¿Lo estás pasando bien? oor Engels

¿Lo estás pasando bien?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Are you enjoying yourself?

Venga y siéntese.- ¿ La estás pasando bien, abuela?
Come on and sit down.- Are you enjoying yourself, darling?
GlosbeMT_RnD

Are you having a good time?

¿La estás pasando bien?
Are you having a good time?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

me la estoy pasando bien
I am having a good time
¿La estás pasando bien?
Are you having a good time?
lo estábamos pasando bien
we were having fun
lo estaba pasando bien
I was having fun
¿Lo está pasando bien?
Are you enjoying yourself?
la estaba pasando bien
I was having fun
lo estoy pasando bien
I am having a good time
la estábamos pasando bien
we were having fun
¿Lo están pasando bien?
Are you having a good time?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Te lo estás pasando bien en Estados Unidos?
You made a mistake?Literature Literature
¿Te lo estás pasando bien?
Morning.Early bird gets the worm, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Te lo estás pasando bien en casa de la tía?
Yes, sir.- That won' t be enough, sirLiterature Literature
Querida madre: Me alegro mucho de que te lo estés pasando bien en la excursión.
Toby.Come quickLiterature Literature
—Hugh, creo que lo estás pasando bien conmigo.
Knockout Ned believes that the war will continueLiterature Literature
—¿Te lo estás pasando bien en la fiesta, Eve?
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .Literature Literature
Sabes que al menos hoy debes fingir que lo estas pasando bien
I can regulate my body temperature to match hisopensubtitles2 opensubtitles2
Me alegro que lo estés pasando bien
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo estás pasando bien, y luego...
oh, man, you cant give up rap just like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si no lo estás pasando bien, ella será un agradable cambio en tu vida.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsLiterature Literature
—O sea, ¿que te lo estás pasando bien?
How' s it going, Cherie?Literature Literature
Espero que te lo estés pasando bien, pensó amargamente.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
¿O de verdad lo estás pasando bien?
at least bingley has not noticed. noLiterature Literature
Estoy segura de que quiere saber si te lo estás pasando bien en tu temporada.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceLiterature Literature
—¿Te lo estás pasando bien con tu novio, tía Anna?
And we can just leaveLiterature Literature
- Dime la verdad, Lily -le dijo, mientras se dirigían hacia Bond Street- ¿lo estás pasando bien?
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgLiterature Literature
¿No lo estás pasando bien, Ty?
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te lo estás pasando bien en Los Ángeles, cariño?
Maybe someday...... somebody even win this warLiterature Literature
Espero que te lo estés pasando bien.
It' s much better on my sideLiterature Literature
¿ Lo estás pasando bien?
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic Councilopensubtitles2 opensubtitles2
te lo estás pasando bien?
I think having a steady girlfriend is overratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo estás pasando bien?
I didn' t overmedicate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo estás pasando bien, ¿verdad?
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No te lo estás pasando bien?
You pig- fucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La abrí y leí lo siguiente: Liebe Pía: ¿Te lo estás pasando bien en casa de tu abuela?
Why?Don t askLiterature Literature
500 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.