lucha contra la discriminación oor Grieks
lucha contra la discriminación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αγώνας κατά των διακρίσεων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cláusula 5: Derechos laborales y lucha contra la discriminación
Κάτι είναι λάθος με τον κωδικό, γλύκαEurLex-2 EurLex-2
Fomento de la tolerancia y lucha contra la discriminación, incluido por lo que respecta a las personas discapacitadas.
Τα μπόγκους είναι μιμητές, πέρνουν την μορφή αυτού που φοβάσε περισσότεροEurLex-2 EurLex-2
Medidas comunicadas por los Estados miembros en los ámbitos políticos clave y lucha contra la discriminación
Δεν είχε λεφτά μέσα, αλλά ήταν το δίπλωμα οδήγησης, με δυο τρεις φωτογραφίεςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ha mejorado notablemente el marco jurídico en material de lucha contra la discriminación.
Μπορεί να κρατήσω την αγωνία για # λεπτάEurLex-2 EurLex-2
Las políticas de lucha contra la discriminación deben abarcar todos los ámbitos, no sólo el género.
Το άλλο χέρι, Ποντικοουράnot-set not-set
También la Unión Europea ha desarrollado diversos instrumentos jurídicos de lucha contra la discriminación
' Εχεις αγόρι;- ' Οχιoj4 oj4
De conformidad con el artículo 13 del TCE la lucha contra la discriminación puede tratarse a escala comunitaria.
Δεν έχω τίποτα για πούλημα, ούτε ζητάω χάρεςEurLex-2 EurLex-2
ii) la aceptación de la diversidad en el lugar de trabajo y la lucha contra la discriminación;
Καθλίν, πραγματικά πιστεύω πως θα χρειαστείς την βοήθειά μουEurLex-2 EurLex-2
Aún no se ha adoptado legislación importante como una ley de lucha contra la discriminación.
Παρεμπιπτόντως, Μάνι, ήσουν εδώ όταν δολοφονήθηκε ο ΔρEurLex-2 EurLex-2
Lucha contra la discriminación
Είναι πολύ καλό που δε σε είδανε οι υπόλοιποι να το κάνειςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- apoyo a la integración y lucha contra la discriminación en el mercado de trabajo de las personas desfavorecidas;
Ανάλογα με τη φύση της εκάστοτε υπόθεσης, οι γνώσεις αυτές είναι δυνατό να παρέχονται είτε από μέλη του προσωπικού που διαθέτουν την αναγκαίανομική κατάρτιση είτε από εμπειρογνώμονες των δικαστικών αρχώνEurLex-2 EurLex-2
La igualdad de oportunidades y la lucha contra la discriminación son esenciales para lograr avances.
ΑποκλείεταιEurLex-2 EurLex-2
Vistas sus anteriores Resoluciones sobre homofobia, protección de las minorías y políticas de lucha contra la discriminación,
Ο Ρος μας κάλεσε πρώτος και το κανονίσαμεEurLex-2 EurLex-2
Hay que priorizar la lucha contra la discriminación en todas las esferas de la vida social.
Αυτό που έγινε δεν ήταν τίποταEurLex-2 EurLex-2
Salud, lucha contra la discriminación, aspectos sociales, evolución de Internet
Ότι και αν ήταν, δεν το έκανα με καθαρή σκέψηnot-set not-set
Señor Presidente, recogiendo el testigo de mis colegas quisiera hablar sobre la lucha contra la discriminación.
Θα τον είχα ξυλοφορτώσειEuroparl8 Europarl8
Lucha contra la discriminación: criterios para la promoción de proyectos.
Μη δείχνεις τόσο έκπληκτηEurLex-2 EurLex-2
Lucha contra la discriminación, el racismo y la xenofobia
Lucy, είναι- είναι εντάξει. εεε, άκουEurLex-2 EurLex-2
Directiva europea relativa a la lucha contra la discriminación.
Tώρα κάνε κλικEurLex-2 EurLex-2
La protección de las minorías y las políticas de lucha contra la discriminación en la Unión Europea ampliada
Τα αποτελέσματα θα συνίστανται σε ένα επικαιροποιημένο σύνολο μηνιαίων χρονολογικών σειρών, που θα αρχίζουν κατά προτίμηση τον Ιανουάριο τουnot-set not-set
Lucha contra la discriminación
Η επιτροπή αποσφράγισης συγκροτείται από τρία τουλάχιστον πρόσωπα, τα οποία ανήκουν σε δύο τουλάχιστον οργανικέςοντότητες του Οργανισμού χωρίς μεταξύ τους ιεραρχική σχέση, από τα οποία ένα τουλάχιστον δεν υπάγεται στον αρμόδιο διατάκτηnot-set not-set
lucha contra la discriminación, incluida la motivada por discapacidades;
Ξέρεις, σε κάποιες πολιτείες θα μπορούσαν νασε συλλάβουν γι ' αυτόEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Transposición de las Directivas comunitarias en materia de lucha contra la discriminación
Ανάθεμα στις νευρoτoξίνες!oj4 oj4
c) promover y difundir los valores y las prácticas que subyacen a la lucha contra la discriminación.
Αρπάξτε τα Looney TunesEurLex-2 EurLex-2
4141 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.