período de consulta oor Grieks
período de consulta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
παράθυρο ερωτήματος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) prorrogar el periodo de consultas, o
Το αλεξίπτωτοEurLex-2 EurLex-2
El período de consulta es del 26 de febrero de 2018 al 26 de marzo de 2018 (92).
Μάλλον μπορώ να κάνω ό, τι θέλωEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En la fiscalización se observó que en general se respetaban los períodos de consulta mínimos.
Εσύ είσαι νέαEurLex-2 EurLex-2
ii) el período de consultas de tres meses comenzará en la fecha de la recepción de dichas informaciones.
Διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματοςEurLex-2 EurLex-2
El período de consulta concluyó el 31 de mayo de 2011.
Ο κανονισμός (EΚ) αριθ. #/# προβλέπει ότι καθορίζονται ειδικά κριτήρια απονομής του οικολογικού σήματος ανά κατηγορία προϊόντων, τα οποία συντάσσονται με βάση τα κριτήρια που εκπονεί το συμβούλιο οικολογικής σήμανσης της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEurLex-2 EurLex-2
El período de consulta preceptivo es de tres meses.
Λοιπόν, ομολογώ ότι το να βρίσκομαι ανάμεσα σε αυτούς που φωνάζουν για μεγαλύτερη ανοχή και ελευθερία του λόγουEurLex-2 EurLex-2
Ahora está vigente un período de consultas en la Unión.
Πρέπει να είναι ωραίο να έχεις τη μαμά σου σε ταινίεςEuroparl8 Europarl8
Las sustancias se identificarán y se añadirán a la lista tras un periodo de consulta pública.
Αυτό ήταν λάθοςEurLex-2 EurLex-2
a) prorrogar el período de consultas; o
Προπονητή, ντύθηκεςEurLex-2 EurLex-2
prorrogar el período de consultas; o
Ο κόσμος σε θεωρεί δικό του άνθρωποEurLex-2 EurLex-2
La Comisión ha recibido la inmensa mayoría de las contribuciones después del periodo de consulta previsto inicialmente.
Πιο όμορφη από κάθε σταρ του σινεμα εκεινη την εποχηEurLex-2 EurLex-2
Durante el período de consultas, la Comisión organizó numerosas reuniones y recibió diferentes contribuciones escritas.
Γύρνα στη δουλειά σουEurLex-2 EurLex-2
el período de consultas trimestral se iniciará a partir de la fecha de recepción de la citada información
Τι λες γι' αυτόeurlex eurlex
a) el período de consultas podrá ampliarse de mutuo acuerdo entre ambas Partes, o
' Οχι, ευχαριστώEurLex-2 EurLex-2
El período de consulta auténtica fue tan corto que el proceso fue apenas algo más que una farsa.
Μία θεραπεία προλαμβάνει τη μόλυνση από ψύλλους για # εβδομάδεςEuroparl8 Europarl8
Período de consultas formales con China
Ελάτε να μας δείτε αν νιώσετε μοναξιάoj4 oj4
El periodo de consulta pública empezará el 1 de junio y finalizará el 31 de agosto de 2004.
Το να βγαίνεις με όλα είναι χαμένο παιχνίδιEurLex-2 EurLex-2
El período de consulta generalmente no deberá superar los 20 días hábiles.
Υψηλότερη συχνότητα καταγμάτων παρατηρήθηκε σε γυναίκες που λάμβαναν πιογλιταζόνη (#. # %) έναντι του συγκριτικού φαρμάκου (#. # %). ∆εν παρατηρήθηκε καμία αύξηση στα ποσοστά καταγμάτων σε άντρες που έλαβαν πιογλιταζόνη (#. # %) έναντι του συγκριτικού φαρμάκου (#, # %EurLex-2 EurLex-2
El periodo de consulta es del 26 de febrero de 2018 al 26 de marzo de 2018 (67).
Κρατικές ενισχύσεις για διάσωση και αναδιάρθρωση των προβληματικών επιχειρήσεωνEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El período de consultas finalizó el 1 de junio.
Υπάρχει μια έτοιμη βαλίτσα κάτω απ' το κρεβάτι τουEurLex-2 EurLex-2
los periodos de consulta con las partes interesadas y/o difusión de información;
Να μην ξυπνήσουμεEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, Alemania e Italia no pudieron alcanzar ningún acuerdo durante el período de consultas apropiadas.
Για ' μένα, όλα άρχισαν το #.Μυστική αποστολή στα ανοιχτά της ΣκοτίαςEurLex-2 EurLex-2
El período de consulta pública finalizó el 21 de julio de 2015.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, la distribución geográfica de las respuestas siguió siendo desequilibrada durante todo el período de consulta.
Όχι, εμπιστέψου με.Ίσως σε βρώ εκεί αύριοelitreca-2022 elitreca-2022
El CES propone un período de consulta prolongado en 2002, después del Consejo Europeo de Barcelona.
Πόστερ είναιEurLex-2 EurLex-2
3429 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.