papaíto oor Grieks
papaíto
es
forma cariñosa de decir papá (progenitor masculino)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
μπαμπάκας
Perderas a tu papaíto Perderás a tu mamaíta
Θα σου λείψει ο μπαμπάκας σου Θα σου λείψει η μαμά σου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papaíto no debe apreciarte mucho, enviándote aqui solo.
Και μόνο ρομπότ τύπου ΣιέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tengo que ir al aeropuerto para recoger a mi maldito papaíto!
Πού πας;- Παω πίσω στη δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobrecito papaíto.
Παίκτης #, επίπεδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Del norte del país viene el papait o pinapaitan.
Τα έκλεψες, έτσι δεν είναι; Τα έκλεψες αυτάjw2019 jw2019
Todo está muy festivo, ¿verdad, papaíto?
την ανάγκη ενίσχυσης της τοπικής και περιφερειακής διακυβέρνησης προκειμένου να εξασφαλισθεί η κατάλληλη εφαρμογή του κοινοτικού κεκτημένου στο εν λόγω επίπεδο· της προώθησης της αρχής της χρηστής διακυβέρνησης και της διοικητικής παιδείας καθώς και του σεβασμού των αρχών της ηθικής στον τομέα της διαχείρισης των δημοσίων υποθέσεων·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién es tu papaíto ahora?
Φέρεται σε φυσίγγιο που είναι σφραγισμένο σε ένα πλαστικό περιέκτη, ο οποίος αποτελεί το τμήμα του OptiClik, τη συσκευή ινσουλίνης τύπου πένας, που είναι για μια χρήσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mi papaíto no le gustará que vuelva a casa magullado.
Προσπάθησα πολύ για την αποφυλάκισή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dejes que te provoque, papaíto.
έναρξης του Xeloda σε # mg/m# δύο φορές ημερησίωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a su querido papaíto.
καλεί τις δωρήτριες χώρες να στηρίξουν τις χώρες ΑΚΕ ως προς τη διαφοροποίηση των οικονομιών τους, έτσι ώστε να εξαρτώνται λιγότερο από ένα και μόνον προϊόν· υπενθυμίζει την ανάγκη επένδυσης σε υποδομές και έργα περιφερειακής διασύνδεσης και εμμένει στη θέση ότι οι εμπορικές πολιτικές πρέπει να ασκούνται στο πλαίσιο εταιρικής σχέσης μεταξύ ισοτίμων, με σκοπό τη σταθεροποίηση των οικονομιών σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mayor podría llamarte papaíto.
Σημάδεψε την ύποπτή σου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto no es un juego, papaíto.
Αυτό ακριβώς κάνει η έκθεση του κ. Howitt σχετικά με την "εταιρική κοινωνική ευθύνη: μια νέα εταιρική σχέση".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo algo de papaíto querido.Tim Doyle
Και θα είμαι δυνατή ακόμα κι αν όλα πάνε στραβάopensubtitles2 opensubtitles2
Papaíto la hizo él solito.”
Αυτοί οι τύποι έχουν κάτι που φαίνεται κάθε φορά που τους βλέπωjw2019 jw2019
Hola, papaíto.
Είναι ξανθιά, μετρίου αναστήματος και είναι στο δικαστήριο τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su papaíto no puede con el sheriff Worf.
Ναι...Οι σκέψεις σου σε προδίδουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime algo, papaíto.
Tις κρατούσε καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres hacer la calle mientras yo me voy a Hollywood con tu papaíto?
Πρέπει να φύγουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós, papaíto.
Ζήτα του ειλικρινά συγγνώμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hace papaíto?
Δεν είναι και ο καθηγητής χημείας στο Λύκειο, αγάπη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ese es mi papaito!
Γιατί θέλεις να το κρατήσεις μυστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sí, papaíto?
Αλήθεια; Λατρεύω το ΣμιθσόνιανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Papaíto!
Δεν με αναγνωρίζεις;- Οχι, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¡ Necesitas un corte de pelo, papaíto!
Ότι κι αν είναι στο φάκελο δεν έχει σημασία ή είναι κατασκευασμένο.Γιατί και οι δυο ξέρουμε, πως τον κατηγορείς για κάτι που δεν έκανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papaíto se fue en el auto para no tener que depender de los trenes.
Αδιάφορη στον πόνο... αναίσθητη στη χαράLiterature Literature
¿ Crees que a mi papaíto le importará que me abroche la camisa?
Δε θέλω να σε πληγώσωopensubtitles2 opensubtitles2
118 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.