juez de paz oor Grieks
juez de paz
es
Oficial judicial con autoridad para determinar delitos de menor importancia y procedimientos civiles según lo precisado en un estatuto particular.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Ειρηνοδίκης
Cuando el juez de paz escuche mi versión, me dejará libre.
Όταν ο ειρηνοδίκης ακούσει την άποψη μου, θα με αθωώσει στο πι και φι.
ειρηνοδικείο
Era de día antes de que encontráramos al juez de paz.
Ξημέρωσε μέχρι να βρούμε ένα ειρηνοδικείο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juez de paz.
Πριν # χρόνια ένα ιστορικό γεγονός συνέβη εδώ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su Señoría es juez de paz.
ΑΝΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΑΡΩΜΑΤΙΚΩΝ ΥΛΩΝ ΣΤΟΝ ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΤΩΝ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cargo de juez de paz es honorario.
εκφράζει τις ανησυχίες του σχετικά με την ασφάλεια του πυρηνικού τομέα στη Ρωσική Ομοσπονδία και τα σχέδια της να εξάγει πυρηνική τεχνολογία και υλικό σε άλλες χώρες καθώς και για τη σχετική πυρηνική ασφάλεια και τη διασπορά των απειλών που αυτά δημιουργούν·EuroParl2021 EuroParl2021
La novia y los testigos han firmado en presencia de del concejal y del juez de paz.
Κατά συνέπεια, ερωτάται η ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diputado, juez de paz... y hace muchos años, campeón de los pesos pesados... de toda Inglaterra.
Ο σύζυγός μου, τηλεφώνησεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la autoridad que tengo como juez de paz... ahora los pronuncio marido y mujer.
Προσπάθησα πολύ για την αποφυλάκισή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, he estado pensando... que fue al juez de paz al que visitaron.
Θα πρέπει να σου φαίνομαι αρκετά απεγνωσμένη, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo se llama la Jueza de Paz?
Ένα ακόμη βήμα και θ ' αρχίσω να βαράω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente, los jueces de paz están sujetos a exigencias disciplinarias similares a las de los jueces de carrera.
Εξάλλου, τι άλλο θα κάνεις; Θα μείνεις εδώEurlex2019 Eurlex2019
Joan, querida, trajimos un juez de paz de Las Vegas.
έχοντας υπόψη το άρθρο # του Κανονισμού τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy la juez de paz, Nora Valentine.
Κάθισε αναπαυτικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El juez de paz se irá a almorzar.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conozco a un juez de paz que cooperará.
Να υποθέσω ότι η μεγάλη Λίντα ' Αρντεν... θεραπεύτηκε και δεν είναι πλέον κατάκοιτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menos mal que no ha traído un juez de paz y una licencia.
Τι κοιτάς, αγόριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Como juez de paz!
Αν δω έστω και ένα περιπολικό, το παιδί θα την πληρώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Es un juez de paz tejano!
Για ασφάλειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El señor Jeufroy aprobaba con monosílabos, Hurel con una sonrisa, el juez de paz bamboleando la cabeza.
Αλλά ξέρεις πως ζούμε στο Ντίλον του Τέξας, και όπως ξέρεις, το Ντίλον έχει τους τρόπους του, σωστάLiterature Literature
Bueno, Pop, ese juez de paz también es de Nevada
Τελειώσαμεopensubtitles2 opensubtitles2
En Comalapa tanto el alcalde como el juez de paz habían muerto.
Τι θα μου κάνει ο μπαμπάς; Μήνυσηjw2019 jw2019
¿Ves la oficina del juez de paz?
Είναι δυνατό να συγκεράσουμε αυτά τα δύο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo podría ir a buscar a un juez de paz llevárselo a Laurel y podríamos casarnos.
Δεύτερη πόρταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Son los jueces de paz italianos trabajadores y, por tanto, tienen derecho a vacaciones retribuidas?
Πρέπει vα τακτoπoιήσω τov αστυvoμικόEurlex2019 Eurlex2019
¡ El juez de paz!
' Εγραφε συνέχεια σημειώματα, αλλά τα μπέρδευεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había sido comandante militar, alcalde, juez de paz, juez penal y presidente local de un partido político.
Μέσα στις καβαλίνεςjw2019 jw2019
Tengo un juez de paz listo.
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στην πραγματικότητα δεν καλείται να συμμετάσχει παρά σε περιπτώσεις διμερών συμφωνιών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
429 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.