no interesado oor Grieks

no interesado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

αδιάφορος

adjektief
Y si te parecí no interesado es porque no tenía idea de por qué te gustaba.
Και αν φαίνεται, ότι είμαι αδιάφορος, είναι επειδή... δεν έχω ιδέα, γιατί να αρέσω σε σένα.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

No interesado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

Αδιάφορος

Y si te parecí no interesado es porque no tenía idea de por qué te gustaba.
Και αν φαίνεται, ότι είμαι αδιάφορος, είναι επειδή... δεν έχω ιδέα, γιατί να αρέσω σε σένα.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿O le parece a usted que Dios está distante, no interesado?
Χρονολογία γέννησηςjw2019 jw2019
¿Estaríais muy interesados, algo interesados o no interesados?
Πώς το κατάλαβες αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que estabas muy ocupada o no interesada
Σ ' ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" No Interesado ".
Αυτός θα πρέπει να είναι ο Δρόμος του ΔιαβόλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo menos no me casé con alguien no interesado en mí.
καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι οι εταιρείες ενεργούν σύμφωνα με την κοινωνική και οικονομική τους ευθύνη, ενεργούν εν επιγνώσει της εταιρικής ευθύνης τους και με δίκαιο τρόπο προς όλους τους ενδιαφερομένους, περιλαμβανομένων των τοπικών και περιφερειακών αρχών και των κοινοτήτων στις οποίες έχουν την έδρα τους·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No interesada.
Και τι σημασία έχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actualmente está libre y no interesada en citas.
Καταλαβαίνω τον υπαινιγμό σας και δυσανασχετώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cool Whip no está interesado o Don y Megan no están interesados?
Ούτε και σ ' εμένα αρέσει, αλλά μόνο έτσι ίσως μάθουμε κάτι απ ' αυτήνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy interesada en discutir porque no estoy interesada en facilitarte las cosas.
Το κράτος μέλος ενημερώνει την Επιτροπή σχετικά με τα αντισταθμιστικά μέτρα που έλαβεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No interesado.
Είναι κάπως δύσκολο ταξίδι για κάποιον που πρέπει να δουλέψει # νύχτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si te parecí no interesado es porque no tenía idea de por qué te gustaba.
Χαίρομαι που σε βλέπω ξανά Gene Stuart, διευθυντήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No está interesado en tenerlos, o no interesado en los niños en general?
Πού είναι το πακέτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que " no interesado " significa " no interesado ".
Μακάρι να το έβλεπα μια φορά να ξέρω με τι έχω να κάνω. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
así que ahora me evalúas para ver si de verdad estoy ocupada o simplemente no interesada.
Ινδιάνοι, ίσως.Είναι αδύνατονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No interesado, amigo.
Σαν να είναι καλύτερος από σένα ο Τζακ ΧάιντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No interesado,
Αν εξιτάρει εσένα το ίδιο συμβαίνει και σε μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy una editora de Little Brown y quería hablarte sobre si estás o no, interesada en escribir un libro.
Το άρθρο # της απόφασης #/#/ΕΚ του Συμβουλίου, της #ης Ιουλίου #, σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # της συνθήκης για την υιοθέτηση του ενιαίου νομίσματος από την Κύπρο την #η Ιανουαρίου # προβλέπει ότι η παρέκκλιση υπέρ της Κύπρου, η οποία αναφέρεται στο άρθρο # της πράξης προσχώρησης του #, καταργείται με ισχύ από την #η ΙανουαρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy interesada en cómo ordenó su material, y no estoy interesada en tu inútil categoría de inglés y francés.
Υπολογίζω τις πιθανότητες σύγκρουσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En aquel tiempo crítico, Acaz se declaró “no interesado” en el consejo de Jehová por medio de su profeta, Isaías.
Ανέβα στην πλάτη μου γαμώτο!jw2019 jw2019
b. No, el interesado no compareció personalmente en el juicio que dio lugar a la resolución.
Ποιός θα ήθελε να σκοτώσει το μωρό μουnot-set not-set
No, el interesado no compareció personalmente en el juicio que dio lugar a la resolución de decomiso.
Γλυκιά μου, όλοι υπερβάλλουν στο διαδίκτυοnot-set not-set
Si no estuvieras interesado, no estarías aquí.
για το ποιος μπορεί ή όχι να γυρίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, aun cuando el amo de casa no esté interesado, ¿no estamos dando un testimonio?
Εντάξει;Θα είναι εντάξει όταν το πάω πίσω στο αρχηγείοjw2019 jw2019
No, el interesado no compareció personalmente en el juicio que dio lugar a la resolución.
Τώρα είναι # λεπτά πριν τιςnot-set not-set
59206 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.