¿Tienen alguna alergia?
Do you have any allergies?
¿Tiene alguna alergia? oor Engels
¿Tiene alguna alergia?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Do you have any allergies?
¿Tiene alguna alergia o enfermedad que deba conocer?
Do you have any allergies or illnesses that I should know about?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Tiene alguna alergia que deba saber?
Thanks anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señora Pooler, ¿tiene alguna alergia?
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tienes alguna alergia?
I know, but it' s not even up to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tiene alguna alergia, dificultad de aprendizaje, problemas psicológicos...?
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Tienes alguna alergia alimentaria?
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?Literature Literature
Luis, ¿tiene alguna alergia?
They were rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que... tu hermano, ¿tiene alguna alergia?
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
Tienes alguna alergia?
You pulled it out, girl!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• ¿Tiene alguna alergia, intolerancia o efectos secundarios de la medicación?
Doesn' t he have any pride?Literature Literature
¿Tiene alguna alergia?
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tienes alguna alergia?
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tiene alguna alergia o enfermedad que deba conocer?
just borrowed thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Tienes alguna alergia o sufres alguna enfermedad que debamos tener en cuenta?
Someone could come at anytimeLiterature Literature
Alergias, ¿tiene alguna alergia?
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tiene alguna alergia o enfermedades que deba conocer?
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes alguna alergia?
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tiene alguna alergia, en especial al látex, medicamentos, huevos o nueces?
I hope I' il go to heavenLiterature Literature
¿Tiene alguna alergia o enfermedad que debe conocer?
The identification of such products shallcomply with periodical technical advice given to the PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Tiene alguna alergia, señor St.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Literature Literature
• ¿Tiene alguna alergia/intolerancia alimentaria?
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Literature Literature
¿Alguien más tiene alguna alergia?
Oh, I' m in loveLiterature Literature
¿Tiene alguna alergia o enfermedad que deba conocer?
Gentlemen, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregúntale si tiene alguna alergia.
and a new wing for the orphanageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Responda a las siguientes preguntas con un sí o un no.- ¿ Tiene alguna alergia?
Wait, wait, he drew you a map?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Tienes alguna alergia?
My god, sam, I am so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1792 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.