newton metro oor Grieks
newton metro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
νιουτόμετρο
es
unidad de torque
el
μονάδα μέτρησης ροπής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
par y momento : newton metro ( Nm ) ,
Λυπάμαι για τον ΒillyEurLex-2 EurLex-2
(3) La unidad convencional del Sistema Internacional de Unidades (SI) para la resistencia a la rodadura es el newton-metro por metro, equivalente a una fuerza de frenado en newtons.
Μετά έγινε σκοτάδι και ξύπνησα, το πρόσωπό μου ήταν μουδιασμένο ... και απλά ...EurLex-2 EurLex-2
Todos los valores de velocidad del motor, en min-1, y todos los valores de par, en newton metros, que definen los límites de los cuadros de la cuadrícula deberán redondearse a dos decimales conforme a la norma ASTM E 29-06.
Πρέπει να πάμε στο νοσοκομείο.Τώρα!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Todos los valores de velocidad del motor, en min-1, y todos los valores de par, en newton metros, que definen los límites de los cuadros de la cuadrícula deberán redondearse a dos decimales conforme a la norma ASTM E 29-06.
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη και της οικονομικής συνεργασίας ***Ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La fuerza utilizada para causar las heridas...... es de # metros newton
Κάνω τη μπέιμπι- σίτερopensubtitles2 opensubtitles2
Motor de corriente continua sin escobillas, cuya fuerza de rotación no exceda de 0,05 Newton/metro, con un rotor externo de un diámetro máximo de 92 mm, mandril de precisión en aluminio de un diámetro externo de 40 mm, devanado en 2 fases, velocidad nominal de 3 600 revoluciones por minuto y tensión de alimentación de 12 V ± 10 %
' Εχεις δίκιο, όπως πάνταEurLex-2 EurLex-2
Motor de corriente continua sin escobillas cuyo par de rotación no exceda de 0,018 Newton/metro con brida de fijación de un diámetro de 35 mm, mandril de precisión de un diámetro de 25 mm con rotor interno, devanado en 3 fases, velocidad nominal de 3 600 revoluciones por minuto, tensión de alimentación de 12 V ± 10%
Οπότε οδηγηθήκαμε στο αμάξι του ΜπενEurLex-2 EurLex-2
Motor de corriente continua sin escobillas cuyo par de rotación no exceda de 0,018 Newton/metro con brida de fijación de un diámetro de 35 mm, mandril de precisión de un diámetro de 25 mm con rotor interno, devanado en 3 fases, velocidad nominal de 3 600 revoluciones por minuto, tensión de alimentación de 12 V ± 10 %
Τηλεφωνική γραμμήEurLex-2 EurLex-2
Motor de corriente continua sin escobillas cuyo par de rotación no exceda de 0,20 Newton/metro con rotor externo de un diámetro máximo de 55 mm, brida de fijación de un diámetro de 77 mm, mandril de precisión de un diámetro de 44 mm, devanado en cuatro fases, velocidad nominal de 3 600 revoluciones por minuto, tensión de alimentación de 12 V ± 10%, con cables y conectores
Καθότι οι όροι και ορισμοί στον υπό εξέταση τομέα ποικίλλουν από χώρα σε χώρα και προκειμένου να αποφευχθούν μεταφραστικές παρανοήσεις είναι ζήτημα ουσιώδους σημασίας να χρησιμοποιηθεί το εν λόγω γλωσσάριο σε ολόκληρο το έγγραφοEurLex-2 EurLex-2
Motor de corriente continua sin escobillas cuya fuerza de rotación no exceda de 0,20 Newton/metro con rotor externo de un diámetro máximo de 55 mm, brida de fijación de un diámetro de 77 mm, mandril de precisión de un diámetro de 44 mm, devanado en cuatro fases, velocidad nominal de 3 600 revoluciones por minuto, tensión de alimentación de 12 V ± 10 %, con cables y conectores
Στο πλαίσιο της διαδικασίας απλούστευσης [ανακοίνωση της #ης Απριλίου #, C #], η Επιτροπή υπενθύμισε τη σύσταση αυτή στα κράτη μέληEurLex-2 EurLex-2
Motores paso a paso bipolares de corriente continua, de un solo estator, de una potencia de 37,5 W o menos, ángulo de paso de 180 grados, 2 pasos por revolución, cadencia de giro de 2 fases con bobinado unipolar, par de rotación no inferior a 0,1×10-6 Newton/metros (Nm) y no superior a 0,1×10-4 Newton/metro y tensión de alimentación no superior a 3 V
Χάρις στα μέτρα αυτά, τα υπο-σύμμορφα πλοία και τα πλωτά φέρετρα δεν θα έχουν πια τη δυνατότητα να πλέουν στα ευρωπαϊκά ύδαταEurLex-2 EurLex-2
Lo equipamos con un instrumento y una hoja... Esto nos dará una lectura digital de los metros en Newton de cada puñalada.
Τον πιστεύωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El amperio es la intensidad de una corriente constante que, manteniéndose en dos conductores paralelos, rectilíneos, de longitud infinita, de sección circular despreciable y situados a una distancia mutua de 1 metro en el vacío, produciría entre tales conductores una fuerza igual a 2 × 10−7 newton por metro le longitud.
Όταν κερδίσουμε την επανάσταση, και είμαστε ελεύθεροιEurLex-2 EurLex-2
El amperio es la intensidad de una corriente constante que, manteniéndose en dos conductores paralelos, rectilíneos, de longitud infinita, de sección circular despreciable y situados a una distancia mutua de 1 metro en el vacío, produciría entre tales conductores una fuerza igual a 2 × 10-7 newton por metro le longitud.
Πρέπει να ανταμειφθείςEurLex-2 EurLex-2
El amperio es la untensidad de una corriente constante que, manteniéndose en dos conductores paralelos, rectilíneos, de longitud infinita, de sección circular despreciable y situados a una distancia mutua de 1 metro en el vacío, produciría entre tales conductores una fuerza igual a 2 × 10-7 newton por metro le longitud.
' Η έσκισες όλα τα καθίσματα απ' τη ΝτοντζEurLex-2 EurLex-2
Por la profundidad de la herida, podremos decir la fuerza aproximada que se requirió, en metros de Newton son las marcas que vemos sobre los huesos.
Αυτό είναι που ήθελεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como unidad de energía y de trabajo, el julio se define como la cantidad de trabajo realizado por una fuerza constante de un newton en un metro de longitud en la misma dirección de la fuerza.
Θα την δεχτώEurlex2019 Eurlex2019
Sabina es la medida oficial de cantautor. Como el newton para la fuerza, el litro para la bebida o como el metro de platino e iridio que se conserva del Museo de Pesas y Medidas de París. Un buen cantautor puede tener 12 Sabinas.
Στις υπηρεσίες σου πάντα, πρίγκιπά μουSophia Canoni Sophia Canoni
Para las cintas métricas utilizadas para medir una longitud igual o superior a cinco metros, los errores máximos permitidos deberán darse al aplicar una fuerza de tracción de 50 newton u otros valores de fuerza especificados por el fabricante y marcados en la cinta consecuentemente; en el caso de medidas rígidas o semirrígidas no se requerirá ninguna fuerza de tracción.
Ζητώ συγγνώμηEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.