¿Han llamado a su madre? oor Engels
¿Han llamado a su madre?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Have you called your mother?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Han llamado a su madre?
Well, I shot a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca me han caído bien los críos que van a llorarle a su madre porque los han llamado gordos.
Okay, gentlemenLiterature Literature
Si todavía no han llamado a su madre, ahora sería un buen momento para hacerlo.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero, a pesar de esto, las mujeres japonesas están orgullosas de su papel de esposa y madre y no han perdido el encanto femenino y la modestia que las ha llamado a la atención del mundo.
Hey, smoke a fucking peace pipe!jw2019 jw2019
Pero esta es su última visita: le cuenta a sus amigos que, por los problemas financieros causados por el abandono de su padre, su madre (Ethel) y él se tienen que mudar a un pequeño pueblo llamado Bomont, donde sus tíos se han ofrecido a acogerles.
Council Decision of # DecemberWikiMatrix WikiMatrix
En el siglo XX, populares genealogistas e historiadores han seguido a Searle y han llamado Redburga a la esposa de Egberto, pero otros la ignoran cuando se discute sobre Egberto, y el artículo de Janet Nelson sobre su hijo Æthelwulf en el 'Oxford Dictionary of National Biography online afirma que el nombre de su madre es desconocido.
That doesn' t mean you didn' t use itWikiMatrix WikiMatrix
Y, como él, han de tomar como modelo y protección de su vocación a la Virgen Madre, que respondió de modo único a la llamada de Dios, concibiendo en su corazón y en su carne al Verbo hecho hombre para darlo a la humanidad.
I really think you could be great at thisvatican.va vatican.va
Ana, su madre, recibe una llamada de un centro de menores en Francia, donde han encontrado a su hijo.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A causa de su oposición a la anticoncepción y a su aparente falta de interés en la medicina moderna, algunos han llamado a la Madre Teresa un amigo de la pobreza en lugar de un amigo de los pobres.
You know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Microsoft ha sido traído para reforzar los rigurosos estándares de la precisión de ingeniería hablar contigo y darte un breve paseo habrá cámaras de televisión, equipos de noticias, ya sabes hace que todo suceda hacia cientos de miles de desarrolladores haciendo gratis a su propio navegador han cruzado la línea hay algunos que no estan actualmente cerrados hay muy pocas mujeres en estas sociedades. he llamado hace un par de minutos, y dejé un mensaje ir de compras con mi madre, porque ella es directora de juntarnos a todos en una habitación y mirarnos a los ojos fijamente
They were a nation of anxious peopleQED QED
En particular, meditando en la participación de la Madre del Señor en la misión redentora de su Hijo, os invito a orar por las vocaciones al sacerdocio y a la virginidad por el reino de Dios, a fin de que los que han sido llamados respondan con disponibilidad y perseverancia.
Do you know what day it is?vatican.va vatican.va
En vez de esperar diez meses, ellos ya han recibido varios llamadas para pedirles autorización a compartir su perfil a madres biológicas potenciales.
You could say thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estoy recibiendo llamadas de madres que me cuentan que no saben adónde se han llevado a su esposo.”
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También son humildes e indulgentes, siempre listas para ayudar a otros, siempre conscientes de su llamado a seguir los pasos de las personas santas que nos han precedido, inclusive de Jesús, de su madre María y de todos los santos.
Sir, everyone' s losing satellite coverageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Desde el momento del nacimiento, cuando el bebé de la Edad de Piedra se enfrenta a la madre del siglo XX, el bebé está expuesto a estas fuerzas de violencia, llamadas amor, como lo han sido su madre y su padre, y sus padres antes que ellos.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La espiritualidad sacerdotal no puede considerarse completa si no toma seriamente en consideración el testamento de Cristo crucificado, que quiso confiar a Su Madre al discípulo predilecto y, a través de él, a todos los sacerdotes, que han sido llamados a continuar Su obra de redención.
We' il take the human species to a new levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas estrictas reglas han puesto a Evelyn en el camino de guerra contra su madre, quien ha llamado al consejero adolescente Keiran Lee para ver si puede hablar con sentido sobre Evelyn.
What' s going on here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8.10 Asimismo, el Comité observa que no se han presentado pruebas que corroboren la alegación de los autores de que sus actividades políticas en Belarús entre 2006 y 2009 y en Suecia a partir de 2009 (consistentes, por ejemplo, en presentar denuncias ante diversas autoridades de Belarús y difundir propaganda contra el régimen en Internet) han hecho que las autoridades se fijen en ellos, y de que han sido amenazados directa o indirectamente por las autoridades de Belarús mediante llamadas telefónicas de la policía de Minsk a Suecia y supuestas indagaciones de la policía sobre el paradero y la información de contacto de los autores cuando interrogaron a la madre y al padrastro del primer autor durante su supuesta detención en diciembre de 2010.
You better be carefulUN-2 UN-2
Sus condiciones de detención han mejorado un poco desde entonces, ya que se le ha permitido recibir visitas de familiares y hacer una llamada telefónica a su madre.
It' s your lucky day, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hacemos un llamado a ellos ahora, sobre todo los que nos han sido tomado injustamente antes de su tiempo natural, y hacemos un llamado a sus espíritus para guiar nuestro trabajo aquí juntos mientras nos esforzamos por cumplir con nuestro mandato como Pueblos Indígenas de la Madre Tierra.
Cabbages.KnickersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Altivos y arrogantes, han negado las intercesiones de Mi Madre, sus apariciones y su llamado para reunirlos, con el fin de traerlos a la sabiduría de la Jerarquía Celestial, donde la Verdad impera como Rey.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, en un anuncio de una conocida televisora se destaca a una madre que regaña a su hijo porque le miente al encontrar que se han comido toda la tarta que había en el refrigerador, y más tarde, al recibir una llamada telefónica que le resulta inconveniente, la madre le pide al niño que diga que ella no se encuentra.
I' m so busy with these case studies and hyposParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recordó igualmente que “la violencia doméstica no respeta a nadie, quienes han sido frecuentes testigos de su desenfrenada cizalla han sido afectados negativamente”, afirmó, e hizo un llamado a rendir honor a las víctimas del flagelo de la violencia de género “haciendo todo en nuestro poder para impulsar leyes específicas que protejan a nuestras hijas, colegas, madres y hermanas”.
Okay, come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus padres se divorciaron en el año 1985 y ambos se han vuelto a casar. Su madre, que ahora dirige una compañía de entretenimiento llamada Just-in Time Entertainment, se casó con el banquero Paul Harless cuando Justin tenía 5 años de edad. Su padre, un director de coro en una Iglesia Bautista, tiene dos hijos con su actual esposa Lisa: Jonathan y Stephen, nacidos en 1993 y 1998, respectivamente.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ellos viven al Sur de California donde trabajan para una organización secreta llamada La Unidad, y Lila descubre que ellos dos están dándole caza al hombre que asesinó a su madre cinco años atrás. Y que ellos lo han encontrado.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.