ven aquí, ven acá
come here, come here
¡ven acá! oor Engels
¡ven acá!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
come here!
Tatoeba: No vengan acá los viernes por la noche, niños.
Tatoeba: don’t come here on Friday night, children.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ven acá, bebé.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ven acá, déjame consolarte!
Just go through the door, along the passage and up the stairsopensubtitles2 opensubtitles2
Ven acá, socio.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Councilon the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ven acá!
Other inactive-unemployedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven acá.
But only you driveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven acá.
Brenda' s a sales managerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ven acá, ciego, no hay otro como tú —dijo la Tuerta abrazando al Maestro de Escuela—.
I need to go to the bathroom and take a showerLiterature Literature
Ven acá y termina lo que empezaste
I can' t pay until Fridayopensubtitles2 opensubtitles2
Jack, cariño, ven acá.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, ven acá.
Do you feel up to a bit of running, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera, ven acá.
It' s a matter of self- respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven acá, hijo de puta
Yeah, he' s got limited movement in his toesopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Ven acá, animal!
I' ve been trying to reach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven acá!
Check the date it was signedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven acá, Jeren, vamos a darle una zambullida a ojos azules.
Now, as always, my sword is pledged to my KingLiterature Literature
Ven acá, Pheebs.
Summer, come here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven acá, pequeña. Dame un abrazo.
Chloe, what are you doing in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven acá, ¿quieres?
What' s wrong today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hermano ven acá y siéntate.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sammy, ven acá.
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4903 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.