liana oor Grieks
liana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
λιάνα
es
planta trepadora
el
ξυλώδης αναρριχητική κληματίδα
Escuché que estás pasando bastante tiempo con Liana.
Έμαθα πως κάνεις πολλή παρέα με τη Λιάνα.
κληματίδα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nuestra pequeña granja, Lian Chu, está aquí,
Πες τους τα γεγονόταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El año pasado, se hizo una propuesta [en] para usar primero los idiomas maternos en el programa educativo nacional, como lo señala el cortometraje Lian Inan (Lengua materna) [tet], que destaca “la importancia del primer idioma de un niño para ayudarlo a aprender a leer y escribir, respetar la cultura de sus padres y su comunidad, y hablar fluidamente primero en los idiomas oficiales de Timor Oriental”:
Ίσως το ξανθό εκείgv2019 gv2019
Los árboles están festoneados con lianas que llegan a medir centenares de metros de longitud y adornados con plantas que se sujetan a lo largo de los troncos y las ramas.
Μπήκες στη μέση, γαμημένε ηλίθιεjw2019 jw2019
¿Qué edad tiene Liane?
Τα όνειρά μας, Σάμιουελ; Ήτα δικά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liane, ¿ cómo están las cosas entre tú y Loco?
Τι θα μου κάνει ο μπαμπάς; Μήνυσηopensubtitles2 opensubtitles2
Con todo, varios estudios realizados en el este de la Amazonia a finales de la década de 1990 revelaron que el costo de trazar mapas forestales, cortar lianas y planear la extracción de troncos compensa de sobra gracias a que la labor se realiza con mayor eficacia.
Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στο ερώτημα #, στοιχείο α', είναι ο καθορισμός μιας περιοχής είκοσι ή εκατό φορές μεγαλύτερης από την έκταση του πεδίου δοκιμών αναλογικός σε σχέση με τη διασφάλιση ιδιωτών (προστασία της επιχειρήσεως, περιλαμβανομένων των προσώπων και προϊόντων που υπάρχουν σε αυτήν) και δημοσίων συμφερόντων (αποτροπή δολιοφθοράς προκειμένου να ευνοηθεί το κλίμα βιοτεχνολογικής αναπτύξεως στις Κάτω Χώρεςjw2019 jw2019
¿ Cómo te conviertes en un verdadero caballero, señor Lian Chu?
Ξέρω ποια μου θυμίζετεopensubtitles2 opensubtitles2
La vaina de la liana alcanza los dos metros de largo
Επιστροφή των εξόδων εκμίσθωσης- Έσοδα για ειδικό προορισμόjw2019 jw2019
¿ Su espada chistosa?¡ Espéreme, señor Lian Chu!
Έχεις το δικαίωμα να σκάσειςopensubtitles2 opensubtitles2
Puedo hacer el trato y luego hablarlo con Lian y papá.
Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή για τη σοβαρότητα της παράβασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una buena liana.
' Φιλική προς τον εκτυπωτή λειτουργία ' Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι ενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα είναι ασπρόμαυρη, και το χρωματιστό φόντο θα μετατραπεί σε λευκό. Η εκτύπωση θα είναι γρηγορότερη και θα χρησιμοποιηθεί λιγότερο μελάνι ή τόνερ. Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι απενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα γίνει με τις αρχικές ρυθμίσεις χρώματος όπως το βλέπετε στην εφαρμογή σας. Έτσι μπορεί να υπάρχουν περιοχές γεμάτες με χρώμα (ή με διαβαθμίσεις του γκρι, αν χρησιμοποιείτε ασπρόμαυρο εκτυπωτή). Η εκτύπωση πιθανότατα θα είναι πιο αργή και σίγουρα θα χρησιμοποιηθεί περισσότερο μελάνι ή τόνερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liane ha pedido el divorcio
Η γενναιοδωρία σας εκτιμάται δεόντωςopensubtitles2 opensubtitles2
Escuché que estás pasando bastante tiempo con Liana.
Καμιά φορά με προσλαμβάνουν και οι ίδιοι, όταν βρίσκονται σε αδιέξοδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, llámame Liane.
Αριθμός κυλίνδρωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, columpiarse en mi liana, pelar mi banana.
Τι πρόκειται να κάνετε με τις #, #$, αν τα κερδίσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo molestes, Liana.
Αριθ. ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no quiero que mueras, Lian Chu,
Ξέρεις, έχουμε δουλειέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liana ¿hace cuánto que están en este planeta?
Είναι συνταγή για αλκοολισμό, πορνείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, Lian Chu y Gwizdo, ya sabe, ¿ cazadores de dragones?
Γιατί δεν μου είπες ότι ο πρώην σου ήταν μπάτσοςopensubtitles2 opensubtitles2
Jiao-Lian: Siempre tenía la boca, los dientes y los labios manchados de rojo.
το εύρος τιμών βασίζεται στον μέσο όρο ± της τυπικής απόκλισης. το εύρος τιμών υπολογίζεται βάσει της εκτιμώμενης μέσης τιμής με όρια προβλεπόμενου διαστήματος εμπιστοσύνης # %jw2019 jw2019
Lo siento, Liane.
Ωστόσο, δεν αναφέρεται ειδικά στην επίλυση των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι γυναίκες επιχειρηματίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime la verdad, Liana, o esto se va a poner peor.
Όχι, όχι, όχι, από εδώ, από εδώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 años en la isla Lian Yu le prepararon mentalmente y fisicamente.
Έχουν πλάκα τα ψευδώνυμα που δίνετε στους κατά συρροή δολοφόνουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tranquila Lian, sé lo que hago.
" Τελειώσαμε ", αστυνόμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Señor Lian Chu!
Θα πάνε οι κ. Κούσμαν και Ντιν, μα ξετρελάθηκα που μου το είπεopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.