lucha contra los insectos oor Grieks

lucha contra los insectos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

καταπολέμηση των εντόμων

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deberán aplicarse adecuados procedimientos de lucha contra los insectos u otros animales nocivos.
Ρον, ο Τάλευ στην γραμμή δύοEurLex-2 EurLex-2
Deberán aplicarse procedimientos adecuados de lucha contra los insectos u otros animales nocivos.
Μπράβο, δικέ μου!EurLex-2 EurLex-2
Animales vivos, incluyendo animales vivos para la lucha contra los insectos sobre los cultivos y para polinización
Η γνώμη της επιτροπής συνοδεύεται από το σχέδιο συνοπτικής περιγραφής των χαρακτηριστικών του προϊόντος και από τα σχέδια επισήμανσης και φύλλου οδηγιώνtmClass tmClass
Deberán aplicarse procedimientos adecuados de lucha contra los insectos u otros animales nocivos.
όταν το περιεχόμενο αποσκευής που υποβλήθηκε σε έλεγχο ασφάλειας είναι πάρα πολύ πυκνό για να αναλυθείnot-set not-set
Deberán aplicarse adecuados procedimientos de lucha contra los insectos u otros animales nocivos.»
Παύση αναγνώρισης χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου (παράγραφοιEurLex-2 EurLex-2
Deberán aplicarse adecuados procedimientos de lucha contra los insectos u otros animales nocivos
Ανατίναξέ την καταπακτήeurlex eurlex
Deberán aplicarse adecuados procedimientos de lucha contra los insectos u otros animales nocivos.»
Εφόσον απαιτείται, ο εν λόγω φορέας ή οι εν λόγω φορείς να λαμβάνει/ουν τα αναγκαία μέτρα προκειμένου να εξασφαλίσει/ουν ότι τηρούνται τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία και των ατόμων με μειωμένη κινητικότητα, καθώς και τη συμμόρφωση προς τα ποιοτικά πρότυπα που αναφέρονται στο άρθρο #, παράγραφοςEurLex-2 EurLex-2
Objetivo: Incentivar a los propietarios forestales para que utilicen métodos sin insecticidas en su lucha contra los insectos que se reproducen en la corteza de los árboles
Τα μεταδεδομένα που αναφέρονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# πρέπει να διαβιβαστούν στην Eurostat πριν από τις # ΜαΐουEurLex-2 EurLex-2
Se ha prestado especial atención en esta decisión a la posición particularmente fuerte de las partes en la lucha contra los insectos chupadores y masticadores, que están incluidos en la definición global del mercado.
Στην περίπτωση μονών αξόνων, το κατώτερο άκρο της εξωτερικής ποδιάς δεν μπορεί να βρίσκεται πέρα από τις ακόλουθες αποστάσεις και ακτίνες, μετρούμενες από το κέντρο του τροχού, εκτός από τα χαμηλότερα άκρα τα οποία μπορεί να είναι στρογγυλεμένα (σχήμα # του παραρτήματος VEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Lucha biológica contra los insectos
ο τμήμα:θεωρεί θετική εξέλιξη ... της δράσης της ΕΕ·EurLex-2 EurLex-2
En 1939 se añadió el insecticida DDT a la lucha contra los insectos portadores de enfermedades, y para 1960, estos dejaron de considerarse una grave amenaza para la salud pública de las naciones fuera de África.
Η δόση του Vardenafil δεν πρέπει να υπερβεί το μέγιστο των #. # mg σε διάστημα #-ωρών σε ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονα θεραπεία με ινδιναβίρηjw2019 jw2019
Por otra parte, la preocupación del cafetalero es su lucha incesante contra los insectos y las enfermedades de la planta.
Πως είναι η Λίζαjw2019 jw2019
Principio activo (p.a.) [o sustancia activa (s.a.)] : material diseñado para proporcionar un efecto biológico específico (por ejemplo, lucha contra los insectos, lucha contra enfermedades vegetales, lucha contra las malas hierbas en la zona de tratamiento), también conocido como principio activo o sustancia activa de grado técnico.
Το θέμα αφορά την αστυνομία τώραEurLex-2 EurLex-2
ii) dos ejemplares de un gen sintético truncado que codifica una proteína de lucha contra los insectos, la cual representa la porción activa de la ä-endotoxina CryIA(b), procedente de Bacillus thuringiensis subesp. kurstaki cepa HD1-9 y que contiene el intrón no 9 del gen de la fosfoenolpiruvato carboxilasa del maíz.
Αν όλα είναι υπό έλεγχο, εγώ μπορώ να βγω έξωEurLex-2 EurLex-2
ii) dos ejemplares de un gen sintético truncado que codifica una proteína de lucha contra los insectos, la cual representa la porción activa de la ä-endotoxina CryIA(b), procedente de Bacillus thuringiensis subesp. kurstaki cepa HD1-9 y que contiene el intrón n° 9 del gen de la fosfoenolpiruvato carboxilasa del maíz.
