potencia óptica oor Grieks
potencia óptica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Οπτική ισχύς
es
magnitud física que mide la capacidad de una lente o de un espejo para hacer converger o divergir un haz de luz incidente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medidores de potencia óptica
Η εν λόγω κολλητική ταινία, που έχει πλάτος τουλάχιστον # mm, πρέπει να πιεστεί για πέντε τουλάχιστον λεπτά πάνω στην επιφάνεια που έχει προετοιμαστεί όπως καθορίζεται στην παράγραφοtmClass tmClass
revestimiento de la lente semiacabada en una lente oftalmológica acabada con potencia óptica destinada a ser montada en unas gafas
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, συνάδελφοι που είστε ακόμη ξύπνιοι, θέλω να ευχαριστήσω τους κυρίους Jarzembowski και Swoboda για τις σαφείς εκθέσεις τους, με τις οποίες επιχειρούμε επιτέλους την αναζωογόνηση των σιδηροδρόμων με το άνοιγμά τους στον ανταγωνισμό.EuroParl2021 EuroParl2021
- recubrimiento de la lente semiacabada en una lente oftalmológica acabada con potencia óptica destinada a ser montada en unas gafas
Αστική ευθύνη από χερσαία αυτοκίνητα οχήματαEuroParl2021 EuroParl2021
Desarrollar procesos rentables de haces de gran potencia, óptica de fibras para sistemas de conducción de haces así como las correspondientes técnicas, acústicas y ópticas, de inspección y ensayo ópticos.
Προκειμένου να ενισχυθούν οι επιχειρήσεις, ιδιαίτερα οι μικρομεσαίες, στη συμμόρφωση προς τις απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού, τα κράτη μέλη θα πρέπει, σε συνεργασία με την Επιτροπή, να δημιουργήσουν εκτεταμένο δίκτυο υποστήριξηςEurLex-2 EurLex-2
Módulo de diodo láser constituido por un diodo láser, un diodo de control de potencia óptica, un dispositivo de refrigeración termoeléctrica y un sensor de temperatura montados en una caja metálica provista de un dispositivo de conexión en fibra óptica.
Οτιδήποτε, ΜπαρτEurLex-2 EurLex-2
— una potencia de salida óptica superior o igual a 1W pero no superior a 50W, y
Λέγεται ότι είναι ικανός να Συντονιστεί.- Αδύνατο!EurLex-2 EurLex-2
Los servicios de venta al menor o detall en comercios y a traves de las redes mundiales de la informatica de Medidores de nivel de señal, buscadores y receptores de satélites, analizadores de espectro, analizadores vectoriales de redes, analizadores de cables, analizadores de antena, generadores de señales, reflectómetros óptico en el dominio del tiempo (OTDR), medidores de potencia óptica, fuentes y generadores de láser
Βοοειδή με σύμβασηtmClass tmClass
Potencia de los sistemas ópticos
Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσηςEurLex-2 EurLex-2
Potencia de los sitemas ópticos
Cichorium intybus L. (partim)- Κιχώριο για βιοήχανικές χρήσειςEurLex-2 EurLex-2
Potencia de los sistemas ópticos | dioptría (*) | | 1 dioptría = 1 m−1 |
Απλά ψάξτην.Εντάξει, DinoEurLex-2 EurLex-2
Detectores de diodo luminiscente, también orgánicos, diodos láser, en particular diodos láser de potencia, sensores ópticos, compuertas de luz, módulos de diodos luminiscentes para lámparas (es decir, módulos formados incluso orgánicamente por diodos luminiscentes con función de lámpara), en particular para iluminación y señalización, pantallas con tecnología de diodos luminiscentes (incluso orgánicos)
Απλά πηγαίνουμε στη καμπίνα μας, σε ευχαριστώtmClass tmClass
En la Tabla # se muestran los rendimientos de potencia de la fibra óptica y los tiempos de tratamiento adecuados con una intensidad de radiación de # mW/cm
Έλα, παλιοχέστη!EMEA0.3 EMEA0.3
Aparatos ópticos para medir la potencia de refracción de lentes de gafas
Κανά δυο ασπιρίνες ίσωςtmClass tmClass
Rendimiento de potencia de la fibra óptica y tiempos de tratamiento necesarios para la emisión de # J/cm de longitud del difusor con ayuda del balón de centrado
Οι τιμές των κτηνοτροφικών σιτηρών εντός της Κοινότητος καθορίζονται μία φορά το έτος για μία περίοδο δώδεκα μηνών που αρχίζει την #η Αυγούστου σε συνάρτηση με τις τιμές κατωφλίου των σιτηρών αυτών και της μηνιαίας αυξήσεώς τουςEMEA0.3 EMEA0.3
- se insertará la siguiente definición entre «Potencia de pico» y «Preformas de fibras ópticas»:
Γελάτε στα ψώνια, κρατιέστε από το χέρι... ένα χάδι στον λαιμό όταν σου σερβίρει το κρασίEurLex-2 EurLex-2
Abrillantadores ópticos (solo en detergentes de gran potencia)
B-# # #Κάλυψη των κινδύνων ασθενείας, ατυχήματος και επαγγελματικής νόσου και κάλυψη του κινδύνου ανεργίας και διατήρηση των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτωνEurLex-2 EurLex-2
154 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.