos, pero muy intimidantes.
Γεια σου ΆλενOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, eres mucho menos intimidante.
Καθαροί ουρανοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penny, es natural que quieras que tu suegra te tenga afecto, y reconozco que puedo ser una persona intimidante.
Αυτά είναι άλγηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces, cuando lo pienso, es algo intimidante, ¿sabes?
Οι ενισχύσεις σας ψάχνουν και δεν σας βρίσκουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cuando estaba escribiendo la tarjeta de felicitación, me di cuenta de que esa era la primera ocasión no- intimidante que tenía de decirle legítimamente a Gemma que la amaba
Όχι, περίμενε, περίμενε.Όχι ακόμα, όχι ακόμα. Γιατί; Τι συμβαίνειopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, pero estamos hablando Kevin y su intimidante inteligencia.
Επειδή είσαι η πιο όμορφη γυναίκα που έχω δει ποτέ μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, ya saben, es intimidante, todo el asunto de la reunión familiar.
Τα φινλανδικά προγράμματα εγκρίθηκαν από την Επιτροπή, με εξαίρεση ορισμένα πιλοτικά σχέδια, το # ή τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.