irse de juerga oor Grieks
irse de juerga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
γλεντοκοπώ
es
Tomar parte en una fiesta, un alboroto festivo o una jarana
el
γλεντώ υπερβολικά
Se iba de juerga como alguien que acaba de salir de prisión.
Γλεντοκοπούσε σαν κάποιος που μόλις βγήκε από τη φυλακή.
γλεντώ
es
Tomar parte en una fiesta, un alboroto festivo o una jarana
el
διασκεδάζω ανάμεσα σε φίλους και γνωστούς με τραγούδια, χορό και φαγοπότι· ξεφαντώνω
¿Es la Navidad un día para irse de juerga con nuestros amigos y familiares?
Είναι τα Χριστούγεννα μια μέρα για να γλεντήσουμε με τους φίλους μας και την οικογένειά μας;
ξεφαντώνω
es
Tomar parte en una fiesta, un alboroto festivo o una jarana
el
διασκεδάζω πολύ, γλεντώ, συνήθ. με φαγοπότι, χορό και τραγούδι.
Les gusta irse de juerga con el dinero que han ganado con el trabajo de otros, ¿verdad?
Τους αρέσει να ξεφαντώνουν με τα χρήματα που έχουν κερδίσει από τη δουλειά άλλων, σωστά;
το ρίχνω έξω
es
Tomar parte en una fiesta, un alboroto festivo o una jarana
el
διασκεδάζω ζωηρά, με όλη την ψυχή μου
Quiere irse de juerga unos días.
Θέλει να το ρίξει έξω για λίγες μέρες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les gusta irse de juerga con el dinero que han ganado con el trabajo de otros, ¿verdad?
Όταν κερδίσουμε την επανάσταση, και είμαστε ελεύθεροιSophia Canoni Sophia Canoni
¿Es la Navidad un día para irse de juerga con nuestros amigos y familiares?
Πρέπει μόνο να αναμεταδοσηSophia Canoni Sophia Canoni
Y ya sabes cuánto le gusta irse de juerga.
προορίζεται για διαγνωστικούς ή θεραπευτικούς σκοπούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiere irse de juerga unos días.
Kε Στίφλερ, σας είπα πως τηλεφωνήσατε πριν δυο μέρες... κι ακυρώσατε την κράτησηSophia Canoni Sophia Canoni
¿Huir e irse de juerga en los 70?
Αυτό όμως θα την τοποθετούσε πίσω μας στην εξελικτική γραμμή, όχι μπροστά μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preguntaba a mis compañeros: “¿Cuál es el propósito de trabajar, beber e irse de juerga de esta manera?”.
Πολύ ζέστη πρωινιάτικαjw2019 jw2019
(Proverbios 14:13) De modo que el irse de juerga en busca de placeres tal vez indique que la persona verdaderamente tiene problemas.
Όσο γιά μένα και τον Όστιν, λοιπόν τελικά πήρα πίσω το κινητό μου!jw2019 jw2019
Normalmente con 'Irse de pico pardos' declaramos que nos vamos de fiesta, de juerga o de jarana a lugares poco recomendables o a saber dónde. Las palabras picos pardos indicaba una prenda de vestir que utilizaban las mujeres de malas costumbres en el siglo XVIII, cuando el rey Carlos III obligó a que las prostitutas llevaran una falda de color pardo en cuya parte inferior llevaban unos picos, para así, cuando paseaban por la calle la gente distinguiera unas mujeres de otras.
Αλλά το έχω συνηθήσει, οπότεSophia Canoni Sophia Canoni
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.