me la estoy pasando bien
I am having a good time
lo estaba pasando bien oor Engels
lo estaba pasando bien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was having fun
Me lo estaba pasando bien.
I was having fun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que se lo estaba pasando bien.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero me lo estaba pasando bien, estaba disfrutando de estar con Cam.
Yes, yes, yeahLiterature Literature
Me lo estaba pasando bien pero ¿funcionaría y amortizaría los costos?
Yes, subsection 5(4) of the Act.Literature Literature
Pero sería estupendo —dijo él, súbitamente consciente de que se lo estaba pasando bien.
They' re this indie rock band from the cityLiterature Literature
Evra también lo estaba pasando bien.
Hopkins, we' re moving inLiterature Literature
Era evidente que lo estabas pasando bien bailando con aquel tipo.
I need her case filesLiterature Literature
Sam era claramente el único que no lo estaba pasando bien.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubLiterature Literature
Lo estaba pasando bien en la fiesta del capitán.
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
—Simplemente le preguntábamos si se lo estaba pasando bien, esas cosas.
If being treated with insulinLiterature Literature
Tres vodkas con Coca-cola más tarde, me lo estaba pasando bien, más o menos.
Good question. Allison?Literature Literature
Al menos alguien se lo estaba pasando bien.
I' m satisfiedLiterature Literature
Aparte del hecho de que Flare estaba con nosotros, la verdad es que me lo estaba pasando bien.
frankly i received it tooLiterature Literature
Lo estaba pasando bien, y Connie la animó a pensar en dedicarse a la enseñanza.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
Papi ocupaba la cabecera de la mesa, y no lo estaba pasando bien.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedLiterature Literature
Se lo estaba pasando bien, el muy sinvergüenza.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingLiterature Literature
Lo siento, pensé que lo estabas pasando bien.
I didn' t think I would need the glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No se lo estaba pasando bien?
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLiterature Literature
Me lo estaba pasando bien
Well, lives in Pentonville, I believeopensubtitles2 opensubtitles2
Se lo estaba pasando bien, y Sampo estaba un poco asustado por todo aquello.
Field hospitalLiterature Literature
Lola se mareó y tuvo que alejarse con Marta, que tampoco lo estaba pasando bien.
And now they' re in there with you and the childrenLiterature Literature
¿Lo estabas pasando bien con tu bici nueva?
Third of FiveLiterature Literature
Creí que habías dicho por teléfono que papá y tú lo estabas pasando bien.
Prepare to set sailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba contento de que las niñas lo estuvieran pasando bien, porque él no lo estaba pasando muy bien.
I think it was her family that was considered unsuitableLiterature Literature
Si todo el mundo se lo estaba pasando bien allí, seguramente también se lo estaría pasando bien Julián.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsLiterature Literature
Kimberly se lo estaba pasando bien observándome.
Command me in all thingsLiterature Literature
750 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.