me la estoy pasando bien
I am having a good time
lo estás pasando bien oor Engels
lo estás pasando bien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
are you having fun
De todas formas, ¿ya te lo estás pasando bien?
Anyway, are you having fun yet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Te lo estás pasando bien en Estados Unidos?
Repeat after meLiterature Literature
¿Te lo estás pasando bien?
Take him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Te lo estás pasando bien en casa de la tía?
Where' s your car?Literature Literature
Querida madre: Me alegro mucho de que te lo estés pasando bien en la excursión.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
—Hugh, creo que lo estás pasando bien conmigo.
Poor Jêrôme only got #, # from meLiterature Literature
—¿Te lo estás pasando bien en la fiesta, Eve?
How could you do such a thing?Literature Literature
Sabes que al menos hoy debes fingir que lo estas pasando bien
Okay, tell meopensubtitles2 opensubtitles2
Me alegro que lo estés pasando bien
Turn it off againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo estás pasando bien, y luego...
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si no lo estás pasando bien, ella será un agradable cambio en tu vida.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutLiterature Literature
—O sea, ¿que te lo estás pasando bien?
What am I doing?Literature Literature
Espero que te lo estés pasando bien, pensó amargamente.
What' s on tonight?Literature Literature
¿O de verdad lo estás pasando bien?
But unless you give us your best, you should go before you hurt usLiterature Literature
Estoy segura de que quiere saber si te lo estás pasando bien en tu temporada.
Nobody will resurrect the dead anywayLiterature Literature
—¿Te lo estás pasando bien con tu novio, tía Anna?
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayLiterature Literature
- Dime la verdad, Lily -le dijo, mientras se dirigían hacia Bond Street- ¿lo estás pasando bien?
Hey, I' m marrying a dead woman!Literature Literature
¿No lo estás pasando bien, Ty?
I thought he' d be differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te lo estás pasando bien en Los Ángeles, cariño?
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentLiterature Literature
Espero que te lo estés pasando bien.
Nobody' il hurt youLiterature Literature
¿ Lo estás pasando bien?
I' il call you Fridayopensubtitles2 opensubtitles2
te lo estás pasando bien?
Maybe she' s not reaIly goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo estás pasando bien?
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo estás pasando bien, ¿verdad?
FS ETACS and GSMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No te lo estás pasando bien?
I swear, captain, nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La abrí y leí lo siguiente: Liebe Pía: ¿Te lo estás pasando bien en casa de tu abuela?
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsLiterature Literature
500 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.