¿Por qué no dices la verdad?
Why don't you tell the truth?
¿Por qué no dice la verdad? oor Engels
¿Por qué no dice la verdad?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Why don't you tell the truth?
¿Por qué no decís la verdad por una vez?
Why don't you tell the truth for once?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Por qué no dice la verdad?
See also Note # to this chapteropensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no dice la verdad?
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionstatoeba tatoeba
¿Por qué no dice la verdad, Mitty?
Although... perhaps you could ask the owner of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no dice la verdad?
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué no dice la verdad, por qué no dice todo lo que siente?
I' m very glad you came hereLiterature Literature
¿Por qué no dice la verdad?
Oh, don' t worry about it, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué no dice la verdad, Mitty?
You know they were lies!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no dice la verdad, niña?
Well, who' s better than us?Literature Literature
¿ Y por qué no dice la verdad?
It rained last night, didn' t it?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no dice la verdad?
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no me dice la verdad de por qué está aquí, Doctor?
My charges are grown upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La entrevistadora me preguntó: «Vamos, ¿por qué no nos dice la verdad?
Oh, I can tell you what the harm isLiterature Literature
¿Por qué no me dice la verdad?
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué alguien no dice la verdad?
You called out her nameopensubtitles2 opensubtitles2
– ¿Por qué no le dice la verdad? -pregunta bruscamente.
I' ve already looked into it for myselfLiterature Literature
—¿Por qué no le dice la verdad a la gente?
Coordinate with other ecolabelsLiterature Literature
¿Por qué no le dice la verdad?
Therefore all victories and defeats no longer matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no les dice la verdad?
Maximum electrical consumption: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces ¿por qué no me dice la verdad?
You got the " first- string " part rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, si no hicieron nada malo, ¿por qué no me dice la verdad?
You' re standing at the end of a long, long lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué no le dice la verdad?
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.opensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no le dice la verdad ahora, en este instante?
Alright.Fine. I have to goLiterature Literature
¿Así que, por qué no me dice la verdad, Brady?
How strangely you speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
168 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.