mercado laboral oor Grieks
mercado laboral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αγορά εργασίας
αγορά της εργασίας
mejorar la formación profesional inicial y permanente para facilitar la integración y la reintegración profesionales en el mercado laboral
τη βελτίωση της αρχικής επαγγελματικής εκπαίδευσης και τη συνεχή επιμόρφωση, ώστε να διευκολύνονται η επαγγελματική ένταξη και επανένταξη στην αγορά της εργασίας·
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PLM (Personas en el Mercado Laboral)
Ακολουθούμε την κορυφογραμμήEAC EAC
A la vez necesitamos medidas estructurales en el mercado laboral y deberemos dirigir nuestra atención en este sentido.
Έλα, πάμε τώρα!Europarl8 Europarl8
Las políticas activas del mercado laboral revisten una importancia crucial, especialmente en la lucha contra el desempleo juvenil.
Πότε θα φτάσουν;- Πολύ σύντομαEurLex-2 EurLex-2
Europa necesita urgentemente unas políticas de mercado laboral modernas y unos sistemas sociales sostenibles que favorezcan el empleo.
O γαμιόλης κος Φιντς από δω τηλεφώνησε.Kι ο κος Άχρηστος Pεσεψιονίστ την ακύρωσε. Kριστόφ, συγχώρεσε τον φίλο μου για την επαίσχυντη συμπεριφορά.-Δεν έκανα ποτέ κάτι τέτοιο.-Oύτε εγώ, κύριεEurLex-2 EurLex-2
Se les discrimina en el mercado laboral, en el sector servicios, en el transporte.
Αγαπητή μου... για να είναι ξεκάθαρη η μελλοντική μας σχέση... να ξέρεις ότι προτιμώ να μη με διαψεύδουνEuroparl8 Europarl8
Una política concertada adaptada a las necesidades del mercado laboral nacional
Το θέμα είναι ότι, αυτή η δουλειά, είναι μεγαλύτερη από εσένα και καναδυό λίρεςoj4 oj4
4.1.1.3 La participación en el mercado laboral es un factor clave para determinar el éxito de la integración.
Η Επιτροπή και η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ ανταλλάσσουν πληροφορίες σχετικά με τις παρατηρήσεις που λαμβάνουν από τα κράτη μέλη της ΕΕ και τα κράτη της ΕΖΕΣ, αντίστοιχα.·EurLex-2 EurLex-2
un mercado laboral que propicie la inclusión;
Μπορείς να κλέψεις μερικά αδιάβροχα και λιγή γερή κονίαEurLex-2 EurLex-2
En las grandes ciudades, el mercado laboral está más diversificado y mejor integrado en el entorno.
Μπορεί να περιμένει ως το πρωί; Ήταν δύσκολη νύχταEurLex-2 EurLex-2
Desarrollo de políticas activas de mercado laboral para evitar y combatir el desempleo
Ανάλαβέ το εσύEurLex-2 EurLex-2
Cuanto estos niños dragones crezcan, se enfrentarán a una mayor competencia en el amor y el mercado laboral.
Ο καρκίνος τον διέλυσεted2019 ted2019
Se establecen mercados laborales flexibles.
Βλέπεις, Λινκ, είμαι ακόμα ζωντανόςLiterature Literature
3.2.8 El mercado laboral
Όλα αυτά είναι ένα μεγάλο παιχνίδι για εκείνηEurLex-2 EurLex-2
Vigorizar los mercados laborales
Δεν είμαι καν τελειόφοιτηEurLex-2 EurLex-2
Integración social de las víctimas de violencia doméstica en general, y en el mercado laboral en particular
Ο Τζακ είχε δίκιοEurLex-2 EurLex-2
el único crecimiento posible para la UE del futuro será el crecimiento de la productividad del mercado laboral;
Εν προκειμένω δεν είναι καθόλου άσχετη η προώθηση των διεθνών ανταλλαγών αγαθών σε βάρος συντομότερων, τοπικών και εθνικών διαδρομών εφοδιασμού.Europarl8 Europarl8
Mejorar la calidad y la adecuación al mercado laboral
Έλεγα πως τα κομμάτιαEurLex-2 EurLex-2
Mercado laboral
Κανείς δεν πλένει το αμάξι του ή ποτίζει το γρασίδι τουEurLex-2 EurLex-2
Inclusión activa de las personas excluidas del mercado laboral
Γιατί δεν απάντησες χτες που σε πήραEurLex-2 EurLex-2
Existen razones internas bien conocidas para que la Unión no opte por un mercado laboral internacional totalmente liberalizado
Ξέρω ποιά είναιoj4 oj4
potenciar el papel de la enseñanza superior en la EFP y mejorar la integración en el mercado laboral.
Στις # Απριλίου του #, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην Eli Lilly Netherland B. V. για το HumalogEurLex-2 EurLex-2
Se tendrá en cuenta la situación del mercado laboral en dicho Estado miembro de acogida.
Και νιώθω μεγάλη μοναξιά...... όταν ξυπνάω τη νύχτα απ ' τους πόνουςEurLex-2 EurLex-2
Letonia también ha ejecutado un conjunto de medidas que han apoyado con éxito el comportamiento del mercado laboral.
Μέσα κοινοτικής χρηματοδότησης όπως το Ταμείο συνοχής, το Ταμείο ISPA και τα Διαρθρωτικά ταμεία έχουν παράσχει χρηματοδοτική στήριξη για τις αναγκαίες προσπάθειες προγραμματισμού και ανακατασκευήςEurLex-2 EurLex-2
Los hogares y las empresas están sometidos a una fuerte presión, al igual que los mercados laborales.
Λυπάμαι, φίλε μουEurLex-2 EurLex-2
Los programas de activación social de las personas alejadas del mercado laboral muestran buenos resultados.
Πώς είναι το στομάχι σου; Κάνεις ακόμα εμετόEurLex-2 EurLex-2
24170 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.