talca oor Grieks
talca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
τάλκα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lista de excipientes Hipromelosa Talco Sílice coloidal anhidra Miristato de isopropilo Lactosa
Δεδομένου του ειδικού χαρακτήρα του τομέα της άμυνας και ασφάλειας, αγορές εξοπλισμού καθώς και έργων και υπηρεσιών ενός κράτους από άλλο κράτος, θα πρέπει να αποκλείονται από το πεδίο εφαρμογής της παρούσας οδηγίαςEMEA0.3 EMEA0.3
En el anexo IV, se introducen las entradas siguientes, en orden alfabético: «Pasteuria nishizawae Pn1» y «talco E553B».
’ φησε τις λέξεις να ρέουνEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Geles, lociones, aceites, bálsamos, polvos, polvos talco y pulverizadores para su uso en los pies, el cuerpo y la piel
Εχω ένα πρόβλημαtmClass tmClass
Agentes cáusticos, Ceras, Productos para lavarse las manos, Jabones, Artículos de tocador, Champús, Aceites para bebés, Dentífricos, Desodorantes, Polvos de talco
Δεν θα έπρεπε να περιμένουμε μέχρι να ξημερώσειtmClass tmClass
Ahora bien, es absolutamente esencial que el consumidor que quiera comprar, pongamos por caso, polvos de talco esté informado, antes de proceder a la compra, de que un talco que contenga ácido bórico no debe utilizarse para el cuidado de los bebés (véase el anexo III, primera parte, de la Directiva, número de orden 1), o que otro producto puede entrañar un peligro de ceguera (número de orden 17 del mismo anexo).
Δεν είμαι οπλισμένοςEurLex-2 EurLex-2
Jabones, perfumería, aceites esenciales, lociones corporales y faciales, cosméticos, lociones para el cabello, talco, polvos para el maquillaje, sales de baño y geles de ducha, champú, dentífricos
ομογένεια της βλάστησηςtmClass tmClass
Perfumes, productos cosméticos, perfumes masculinos y femeninos, productos para el cuidado del cabello, aceites esenciales, productos de baño, productos para el cuidado de la piel, productos cosméticos, productos para las uñas, perfumes, agua de perfume, aguas de colonia, colonias, lociones hidratantes perfumadas, geles de baño, sales de baño, baños de espuma, crema de baño, bolas de sales de baño, jabón, talco para tocador
Με απόφαση της #ας Αυγούστου #, η οποία περιήλθε στη Γραμματεία του Δικαστηρίου στις # Σεπτεμβρίου #, το Hovrätten för Övre Norrland, στο πλαίσιο της διαφοράς μεταξύ Fredrik Granberg και Åklagare, η οποία εκκρεμεί ενώπιόν του, υπέβαλε στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων τα ακόλουθα ερωτήματαtmClass tmClass
Arcilla de alfarero con una finalidad de artistas, en concreto harina de arcilla, arcilla húmeda, arcilla de gesso, arcilla floral, arcillas de alfarerería, arcilla de cocción, arcilla de porcelana, arcilla de talco, materiales de engobe y materiales de barbotina
Δοκίμασε.ΟρίστεtmClass tmClass
Puesto que la autorización de la utilización del talco (E 553b), la cera carnauba (E 903) y la goma laca (E 904) en huevos cocidos sin pelar constituye una actualización de dicha lista que no puede tener repercusiones en la salud humana, no es necesario recabar previamente el dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria.
Τι θα τον εμπόδιζε?EurLex-2 EurLex-2
Mezclas o aglomeraciones de uno o más de diatomita, perlita, caolín, caolín calcinado o talco, para su uso como productos que sirven de ayuda en la filtración o procesamiento en la industria vitícola
Είναι μαζί σου ο ΧανκtmClass tmClass
Espolvorear con talco
Άσχετα από το αν θα δουλέψει ή όχι, Ζάαν...... σε επαινώ για την εφευρετικότητά σουoj4 oj4
Productos de tocador, lociones para el cabello, popurrí, polvos de talco
Τροποποιημένα ποσά αντιπροσωπευτικών τιμών και των πρόσθετων εισαγωγικών δασμών της λευκής ζάχαρης, της ακατέργαστης ζάχαρης και των προϊόντων του κωδικού # που εφαρμόζονται από τη #η ΟκτωβρίουtmClass tmClass
Te mando a la tienda a por cosas y vuelves con patatitas y cerveza en vez de talco y pañales.
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta al por menor en relación con productos de lujo, productos de estilo y personales en concreto, lociones corporales, lociones para los pies, preparados para el cuidado de las uñas, laca de uñas, esmalte de uñas, preparados para quitar el esmalte y la lacas de uñas, polvos de talco, preparados de filtro solar, preparados de bronceado solar
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΙ ΕΙΔΟΣ ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝtmClass tmClass
Olió el talco y las lilas en la almohada de Jesse.
