¡le está bien empleado! oor Engels
¡le está bien empleado!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it serves her right!
Le estará bien empleado.
It serves her right:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ La rompí!¡ Le está bien empleado!
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.opensubtitles2 opensubtitles2
La gente decía que tenía unos dolores insoportables y yo pensé: «Le está bien empleado».
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeLiterature Literature
—Le está bien empleado —farfulló levantándose y haciéndose con el café que se había dejado su hermano.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomLiterature Literature
—Le está bien empleado si ella le odia, ya que se casó por su dinero.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.Literature Literature
Eso le está bien empleado, por confiar en ti, pero lo conocemos mejor, ¿no?
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Le está bien empleado», pensé, mientras le ayudaba a ponerse en pie.
where'd you get the scratches?Literature Literature
—¡Oh, a la prima Jane la consternación le está bien empleada!
It' s my best friend' s kid sister rnd lLiterature Literature
Maldita sea, pensó Poldarn, y luego: le está bien empleado, por ser tan rápido.
What' s the matter, MrLiterature Literature
«Le está bien empleado», pensé, aprisionada dentro de mi mundo negro y rojo.
It' s an organic enhancer for marijuanaLiterature Literature
Le está bien empleado por casarse con una jovencita.
We' il keep going this wayLiterature Literature
—Le está bien empleado a alguien a quien le gusta eludir las responsabilidades.
What did you say?Literature Literature
—Le está bien empleado —comentó Emerson, que compartía mi aversión por los deportes de sangre—.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
«Le está bien empleado», pensó la anciana.
its too soon for youLiterature Literature
Le está bien empleado, ya que era una especie de pionero en cuanto a la represión emocional.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
Le está bien empleado por liarse con esa Twist.
My caretaker must be presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le está bien empleado a ese Bhabha sin gusto.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representativethrough his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
Y le está bien empleado, por matar a mi perro.
It' s the coolestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simplemente, el yanqui había tenido el ojo más grande que la tripa, y le está bien empleado.
Get the bullet!Literature Literature
Le está bien empleado a ese Hitler por empezar la guerra.
Launch terraformerLiterature Literature
Le está bien empleado por quemar el manuscrito».
Esmeralda, let him speak firstLiterature Literature
«Le está bien empleado», pensó, intentado endurecer su corazón.
Yeah, no, you did a great job, FrankLiterature Literature
Le está bien empleado.
Guys, I saw the signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le está bien empleado.
I want him flown to Washington tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me alegro: a Jerry le está bien empleado, por ser tan idiota.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthLiterature Literature
Le está bien empleado.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.