ni siquiera lo estás intentando
you're not even trying
lo están intentando oor Engels
lo están intentando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they are trying
Y realmente lo están intentando.
And they are trying really hard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dudo incluso que crea que los demás lo están intentando realmente.
I' m sorry for youLiterature Literature
O lo están intentando, por lo menos.
McClaren send you down here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo están intentando cazar como si fuera un animal.
You understand?Literature Literature
Alguien que estuviera fuera del sistema podría, pero lo están intentando.
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
Al menos, lo están intentando el uno con el otro.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixLiterature Literature
¿Lo están intentando precisamente ahora?
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
Lo están intentando.
Are we the first to arrive here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos lo intentaron todo para sacar a este tipo, y aún lo están intentando
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinopensubtitles2 opensubtitles2
—Mira, los primeros lo están intentando.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
Lo están intentando en varios puntos, de esta demarcación.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí arriba lo están intentando
Far in #, when the Yes, thatopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Entonces lo están intentando!
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos lo están intentando.
Do you miss her, or what?jw2019 jw2019
Ahora Estos lo están intentando de otro modo.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
Bien, lo están intentando.
He' s on a cycleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy de acuerdo en que no creo que sirva de mucho, pero lo están intentando.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offLiterature Literature
Sin embargo, hay que valorar que al menos lo están intentando.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
Al menos lo están intentando.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por lo menos los dioses del Olimpo lo están intentando.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOLiterature Literature
Lo están intentando, pero los prestamos son difíciles de obtener a esta altura del año.
Now set the roscoe on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, creo que es muy difícil dormir al rayo del Sol, pero todos lo están intentando.
hiding their fears make them look strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y realmente lo están intentando.
It took longer than I expectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, los chicos ni lo están intentando.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ni lo están intentando!
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que los Árbitros lo están intentando, pero jamás lo conseguirán.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedLiterature Literature
1176 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.