podrías tratar de hacerlo de esta manera
you could try doing it this way
¿Puede hacerlo? oor Engels
¿Puede hacerlo?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Can you do it?
¿Puedes hacerlo tú solo?
Can you do it alone?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puedo hacerlo.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo hacerlo desde aquí.
No, I' m fine, thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo puedo hacerlo —dijo Alde—.
I must ask leave to examine thisLiterature Literature
Sé que puedo hacerlo.
And I am getting ruinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Pero Maria puede hacerlo!
Now that-- you know what?opensubtitles2 opensubtitles2
Señorita, no puedo hacerlo
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando no pueda hacerla, te lo diré
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsopensubtitles2 opensubtitles2
No puedes hacerlo, tiene que estar intacta para tomar el control
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cree usted que puedo hacerle hablar?
I could not believe the outrageLiterature Literature
Puedo hacerlo, sabes?
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo hacerlo solo, madre.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes hacerlo, OK?
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo hacerlo.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo hacerlo sola.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No crees que puedo hacerlo?
Find the willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier cosa que haga, yo puedo hacerlo mejor.
Criteria for approval as a candidate for substitutionLiterature Literature
Los misioneros mencionados al principio han encontrado respuestas satisfactorias a dichas preguntas, y usted también puede hacerlo.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # Julyjw2019 jw2019
Puedes hacerlo ahora.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no puedo hacerlo.
My caretaker must be presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomas vidas porque puedes hacerlo.
ho, ho, holy cow. merry christmasLiterature Literature
Mira, tú eres mi amigo, pero no creo que puedas hacerlo solo.
Wha thas destiny plannedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no se moleste, puedo hacerlo yo mismo.
You didn' t bother him, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Puedes hacerlo conmigo todo el día si quieres —dice en voz baja.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableLiterature Literature
—Quiero ver si mi amigo puede hacerlo mejor —dijo.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Será apretado, pero puedo hacerlo.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and inparticular Article # thereofLiterature Literature
151249 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.