liarla parda
την πάτησες
liarla oor Grieks
liarla
es
armar un lío, crear problemas, causar un estropicio o desastre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
θαλασσώνω
es
armar un lío. crear problemas. causar un estropicio o desastre
el
τα κάνω θάλασσα, μπερδεύω τα πράγματα, αποτυγχάνω ολοκληρωτικά σε κάποια προσπάθεια
Solo rezo para que no la líes con la prueba de humos del coche.
Προσεύχομαι απλά να μην τα θαλασσώσεις με το αλκοτέστ.
τα κάνω μαντάρα
es
meterse la pata, equivocarse
el
αποτυγχάνω, τα κάνω θάλασσα
Todo lo que hice yo fue liarla.
Το μόνο που έκανα εγώ ήταν να τα κάνω μαντάρα.
τα κάνω σαλάτα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero si pudieras hacerme el favor de dejarle entrar, te juro que no volverá a liarla así.
Ναι, με αυτό το όνομα έχει γίνει η κράτηση, κε ΛάιτερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liarla no sirve de nada.
Πρέπει να είσαι προετοιμασμένος για κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Es hora de liarla aquí *
Η σύνταξή μου, ξέρεις που είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos de tabaco incluyendo cigarros, cigarillos, puritos, tabaco para liarlo uno mismo en un cigarrillo, tabaco para pipas, tabaco de mascar, rapé, sucedáneos del tabaco (excepto para uso médico)
Γιατί δεν πας να ξαπλώσειςtmClass tmClass
Volver a conectar con mis chicas, liarla como hacíamos antes.
ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ Ο∆ΟΣ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedes darle " Madre " a liarla.
Ωστόσο, στο πλαίσιο της γενικευμένης αύξησης των ασύρματων εφαρμογών, η Επιτροπή θα μεριμνήσει για την αναθεώρηση του ισχύοντος νομικού πλαισίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya te lo dije, intento detener a liarla.
Στα κυκλώματα υψηλής τάσης πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο πολύκλωνα καλώδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No importa cuánto puedas liarla, Morty.
Ο Μπομπ ΝιούχαρτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué había de liarla?
Όταν έρθει ο σωστός καιρός θα το πούμε σε όλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por muy listo que Scott sea, no deja de sorprenderme lo fácil que es liarle.
Εσύ όμως είσαι ο καλύτερος οδηγόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ayudar a liarlo todo?
Επέλεγα πάντα έναν εξέχοντα φοιτητή... επικεφαλής της επιτροπής υποδοχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres parar a liarla, para este patógeno, encuentra una cura.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por eso creaste el NARVIK para liarla?
Απάντηση του κου Byrne εξ ονόματος της ΕπιτροπήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por cuánto tiempo has trabajado para liarla?
Εννοώ, δεν χρειάζεται να της δώσεις όλα σου τα λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja que hable con la abuela a solas antes de liarlo todo con un trabajador social.
Κολοράντο, πού πάει?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que volvisteis a liarla de nuevo.
Αρκετά, αρκετά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que hice yo fue liarla.
Θα ξεχάσεις την Τζουλιάνα και θα ' μαστε μαζίSophia Canoni-tm-4nYAg7vY Sophia Canoni-tm-4nYAg7vY
Liarla con estas dos cosas.
Στο παράδειγμα αυτό οι κοχλίες καταγωγής Αιγύπτου μπορούν να εξαχθούν στην Κοινότητα μόνο με πιστοποιητικό κυκλοφορίας EUR.# ή με δήλωση τιμολογίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene que haber alguna forma de solucionarlo sin liarla mucho.
Εννοώ σαν αντικαταστάτρια του ΣερίφηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a liarla pero bien.
Η μανταμιτσα ειναι τρεληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Señor, necesito llegar al escenario y ayudar a Rick a liarla!
Β.Βοηθητικές δραστηριότητεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trataré de liarla con Min-hyuk.
Μου αρέσουν οι ρηχές σχέσεις που βασίζονται στο σεξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, necesitamos encontrar al crio que está haciendo trampas y liarle para conseguir el nombre del tío que le vendió el examen.
To διασκέδασα κιόλας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fin, me llevó menos de cinco minutos liarla, y puse demasiada levadura en la masa e inmediatamente empecé a llorar.
Δεν σε βλέπω σαν μαύρο μήλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gusta pelear y liarla y ensuciarme mucho
Κουνήσου, Περκόντεopensubtitles2 opensubtitles2
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.