radioayuda oor Grieks
radioayuda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Ραδιοναυτιλία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En radioayudas
Όλοι μας προσποιούμαστε άλλουςEurlex2019 Eurlex2019
Trayectoria en radioayudas
Κάθε εθνικό κοινοβούλιο ή κάθε σώμα εθνικού κοινοβουλίου μπορεί, εντός προθεσμίας έξι εβδομάδων από την ημερομηνία διαβίβασης ενός σχεδίου ευρωπαϊκής νομοθετικής πράξης, να απευθύνει προς τους Προέδρους του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής αιτιολογημένη γνώμη στην οποία εκτίθενται οι λόγοι για τους οποίους εκτιμά ότι το εν λόγω σχέδιο δεν συνάδει με την αρχή της επικουρικότητας.Εναπόκειται σε κάθε εθνικό κοινοβούλιο ή σώμα εθνικού κοινοβουλίου να συμβουλευθεί κατά περίπτωση τα περιφερειακά κοινοβούλια που έχουν νομοθετικές εξουσίεςEurLex-2 EurLex-2
107) «servicio de radionavegación»: un servicio que proporciona información de guía o datos de posición para la operación eficiente y segura de la aeronave con el apoyo de una o más radioayudas para la navegación;
Πέθανε από γρίπη το χειμώναEurLex-2 EurLex-2
Demostrar el uso de las radioayudas a la navegación
Οι περισσότεροι κάνουν διακοπές, μα όχι εσύEurlex2019 Eurlex2019
Demostrar el uso de las radioayudas a la navegación
Όταν σε ένα μέλος εκκρεμούν διαδικασίες σε βάρος προσώπων που έχουν την υπηκοότητα κάποιου άλλου μέλους ή έχουν τη νόμιμη κατοικία τους σε αυτό το τελευταίο, με την κατηγορία ότι έχουν παραβιάσει τους νόμους και τους κανονισμούς του πρώτου μέλους που άπτονται των θεμάτων που ρυθμίζονται από τα παρόν τμήμα, το μέλος αυτό παρέχει, εφόσον του ζητηθεί, στο άλλο μέλος τη δυνατότητα διεξαγωγής διαβουλεύσεων υπό τις ίδιες προϋποθέσεις που προβλέπονται στην παράγραφοEurLex-2 EurLex-2
Uso de radioayudas
Υπάρχει μια μικρή λεπτομέρειαEurlex2019 Eurlex2019
se limitará al mínimo indispensable las personas y vehículos que operen en el área de maniobras de un aeródromo, y se prestará especial atención a los requisitos para la protección de las áreas críticas y sensibles de las radioayudas para la navegación;
Δε γινόταν τίποταEuroParl2021 EuroParl2021
Empleo de las radioayudas (si fuera aplicable)
έχω κάποια προαισθήματα, ΚέιτιEurlex2019 Eurlex2019
En la comunicación por voz, para referirse a un punto significativo, normalmente se utilizará el nombre en lenguaje claro de los puntos significativos señalados por el emplazamiento de una radioayuda para la navegación, o el único «nombre-clave» de cinco letras y fácil de pronunciar de los puntos significativos no marcados por el emplazamiento de una radioayuda para la navegación.
Που το πας, Johnnie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los sistemas de radioayuda están inoperativos, las balizas de las pistas de aterrizaje apenas se ven y no existen en absoluto luces antiniebla.
Απλά είναι περισσότερο ο τύπος γιου που θα ' θελες να χειςnot-set not-set
Lista por orden alfabético de las radioayudas para la navegación que contenga:
Ναι, τέλος πάντωνEuroParl2021 EuroParl2021
En radioayudas
Του κυρίου ΔημήτριοςEurLex-2 EurLex-2
demostrar el uso de las radioayudas a la navegación
Το ίδιο θα έλεγα κι εγώEurLex-2 EurLex-2
Al menos dos procedimientos distintos de aproximación basados en dos radioayudas distintas que sirvan a una pista
Μα δεν εγγυώμαι για τους υπόλοιπουςEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.