¿Y tú de dónde eres? oor Engels
¿Y tú de dónde eres?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
And where are you from?
¿Y usted de dónde es?
And where are you from?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una vez preguntó a un taxista: «¿Y tú de dónde eres?»
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesLiterature Literature
Y tú, ¿de dónde eres?
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y tú de dónde eres?
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y tú de dónde eres, pequeñín?
Here' s your diaperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así es, dije yo, ¿y tú de dónde eres?
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Robbie se volvió de nuevo hacia Stephanie, quien preguntó: —¿Y tú de dónde eres, Bart?
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
—Para ya —protestó Alexa, y luego, volviéndose hacia Obinze, le preguntó—: ¿Y tú de dónde eres, cariño?
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "Literature Literature
– ¿Y tú de dónde eres, bonita?
My poor loveLiterature Literature
—¿Y tú de dónde eres, Elfriede?
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofLiterature Literature
¿Y tú de dónde eres?
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y tú, de dónde eres?
Well, I' il leave you to your festivitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y tú, McCourt, ¿de dónde eres?
Next, pleaseLiterature Literature
Y Nick, ¿tú de dónde eres?
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y tú, Dominica, de dónde eres?
The next day was SaturdayLiterature Literature
«Yo solía decirle: “Y tú, George, ¿de dónde eres?”»
I' m sorry.It' sLiterature Literature
Y tampoco nosotros te dejaríamos marchar, tú eres de dónde eres, y este es tu sitio —dijo a Gloria.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
¿ Tú eres Roger?- ¿ Y de dónde eres?
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineopensubtitles2 opensubtitles2
De ahí es de donde soy, y tú eres de... aquí.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, y será respetada, y todo estará bien, pero ¿quién eres tú y de dónde vienes?
Go home, Cliff, wherever that might beLiterature Literature
Y sé algo más: sé quién eres tú y de dónde vienes.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONLDS LDS
—Se colocó delante de Ganus y preguntó—: ¿Chaval, de dónde eres tú?
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteLiterature Literature
El joven ametrallador se acercó a Seriozha y le preguntó asombrado: —¿Tú de dónde eres, camarada?
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIILiterature Literature
Es decir, yo soy del Bronx y tú eres, ¿de donde?
I want you to take itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Y de dónde tú eres?
Have you got a minute?opensubtitles2 opensubtitles2
753 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.