jamón cocido oor Grieks
jamón cocido
es
Jamón que ha sido cocinado.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ζαμπόν
20 cuerpos más y nos ganaremos un jamón cocido.
'λλα 20 πτώματα και κερδίσαμε το καπνιστό ζαμπόν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gusto y aroma: gusto y aroma típicos de jamón cocido y ahumado, salado de modo apropiado.
– Είναι ο τρόπος που μας βρίσκουν. – Πομπός GPSEurLex-2 EurLex-2
Jamón curado, jamón cocido, charcutería
Όσο γιά μένα και τον Όστιν, λοιπόν τελικά πήρα πίσω το κινητό μου!tmClass tmClass
Gusto y aroma: gusto y aroma típicos de jamón cocido, salado de modo apropiado.
διαβιβάζουν στην Επιτροπή ξεχωριστούς καταλόγους των τακτικών δρομολογίων πορθμείων για επιβάτες και κανονικά δρομολόγια πορθμείων για εμπορεύματα κατά το σημείο α) το αργότερο έξι μήνες μετά τη θέση σε εφαρμογή της παρούσας οδηγίας, και εν συνεχεία, κάθε φορά που μεταβάλλονται οι υπηρεσίες αυτέςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gusto y aroma: gusto y aroma típicos de jamón cocido y ahumado, salado de modo apropiado.
Αυτή είναι η αλήθειαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Eso es un jamón cocido?
Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του άρθρου #, εξακολουθούν να ισχύουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huele a jamón cocido.
Καλή σου μέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embutidos, salchichas, y cualquier preparación de charcutería, salazones, jamones cocidos o crudos (salazón)
Δεν το ήθελα να φρικάρωtmClass tmClass
He visto jamones cocidos que son menos hacer.
Κάθε θεώρηση σχετική με δυνητικές μελλοντικές συμβάσεις ή κάθε σύγκρουση με άλλες παρελθούσες ή παρούσες δεσμεύσεις ενός υποψηφίου, προσφέροντος ή αναδόχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Jamón cocido!
Ο πατέρας μου είναι με τον ΡίτσαρντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómprale un jamón cocido en miel.
έχει καταδικασθεί βάσει αποφάσεως με ισχύ δεδικασμένου, σύμφωνα με τις νομοθετικές διατάξεις της χώρας, με την οποίαδιαπιστώνεται αδίκημα σχετικό με την επαγγελματική του διαγωγή, όπως για παράδειγμα η παράβαση υπάρχουσαςνομοθεσίας σχετικά με την εξαγωγή αμυντικού εξοπλισμού και/ή εξοπλισμού ασφάλειαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay jamón cocido y pastel de ciruela.
Οι διαστάσεις του πρέπει να είναι επαρκώς μεγάλες ώστε, όταν είναι τοποθετημένο σύμφωνα με την παράγραφο #.#.# κατωτέρω, να μην υπάρχει καμία επαφή μεταξύ του θαλάμου οδήγησης και των άκρων του μηχανισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También jamón cocido.
Σαν να λες άντε χάσου στους γονείς σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamón cocido.
Θα το κάνω, ΠιλςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 cuerpos más y nos ganaremos un jamón cocido.
Ελάτε μέσα, να τα μετρήσουμε, να σιγουρευτούμε πως όλα είναι εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamones cocidos y crudos
Εγώ είμαι ο γιατρός εδώtmClass tmClass
Tyler, vete y consigue jamon cocido.
Δεν ξέρω, πρέπει να ρωτήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es difícil ver el partido en un jamón cocido, cari.
Μα τι σε βασανίζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamón cocido
Θέμα: Βελτιωμένη σήμανση και ενημέρωση για τους οδηγούςtmClass tmClass
Quedo como unas rodajas de jamón cocido cuando acabamos con ella.
Πώς ξέρω ότι δεν είναι απλά άλλο ένα κόλποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamón cocido, en rodaja, embutidos
Koίτα αυτή τηv ηθoπoιόtmClass tmClass
132 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.