melodìa oor Grieks
melodìa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
μελωδία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por todo esto, ¿no deberíamos alegrarnos y celebrarlo a él con melodía?
Σύμφωνα μ ' αυτό ... ... συνελήφθηκες το # ... ... για παράνομη κατοχή εκρηκτικώνjw2019 jw2019
Baila a melodías extranjeras.
στ) η παροχή συνεγκατάστασης ή άλλων μορφών από κοινού χρήσης ευκολιών, συμπεριλαμβανομένων αγωγών, κτιρίων ή ιστών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suena como una melodía de Satie.
Πρέπει να ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que piensa que usted podría mejorar esta melodía
Κάποιος από εσάς πρέπει να πιεί από το παπούτσι!opensubtitles2 opensubtitles2
El sábado, mientras cantábamos la melodía de apertura, el corazón nos saltaba de alegría.
' Ετσι o Μικρός έγινε o Ζε κι άρχισε τoυς σκoτωμoύςjw2019 jw2019
(Música) En el siglo 10, se usaban garabatos para indicar el formato general de una melodía.
Η σύνταξή μου, ξέρεις που είναιted2019 ted2019
¿Has visto cuando una melodía se te mete en la cabeza?
Με ποιο τρόποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Así que entonces no estaríamos robando su melodía?
Εντάξει, θα σε δω στο κουτί ταχυδρομείου το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transmisión y difusión de imágenes, mensajes, datos, sonidos, canciones, información, melodías a través de terminales de ordenador, por cable, por red Internet, por soportes telemáticos y por cualquier otro vector de telecomunicaciones
Δώστο μου!-Όχι!tmClass tmClass
Casi la mitad de las letras y melodías de este libro de cánticos se originó con el pueblo de Dios.
Θα γυρίσουν τώραjw2019 jw2019
Si bien varias emisoras de radio se negaron a transmitir la canción debido a que consideraban que no tenía melodía, «Give It Away» llegó a adquirir fama internacional.
Οι διατάξεις της συγκεκριμένης οδηγίας πρέπει να ενσωματωθούν στο εθνικό δίκτυο από τα κράτη μέληWikiMatrix WikiMatrix
Sí, es una melodía pegadiza, ¿verdad?
Τι έγινε;- Όλο ξεκινάει καυγάδες αυτόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, después de lo que ha sucedido, no dejo de oírlo en mi cabeza, como una melodía encantada.
Να παίρνεις ασβέστιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando una persona está en buen humor a menudo silba o canta alguna melodía.
Μετακίνησε εσύ τα όπλα... κι εγώ θα μείνω εδώ να πατήσω το καταραμένο κουμπί σουjw2019 jw2019
Así que, puedes jugar un video- juego, navegar a través de una pieza musical, usar tus gestos corporales para controlar enormes masas de sonido, tocar una superficie especial para hacer melodias, usar tu voz para hacer un aura.
Όλα εντάξει, κύριεQED QED
Además escuché la melodía
Παιχνίδι αμυντικής προσσέγισηςopensubtitles2 opensubtitles2
A continuación, una melodía que me lleva al pasado.
Πώς ξέρεις για τις ΦόνισσεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque los jóvenes parecen sentirse especialmente atraídos por la música, la capacidad de disfrutar de la melodía y la armonía parece ser inherente a cada uno de nosotros.
Το βαρελάκι επιστρέφειjw2019 jw2019
Debido a que cuando mi papá silbaba esa melodía... era que estaba intentando controlar su temperamento.
Μια κολλεγιακή ομάδα, όχι πολύ καιρό πριν, έχασε τον πρώτο αγώνα τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teléfonos móviles, Receptores telefónicos, Receptores telefónicos, Kits manos libres para teléfonos, Melodías telefónicas, Melodías telefónicas descargables
Ήταν αρχικά σε έναν τομέα που τον λέγαν " Ακραία Επιστήμη "tmClass tmClass
Algunas personas que aprecian la música seria disfrutan de escuchar este hermoso oratorio en el que se oyen muchos textos bíblicos favoritos puestos a melodías hermosas.
Τρια, δυo, σταματηστεjw2019 jw2019
Por mal que hubiesen tocado, la melodía lo había transportado durante un rato lejos de Maerone y del futuro inmediato.
Δεν πληρώνομαι για αχθοφόροςLiterature Literature
En realidad es muy bueno que tengamos esta oportunidad, porque tenemos toda esta introducción musical antes de la melodía vocal.
Νομίζεις θα αφήναμε να κυκλοφορείς με τα ηλίθια κουστούμια σου και να κάνεις ότι διευθύνειςτην επιχείρηση όληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta en pública subasta y de subastas inversas accesibles a través de teléfonos móviles, de ordenadores y de redes informáticas y de telecomunicación de juegos para teléfonos móviles, de tonos y de melodías para teléfonos móviles y de tarjetas de felicitación en formato electrónico para enviar a través de teléfonos móviles
Γιατί τον κάλεσεςtmClass tmClass
Servicios de telecomunicación que permiten la personalización de melodías y de voces grabadas hacia aparatos de comunicación móvil
' Εχεις ιδέα τι θα μου κάνουν αν το ανακαλύψουνtmClass tmClass
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.