microfiltración oor Grieks
microfiltración
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
μικροδιήθηση
En esta definición se elimina la referencia a la microfiltración.
Στον εν λόγω ορισμό παραλείπεται η αναφορά στη μικροδιήθηση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En esta definición se elimina la referencia a la microfiltración.
Για πρώτη φορά στη ζωή μου, έπαιξα χαρτιά και χόρεψαEurLex-2 EurLex-2
Se observa que las nuevas técnicas, algunas de las cuales se refieren a tratamientos y aditivos, como la microfiltración, la concentración parcial de la leche o las enzimas de maduración, podrían tener consecuencias sobre las características del «Cantal»/«Fourme de Cantal».
Προσθέτω μια πομπώδη απόχρωση, σαν τον φυλακισμένο παπαγάλο που δεν μπορεί να απλώσει τα φτερά τουEuroParl2021 EuroParl2021
Finalizada la fermentación, las células fúngicas se retiran mediante microfiltración, el filtrado se somete a esterilización térmica, y los pigmentos y demás impurezas se retiran por adsorción y cromatografía de intercambio iónico.
Τέλεια Απλά τέλειαEurLex-2 EurLex-2
El tratamiento de reducción del contenido en azúcar («el tratamiento») tiene como finalidad retirar el azúcar de un mosto, mediante el acoplamiento de membrana, asociando la microfiltración o la ultrafiltración a la nanofiltración o a la ósmosis inversa.
Τότε, μη μιλάς, μαμάEuroParl2021 EuroParl2021
Filtración (por ejemplo, filtración a través de arena, microfiltración, ultrafiltración)
Κα.Shrike, συγχωρεστε μεEurlex2019 Eurlex2019
Ambas instituciones proponen modificaciones de la propuesta original de la Comisión para precisar la definición de leche cruda y de microfiltración.
Μπλέ Betty, δέσε χειροπόδαρα αυτόν τον άνδραEurLex-2 EurLex-2
Ahora bien, se constató que las nuevas técnicas, sobre todo un determinado número en materia de tratamientos y aditivos, como la microfiltración, la concentración parcial de leches o las enzimas de refinamiento, podían tener consecuencias sobre las características de los quesos con denominación de origen
’ ιρις, πρέπει να σου πω κάτιoj4 oj4
microfiltración;
Δοκιμάστε τοEuroParl2021 EuroParl2021
concentrada total o parcialmente por cualquier método (ultrafiltración, microfiltración u otros).
Για το σκοπό αυτό, κρίνεται σκόπιμη η άμεση συμβολή των κοινοτήτων που μπορούν να αναπτύξουν στην επικράτειά τους πρότυπα συμμετοχής των νέων στις διαδικασίες διαβούλευσης και συνεννόησης·EuroParl2021 EuroParl2021
- Microfiltración
Τώρα νομίζει ότι τα όνειρά της είναι αληθινάEurLex-2 EurLex-2
La proteína se expresa y secreta en el medio de cultivo, en el que se separa de las células de levadura por microfiltración y se concentra por ultrafiltración.
Εξέγερση; Δεν περίμενα από σένα μια τέτοια λέξηEuroParl2021 EuroParl2021
Instalaciones de membrana para ósmosis inversa, ultrafiltración y nanofiltración y microfiltración
Εάν η διάρροιά σας δεν ανταποκριθεί σε αυτά τα μέτρα, ή αν έχετε οποιαδήποτε άλλη κοιλιακή ενόχληση, συμβουλευτείτε το γιατρό σαςtmClass tmClass
La filtración incluye distintos tipos de técnicas, por ejemplo filtración por arena, microfiltración y ultrafiltración.
Θα' ναι ο ιδιοκτήτης του αυτοκινήτουeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El producto se obtiene mediante la microfiltración del lactosuero.
Ας συνεχίσουμε να ψάξουμε για κανένα όπλο, ή κάτι τέτοιοEurLex-2 EurLex-2
Finalizada la fermentación, las células fúngicas se retiran mediante microfiltración, el filtrado se somete a esterilización térmica y los pigmentos y demás impurezas se retiran por adsorción y cromatografía de intercambio iónico.
Η επίδειξη του οφέλους του Ziagen βασίζεται κυρίως στα αποτελέσματα των μελετών οι οποίες διεξήχθησαν σε ενήλικες ασθενείς που δεν είχαν λάβει ποτέ θεραπεία και οι οποίοι χρησιμοποίησαν ένα δοσολογικό σχήμα του Ziagen # mg δύο φορές την ημέρα σε συνδυασμό με ζιδοβουδίνη και λαμιβουδίνηEurLex-2 EurLex-2
Separación de los sólidos de las aguas residuales haciéndolas pasar por un medio poroso, por ejemplo filtración a través de arena, microfiltración y ultrafiltración.
Τόσα χρόνια πριν... πριν πεθάνωEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El tratamiento de reducción del contenido en azúcar (en lo sucesivo, «el tratamiento») tiene como finalidad retirar azúcar de un mosto, mediante acoplamiento de técnicas de membrana asociando la microfiltración o la ultrafiltración a la nanofiltración o a la ósmosis inversa.
έχοντας υπόψη την Πράσινη Βίβλο που εγκρίθηκε από την Επιτροπή, στις # Μαΐου #, για την Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Διαφάνειας [COM #]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
124 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.