mis condolencias a usted y a su familia
my condolences to you and your family
¿y tú? oor Engels
¿y tú?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what about you?
No pude entenderle ni un poco, ¿y tú?
I couldn't understand him at all. What about you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
¿Y tú?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
And you?
Deja que yo me coma ésta y tú puedes comerte la otra.
Let me eat this one and you can eat the other one.
How about you?
Estoy bien, ¿y tú?
I'm fine. How about you?
How about yourself?
¿Y usted, Sr. Johns?
Well, how about yourself, Mr Johns?
What about you?
No pude entenderle ni un poco, ¿y tú?
I couldn't understand him at all. What about you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Y tú no intentaste retenerle?
You know I doLiterature Literature
Si tú tuvieras la pistola, yo sería el tontorrón y tú, Dios
Deep breathopensubtitles2 opensubtitles2
Soy el Oficial Murphy, y tú estás bajo arresto.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tenéis tu hermana y tú alguna discapacidad mental?
Fifty- three ships have jumpedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y tú luchaste?
Why aren' t you there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, y tú vas a pagar porque no te vamos a matar.
What are you thinking, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú formas parte de ello, lo quieras o no.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeLiterature Literature
Y tú, portador del abanico de la mano derecha, también debes recibir tu paga por el nuevo cargo.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasLiterature Literature
Sólo " igual " y " tú ".
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé qué voy a hacer mañana... ni en una semana, ¿y tú hablas del año próximo?
In its decision, the FCC issued a series of conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú no nos canses más con tus santurronerías.
Leave your coat on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso que amar es saber qué desea el otro antes de que lo diga, y tú lo sabías.
Flip, let' s goLiterature Literature
—Soy mejor que eso y tú lo sabes.
You know, the floorboardsLiterature Literature
¿Y tú tienes un hombre, Juno?
Getting angry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por qué siempre me sentía sucia cuando era pequeña y tú estabas cerca.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLiterature Literature
—Y tú tienes una idea mejor —dijo Marcus.
You can untie me nowLiterature Literature
—¿Qué te parece si nosotros te llamamos Dani, y tú a nosotros Conan y Wynn?
Are you continuing with Sumo?Literature Literature
Voy a soltarte, y tú también me soltarás los hombros y darás un paso atrás.
Tablets can be administered with or without foodLiterature Literature
—¿Gunnar y tú habéis terminado?
You look like shitLiterature Literature
Y tú también.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–George y tú empezasteis a afanar carteras.
I' m Willa' s brother.Half- brotherLiterature Literature
Y tú vayas a competir en Boulder...
In essence, this means that everything has become much more interactive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si esos dos están buscando el vaso, y tú estás aquí, ¿dónde están los demás?
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingLiterature Literature
Y tú eres uno de esos dos.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gwenn era Gwenn, y tú eres tú.
I think I' d like thatLiterature Literature
559176 sinne gevind in 634 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.