Περίπλοκα πρότυπα τιμολόγησης, επιβάρυνση με άσκοπα τέλη, μια πρακτική η οποία παραβαίνει την αρχή της κοινής αγοράς – οι χρεώσεις περιαγωγής είναι ένα μόνο παράδειγμα.EurLex-2 EurLex-2
Denominación: Promoción de la lucha sin insecticidas contra los insectos que se reproducen en la corteza de los árboles
Είχες πεθάνειEurLex-2 EurLex-2
Servicios de aniquilación de animales dañinos y de lucha contra ellos para la agricultura, incluyendo la lucha biológica en compartimentos y establos, cría de insectos y consultas relativas a todos los servicios mencionados
Δύο εκδοχέςtmClass tmClass
Insta a la Comisión y a los Estados miembros a que prevean en el plan de acción de la Unión Europea para la gestión sostenible de los bosques medidas eficaces para la prevención de riesgos y la lucha contra las catástrofes (incendios, tempestades, insectos y sequía); recuerda a los Estados miembros que deben transponer a los programas de desarrollo rural las medidas previstas en materia de prevención de incendios forestales
Μόλις παραβιάσω το στάνταρ πρωτόκολλο οδήγησης... μπορώ να πω στον κάδο να πάει όπου θέλουμεoj4 oj4
Insta a la Comisión y a los Estados miembros a que prevean en el plan de acción de la Unión Europea para la gestión sostenible de los bosques medidas eficaces para la prevención de riesgos y la lucha contra las catástrofes (incendios, tempestades, insectos y sequía); recuerda a los Estados miembros que deben transponer a los programas de desarrollo rural las medidas previstas en materia de prevención de incendios forestales;
Ακόμη κι αν η γυναίκα είναι άγνωστηnot-set not-set
Desde entonces hasta ahora, frecuentemente ha habido una lucha constante contra los desiertos que crecen, el mal suelo, las sequías, las malas hierbas, los insectos, las enfermedades de las plantas y el fracaso de las cosechas.
Μην κουνάς το γαμημένο το χέριjw2019 jw2019
Insta a la Comisión y a los Estados miembros a que prevean en el plan de acción de la Unión Europea para la gestión sostenible de los bosques medidas eficaces para la prevención de riesgos y la lucha contra las catástrofes (incendios, tempestades, insectos); recuerda a los Estados miembros que deben aplicar las medidas de prevención de incendios forestales previstas en los programas de desarrollo rural, y considera vital que el plan de acción de la Unión Europea para la gestión sostenible de los bosques abarque todo el ciclo de valorización que va del bosque a la madera y a los productos forestales
Μόνο ένα λεπτό θα πάρειoj4 oj4
Insta a la Comisión y a los Estados miembros a que prevean en el plan de acción de la Unión Europea para la gestión sostenible de los bosques medidas eficaces para la prevención de riesgos y la lucha contra las catástrofes (incendios, tempestades, insectos); recuerda a los Estados miembros que deben aplicar las medidas de prevención de incendios forestales previstas en los programas de desarrollo rural, y considera vital que el plan de acción de la Unión Europea para la gestión sostenible de los bosques abarque todo el ciclo de valorización que va del bosque a la madera y a los productos forestales;
εγκρίνει τα συμπεράσματα του τριμερούς διαλόγου της #ας Απριλίου #·not-set not-set
Productos para la destrucción de malas hierbas y animales dañinos, así como productos químicos, incluyendo los productos a base de materiales biológicos, para la protección de productos vegetales (protección de provisiones), en concreto, productos para la lucha contra parásitos vegetales, hongos, animales y microbios, repelentes de animales e insectos, feromonas para animales e insectos, productos para confundir a insectos y productos de higiene del hogar para parásitos, productos químicos incluyendo aquellos con materias primas biológicas para la lucha contra los parásitos, desinfectantes
Αυτές είναι οι εξωσχολικές σου ικανότητεςtmClass tmClass
El descubrimiento de Ross marcó un hito en la lucha contra el paludismo, pues contribuyó a despejar el camino para la primera ofensiva importante del hombre contra dicha enfermedad y los insectos transmisores.
Ξέρω πού θα τη βρω.- Οδήγησε τον Φίσερ κάτωjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.