Η υπόσχεση που δίνει η Επίτροπος κα. Bjerregaard, ότι καμμία νέα χώρα μέλος δεν θα χρειαστεί να μειώσει το επίπεδο της, είναι πάρα πολύ προχωρημένη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta minorista relacionados con cosméticos, productos de tocador y preparaciones para el cuidado de la piel, jabones no medicinales, perfumería, aromaterapia, aceites esenciales y mezclas de aceites esenciales, antitranspirantes y desodorantes, polvo de talco, preparaciones para el cuidado del cabello, incluyendo entre otros champús, acondicionadores, ceras, geles para el peinado y tintes y colorantes para el cabello, preparaciones para el cuidado de las uñas, cosméticos, productos de tocador y accesorios y artículos para el cuidado de la piel, incluyendo entre otros lápices para los ojos, almohadillas cosméticas, correctores y coloretes, mezclas florales aromáticas, sales de baño, burbujas para el baño y otros productos para el cuarto de baño, dentífricos
Σε αυτά πρέπει να περιέχεται μία αντικειμενική εξέταση όλων των ληφθέντων αποτελεσμάτων και να εκφέρεται συμπέρασμα για την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητα του ανοσολογικού κτηνιατρικού φαρμάκουtmClass tmClass
⎝22 59 ⎜ | ⎝22 Talco: silicato de magnesio hidratado ⎜ | √ Talc ∏ | ⎝22 a) Productos pulverulentos para los niños menores de √ 3 ∏ tres años b) Otros productos ⎜ | ⎝23 a) Mantener apartado de la nariz y la boca del niño ⎜ |
οι λεπτομέρειες εφαρμογής του παρόντος κεφαλαίου, και ιδίως οι προϋποθέσεις εφαρμογής των ενισχύσεων που προβλέπονται στον τίτλο αυτόν·EurLex-2 EurLex-2
Polvos de talco
Σκέφτομαι μόνο εκείνηtmClass tmClass
Productos químicos utilizados en la industria, en concreto, carbonatos de calcio precipitado, carbonato de calcio molido, talco y caliza para uso industrial en la fabricación de papel, materias plásticas, adhesivos y obturadores, pinturas y revestimientos, piezas de automóviles, productos farmacéuticos y productos para la construcción
Έτοιμος να κάνειςτο μεγάλο άλμα προς το άγνωστο... μακριά από την ασφάλεια της λιμνοθάλασσαςtmClass tmClass
¿Es eso talco?
Εκτός από ένα πράγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los demás componentes son: celulosa microcristalina, crospovidona, lactosa monohidrato, almidón de trigo, povidona, estearato de magnesio, sílice coloidal anhidra, talco, hipromelosa, macrogol, dióxido de titanio (E#), rojo óxido de hierro (E#), negro óxido de hierro (E
Και τον πόλεμο από δω τον έβλεπεςEMEA0.3 EMEA0.3
Dióxido de silicio, silicato cálcico, silicato magnésico y talco
Σου αρέσει; Είναι το ’ βαλον, κατευθείαν απ' το βιβλίο του Πωλ Μίτσελeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Servicios de venta al por menor mediante pedidos por correo en relación con una variedad de productos, en concreto productos antitranspirantes, polvos corporales (que no sean medicinales), polvos de talco para el tocador, algodón hidrófilo y algodones, pasta de dientes, enjuagues dentales, enjuagues bucales que no sean medicinales, bronceadores, cremas de protección solar, filtros solares, cremas bronceadoras, lociones bronceadoras, lociones para después del sol, champú medicinal, jabones medicinales, productos de cosmética, producto corrector de la piel, maquillaje, cosméticos para broncear la piel, preparaciones para limpiar, maquinillas de afeitar y maquinillas de afeitar desechables
Αυτό που πρέπει να κάνεις είναι να βρεις το λεωφορείο... και να τις ξαναπεράσεις όλες εκτός ίσως από τηνtmClass tmClass
Cuando nos sentemos a cenar, no tendrán idea de que ahí hay talco cuando empiecen a toquetearse.
Τώρα, φανταστείτε ότι είναι άντραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera, Talco.
Στη βιβλιοθήκη του Επιμελητήριου των Αντιπρόσωπων του Παρισιού... βρίσκεται ένα από τα πιο ασυνήθιστα έγγραφα... της παγκόσμιας ιστορίας:Το αρχείο της Δίκης της Ζαν Ντ' Αρκ. Μία δίκη που κατέληξε στη θανάτωση τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.