periodo glacial oor Grieks
periodo glacial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
παγετωνική περίοδος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se formó durante el último período glacial.
Πώς ερμηνεύει και σχολιάζει η Επιτροπή την παρούσα κατάστασηWikiMatrix WikiMatrix
La estructura del suelo entre estos dos ríos se formó en el periodo glacial.
Πώς ξέρουμε πού πηγαίνουμεEurLex-2 EurLex-2
Un período glacial aquí...... millones de años de construcción de montaña allá
Θα πάω αύριο να ψάξω ακόμα λίγοOpenSubtitles OpenSubtitles
Hay evidencias de que el nivel del agua en el mar Negro ha sido considerablemente más bajo en algún momento posterior al periodo glacial.
Πώς πήγε, XάμπερτWikiMatrix WikiMatrix
Geológicamente, el estuario de Forth es un fiordo formado por el glaciar Forth en el último período glacial en la isla de Gran Bretaña.
τήρηση των κριτηρίων ποιότητας και μεγέθουςWikiMatrix WikiMatrix
Los geólogos modernos, procediendo según el principio uniformista, por lo general dicen que fueron llevados allí sobre enormes glaciales durante larguísimos períodos glaciales de la llamada época “pleistocena.”
Και ας το κάνουμε σωστάjw2019 jw2019
Una de las teorías sobre la extinción de los dinosaurios es que un impacto gigantesco alteró la atmósfera terrestre y sumió al planeta en un período glacial al que los dinosaurios no pudieron sobrevivir.
Το σκεφτόμουν πολύ καιρό αυτόjw2019 jw2019
Al final del último período glacial..... cuando el último glaciar estaba retirándose de Norteamérica..... cuando el último glaciar estaba retirándose de Norteamérica..... el hielo se derritió y se formó un estanque enorme..... de agua dulce
Σχέδιο φωτοβολταϊκών στεγών CIS, Μάντσεστερopensubtitles2 opensubtitles2
En uno de esos largos, fríos períodos glaciales cuando el hielo marino invernal se extendía desde el Polo Norte hasta lo que hoy es Los Ángeles, grandes osos vagaban por los helados páramos de Irlanda.
Εκεί μεγαλώσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tal como lentamente estamos aprendiendo que los hombres primitivos no son necesariamente salvajes, así tenemos que aprender a darnos cuenta de que los hombres primitivos del período Glacial no eran ni bestias brutas ni semiantropoides ni cretinos.
Βρήκα τον κ. Γουίλκς πληγωμένο και ο Δρ Μηντ ήταν μαζί τουjw2019 jw2019
El rinoceronte lanudo (Coelodonta antiquitatis) es una especie extinta de rinoceronte que fue común en Europa y el norte de Asia durante la época del Pleistoceno y sobrevivió hasta el último periodo glacial, durante su apogeo, hace menos de 30 000 años.
έχοντας υπόψη τους τελικούς ετήσιους λογαριασμούς του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος Επαγγελματικής Εκπαίδευσης για το οικονομικό έτοςWikiMatrix WikiMatrix
Añadir el azul del metileno y mezclar cuidadosamente; enfriar en un refrigerador a 4oC de temperatura durante un período de 12 a 24 horas y añadir el ácido acético glacial.
Απλά πάρε την κοπέλα!EurLex-2 EurLex-2
Así pues, para resumir, si el calentamiento mundial se ha producido únicamente durante un breve período y ahora nos dirigimos implacablemente a la siguiente era glacial, la reducción de las emisiones de CO2 tendrá justamente el efecto contrario del que se pretende.
Επίσης, τα αποδεικτικά στοιχεία που αναφέρονται άμεσα στα εν λόγω πραγματικά περιστατικά θα θεωρούνται κατά κανόνα ότι έχουν μεγαλύτερη αξία από εκείνα που αναφέρονται έμμεσα μόνο σε αυτάEuroparl8 Europarl8
Los fósiles marinos del Holoceno son raros en las costas de latitudes bajas, ya que el aumento del nivel del mar durante este periodo excede a cualquier posible impulso ascendente que no sea de origen glacial.
Ειλικρινά μαμά, σου το είπα δύσκολα θα βγει κάτι από αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Hace poco recomendé, en la comisión, que no se excluyera del debate la enorme influencia del Sol en el clima de la Tierra a lo largo de millones de años e indiqué que la sucesión de prolongadas eras glaciales, entre las que se intercalan breves periodos interglaciares, constituye la explicación más probable del fenómeno.
Σε περίπτωση άκρως επείγουσας ανάγκης, τα εν λόγω εθνικά μέτρα ή διατυπώσεις ανακοινώνονται στην Επιτροπή αμέσως μόλις θεσπιστούνEuroparl8 Europarl8
En el último millón de años o más, nuestro planeta ha estado oscilando entre largas eras glaciales - cuando montañas como esta estaban incluidas profundamente en el hielo - y periodos templados más cortos, como en el que nos encontramos ahora.
Θα είναι μόνο για λίγες μέρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cambios previstos en el clima (por ejemplo, efectos glaciales, posible impacto del calentamiento del planeta) y, para los emplazamientos costeros, cambios del nivel del mar y erosión de la costa durante el período considerado para la evaluación del impacto posterior al cierre.
Και ξεχάστηκε το θέμαEurLex-2 EurLex-2
cambios previstos en el clima (por ejemplo, efectos glaciales, posible impacto del calentamiento del planeta) y, para los emplazamientos costeros, cambios del nivel del mar y erosión de la costa durante el período considerado para la evaluación del impacto posterior al cierre
Δεν ξέρω τι λεςoj4 oj4
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.